‘For he makes his sun rise on the evil and on the good’ (Matthew 5: 54) … sunrise off the coast of Igoumenitsa in north-west Greece (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time and the week began with the Second Sunday after Trinity (Trinity II, 14 June 2025). The calendar of the Church of England in Common Worship today remembers Saint Richard (1197-1253), Bishop of Chichester, and Joseph Butler (1692-1752), Bishop of Durham, Philosopher.
Today is Bloomsday, and so, in my own trbute to James Joyce, I may spend time re-reading parts of ULysses during the day. Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and the Post-Communion prayer of the day.
‘He … sends rain on the righteous and on the unrighteous’ (Matthew 5: 45) … reflections of rain in Saint Mark’s Square, Venice (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 5: 43-48 (NRSVA):
[Jesus said:] 43 ‘You have heard that it was said, “You shall love your neighbour and hate your enemy.” 44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, 45 so that you may be children of your Father in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the righteous and on the unrighteous. 46 For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax-collectors do the same? 47 And if you greet only your brothers and sisters, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same? 48 Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.’
‘For he makes his sun rise on the evil and on the good’ (Matthew 5: 54) … sunrise on the High Street in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford, 2026)
Today’s Reflections:
The Gospel reading for the Eucharist this morning (Matthew 5: 43-48) continues our readings from the Sermon on the Mount, and continues reading from a passage that has often been misused and misinterpreted.
I wonder how often this reading has been a crippling burden on new disciples as they seek to live out their Christian faith?
‘Love your enemies and pray for those who persecute you’ (verse 44) – now that’s a tough one for everyone. And what about: ‘Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect’ (verse 48)? That’s seemingly impossible.
So, as I did yesterday, let me look at each of these challenges.
The phrase, ‘Keep your friends close and your enemy closer’, is often used in situations where someone seeks to convey that do not trust some of the people around them.
The word ‘enemy’ (verses 43-44) comes from the Latin word enim, meaning ‘against’. In English, it means someone who is against us or our interests. For example, an enemy might be a person who wants to harm us physically or emotionally.
The Greek word used here, ἐχθρός ( echthros), refers to some who is hated, under disfavour, inimical, hostile, an enemy or adversary. In the New Testament, it refers to enemies of various kinds, including personal adversaries, enemies of God, and even the devil as the ultimate enemy of humanity.
In classical literature, Aristotle and other Greek writers classified people encountered by characters in tragedy into φίλοι (philoi, friends and loved ones), ἐχθροὶ (echthroi, enemies), and μηδετέροι (medetoeroi), who are neither friends nor enemies but neutral. The characters and their audience seek a positive outcome for the first group and the downfall of the second, as the third group watch on passively or offer commentary.
Can we seek the downfall of our enemies, yet want what is best for them in God’s eyes?
At the time of Christ, ‘love’ and ‘hate,’ were not understood in terms of internal emotional feelings, or attitudes. He is not asking us to romantically or unquestioningly love our enemies.
People then did not understand ‘love’ and ‘hate’ in Jungian or Freudian psychological terms. They were internal states that had immediate connotations of corresponding external expressions.
The word ἀγαπάω (agapao) conveys ideas about welcoming others, entertaining them, seeking their better good, to be happy for them, to be content with the blessings they have received. Μισέω (miséo) means to hate in the sense of detesting.
To love our enemies does not mean to have romantic feelings for them, or to consider taking them out on dinner date, still less marrying them. It means to be attached to them, to be devoted to them, to be loyal to them, to seek their better good, to hope that they are treated fairly and justly. And to do that truly, our outward behaviour towards them must reflect our inner feelings.
Perhaps it would be easier merely to like them rather than to hope for the best for them.
But as Christ points out, God treats God’s enemies – the evil and the unrighteous – in the same as God treats God’s friends – the good and the righteous. Should we not do the same?
We are living in a world where the US President deploys special forces on the streets against his own people and thinks it better to indulge himself on his birthday in an ugly and vulgar display of cage fighting on the White House lawn rather than seeking justice, mercy and peace.
We live in a world where war is escalating hour by hour, as we seen in the Gulf, the Middle East, and in Russia and Ukraine.
We are living in a world where refugees and asylum seekers are dehumanised by the far-right and hateful crowds stirred up in rage on the streets for political gains and a handful of votes, where hostages have been held as bargaining tools, where starvation is used as a weapon of war, where a Republican politician suggested last year that it was a good idea to tar and feather the Governor of California only days before Democrat politicians were shot at home and on their doorsteps, where the Governor of Florida says it is legal for drivers to run over protesters with their cars, where a referee is barred from the US and taking part in the World Cup simply for no other obvious reason than he is black and African.
Wanting for our enemies what is the best for them in God’s eyes does not mean not praying to be defended against their evil, still less not wanting their downfall.
As the collect prays this week:
‘Lord, you have taught us
that all our doings without love are nothing worth:
send your Holy Spirit
and pour into our hearts that most excellent gift of love,
the true bond of peace and of all virtues …
If we are kind only to those we are close to, are we not simply repeating what those we hate also do? Where is the merit in doing that?
To be children of God is to be perfect enough.
‘He … sends rain on the righteous and on the unrighteous’ (Matthew 5: 45) … reflections in the rain at the Old George on the High Street in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford, 2026)
Today’s Prayers (Tuesday 16 June 2026):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 14 to 20 June 2026 (pp 10-11), is ‘Rooted in Compassion’. This theme was introduced on Sunday by the Ven Titus Oluwalusi, the Anglican Chaplain at Saint John’s Church in Casablanca, Morocco.
The USPG prayer diary today (Tuesday 16 June 2026) invites us to pray:
Gracious God, we thank you for the international congregation at Saint John’s, Casablanca. We pray that the church will be a place of welcome, hope, and community for all who attend.
The Collect:
Most merciful redeemer,
who gave to your bishop Richard a love of learning,
a zeal for souls and a devotion to the poor:
grant that, encouraged by his example,
we may know you more clearly,
love you more dearly,
and follow you more nearly,
day by day,
who with the Father and the Holy Spirit are alive and reign,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
God, shepherd of your people,
whose servant Richard revealed the loving service of Christ
in his ministry as a pastor of your people:
by this eucharist in which we share
awaken within us the love of Christ
and keep us faithful to our Christian calling;
through him who laid down his life for us,
but is alive and reigns with you, now and for ever.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
‘Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect’ (Matthew 5: 48) … liturgical items in a shop in Kalabaka at the foot the monasteries of Meteora in Thessaly, Greece (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Showing posts with label Venice. Show all posts
Showing posts with label Venice. Show all posts
07 June 2026
Daily prayer in the Ordinary Time 2026:
31, Sunday 7 June 2026,
First Sunday after Trinity (Trinity I)
As Jesus was walking along, he saw a man called Matthew sitting at the tax booth; and he said to him, ‘Follow me’ (Matthew 9: 9) … the Triptych of Saint Matthew by Andrea di Cione (1343-1368), also known as Orcagna, in the Uffizi, Florence
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time in the Church Calendar and today is the First Sunday after Trinity (7 June 2026). Stony Live 2026, Stony Stratford’s Festival of music, dance and arts, began yesterday (6 June 2026) and continues until next Friday (14 June 2026), and today’s events include Stony Classic, with the town filled with displays of classic and vintage cars. The afternoon events include the Big Lunch @The Riverside Fair from 12 noon to 4 pm on the Millfield, and is being opened by the Mayor of Milton Keynes Paul Trendall, and local author Sarah Pinborough.
Later this morning, I hope to take part in the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford. But, before today even begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Saint Matthew represented in a group of the Four Evangelists on columns at the porch in University Church, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 9: 9-13, 18-26 (NRSVA):
9 As Jesus was walking along, he saw a man called Matthew sitting at the tax booth; and he said to him, ‘Follow me.’ And he got up and followed him.
10 And as he sat at dinner in the house, many tax-collectors and sinners came and were sitting with him and his disciples. 11 When the Pharisees saw this, they said to his disciples, ‘Why does your teacher eat with tax-collectors and sinners?’ 12 But when he heard this, he said, ‘Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, “I desire mercy, not sacrifice.” For I have come to call not the righteous but sinners.’
18 While he was saying these things to them, suddenly a leader of the synagogue came in and knelt before him, saying, ‘My daughter has just died; but come and lay your hand on her, and she will live.’ 19 And Jesus got up and followed him, with his disciples. 20 Then suddenly a woman who had been suffering from haemorrhages for twelve years came up behind him and touched the fringe of his cloak, 21 for she said to herself, ‘If I only touch his cloak, I will be made well.’ 22 Jesus turned, and seeing her he said, ‘Take heart, daughter; your faith has made you well.’ And instantly the woman was made well. 23 When Jesus came to the leader’s house and saw the flute-players and the crowd making a commotion, 24 he said, ‘Go away; for the girl is not dead but sleeping.’ And they laughed at him. 25 But when the crowd had been put outside, he went in and took her by the hand, and the girl got up. 26 And the report of this spread throughout that district.
Saint Matthew the Evangelist represented in a carving on the choir stalls in the Church of Saint Michael and All Angels, Penkridge (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s reflections:
This morning’s Gospel reading (Matthew 9: 9-13, 18-26) in the Lectionary is divided into two parts: verses 9-13 tell of the call of Matthew the tax collector, and the questions that are raised by the dinner that follows in Matthew’s house; verses 18-26 tell of two healing miracles – the daughter of a leader of the synagogue (verses 18-19, 23-26), and a woman who is healed when she touches the fringe of Jesus’ cloak (verses 20-22).
The gravestone of a Levite family in the Jewish cemetery in the Lido, Venice … hand-washing and foot-washing for the priests are part of the ministry of Levites (Photograph: Patrick Comerford)
Part 1 (verses 9-13):
Saint Matthew the Evangelist (מתי/מתתיהו, Gift of Yahweh; Ματθαίος) is one of the Twelve and is identified with both the author of the first of the four gospels and with Levi the publican or tax collector in the Gospels according to Saint Mark and Saint Luke.
Tax collectors were considered unclean ritually, they worked for the occupying power and they were suspect financially. As with Peter and Andrew, Christ sees Matthew the tax collector beside the sea, and he responds immediately to Christ’s call to follow him.
Christ first called fishers as first four disciples: Andrew and Peter, then James and John. His next choice of a tax collector seems a bold move. Tax collectors were typically local Jews who were employed by the Romans to collect taxes from the people. They extracted money from their neighbours and local people to cover the expenses of the foreign rulers and occupiers.
Some translations use the word publican instead of tax-collector. The word publican is a translation of the Greek word for tax-farmer, and we come across it also in the Parable of the Pharisee and the Publican (Luke 18: 9-14).
The Romans paid tax collectors well, and seemingly did not care if the collectors took more than the tax required. They were free to take as much as they could for themselves – once the Romans had been paid.
Rome collected three principal kinds of taxes: a land tax, a head tax, and a customs tax of 2% to 5% of the value on goods being moved around. A tax office or booth stood near a city gate or port to collect the custom tax from people engaged in commercial trade, such as fishers exporting dried fish or farmers sending surplus crops to a larger city.
Tax collectors were seen as collaborators and as greedy, and they were despised. This attitude was reflected in the words of Jesus when he said: ‘If the member refuses to listen to them, tell it to the church; and if the offender refuses to listen even to the church, let such a one be to you as a Gentile and a tax-collector’ (Matthew 18: 17).
The Greek terminology indicates Matthew is a low-level tax collector. Unlike Zacchaeus, he is not a chief tax collector. The words tax booth, or tax office translate the Greek τὸ τελώνιον (to telōnion, ‘revenue or tax office’). Perhaps the booth indicates he collects tolls along the road along the west shore of the Sea of Galilee. He would have been seen as a state-sponsored thief who socialised on the fringes of respectable society.
But when Jesus calls Matthew to follow him, Matthew becomes the disciple of a rabbi who is well-respected, invited him into his home, and organises a welcoming banquet for Jesus, to which he invites other tax collectors.
Dining with Matthew damages Jesus’ reputation in the eyes of the religious leaders, local Pharisees and teachers of the law. To eat with a Gentile or tax collector was regarded by strict Pharisees as rendering one spiritually or ceremonially unclean, to the point that even a house entered by a tax collector could be considered unclean.
Matthew is a Greek form of a Hebrew name, מַתִּתְיָהוּ (Matityahu), meaning ‘Gift of God’ and transliterated into Greek as Ματταθίας (Mattathias). Many New Testament figures have two names: Simon becomes Cephas or Peter, Saul becomes Paul. Mark and Luke name the tax collector as Levi, indicating he may have been a descendent of the tribe of Levi, which included the priests and Levites. But instead of a holy service in the Temple, this Levi is an unholy civil servant in his tax booth.
The roles of the Levites include washing the hands, and sometimes the feet of the kohanim after they remove their shoes and before they ascend the bimah or platform to give the priestly blessing to the congregation. As this custom developed, the association of the Levites with this washing led to iconographic depictions of pitchers, ewers, and bowls on the tombstones of Levite families.
Mattew abandons his lucrative business as a tax collector, and is called too to be a new form of Levite, to minister hand and foot to Christ the great high priest. In accepting Jesus’ invitation, Matthew extends his own invitation: he invited Jesus to dinner in his house, and a large crowd of tax collectors and others eat with them in his large house, suited to a wealthy man. Yet those who are invited are seen as thieves, unbelievers, open sinners and social pariahs.
Did the guests also include Peter and Andrew, James and John, who once despised Matthew who extracted tolls on their fish exports? When they see Jesus warmly accepting Matthew, did they too accept him? Or did it take time? Were they hurt to hear their new fellow disciple put down with the question put not to Jesus but to them: ‘Why does your teacher eat with tax-collectors and sinners?’ (Matthew 9: 11).
Christ dines with people whose trades made them ritually unclean and social outcasts. When the religiously powerful question his actions, Christ replies: ‘Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, “I desire mercy, not sacrifice.” For I have come to call not the righteous but sinners’ (verse 13). Christ calls and invite into his Kingdom those in need of repentance, not those who think they are righteous in God’s eyes.
Christ healing the woman in the crowd … a modern Orthodox icon
Part 2 (verses 18-26):
The second part of this Gospel reading (Matthew 9: 18-26) tells two stories about Christ’s response to the plight of two very different women: a 12-year-old girl who is on her deathbed, and a woman who has been suffering for the previous 12 years, as long as the young girl has lived.
Both of them remain unnamed, like so many women in the New Testament. One is the daughter of a leading male figure in the synagogue. But religious position and social status in the local community are of precious little value when a small girl is at the point of death.
In both cases hope has run out, for a little girl and for an old woman. In restoring their health, Christ teaches what faith means, Christ offers new hope, and Christ shows what love is.
In both cases, these women are ritually unclean … a bleeding older woman, and a dying young woman. Jesus should not touch them. Yet their plight touches his heart, and he reaches out to them with a healing touch.
This passage presents us with a large cast of dramatis personae, people who receive the gentle, caring, loving pastoral attention of Christ in equal measure, each within the list of people we are told should be our priority.
They include:
The crowd who gather around Jesus by the lake are going to learn what the Kingdom of God is like, not through another sermon or another lecture, but by seeing what Jesus does. After hearing this Gospel story, would each and every one of them be happy to wear one of those wristbands with the initials ‘WWJD’ – ‘What Would Jesus Do?’ If they looked at our actions for an example of Christian lifestyle, would they know what Jesus does?
Jairus, as he is named in the parallel passage in Saint Mark’s Gospel (Mark 5: 21-43), is a respected provincial leader. He shows what true worship truly is when he throws himself at the feet of Jesus. He prays, entreats, begs, not on behalf of himself, but on behalf of a sick and dying girl. If we were to look at ourselves today, would we see ourselves placing our lives at the feet of Christ, and making our first priorities the needs of others who cannot speak for themselves?
By now the large crowd is pressing in on Jesus. They really want to see what he is on about, what the Christian lifestyle is about. And who becomes the focus of attention within this crowd?
Too often in a crowd, it is those who get to the front first, who have the loudest voices, who are heard and whose demands are met.
In this case, though, it is not the loud and the proud, the rich or the famous, who grab the attention of Christ – it is a weak, timid, neglected impoverished, exploited and sick woman. All her money has gone on quacks, and she has no man to speak up for her.
But look at what Christ does for her. Without knowing it, he heals her. And when he realises what has happened, in very affectionate language, he calls her ‘Daughter’ (verse 22).
In a society where men had the only voices, where to have a full place in society was to be known as a Son of Israel, he takes hearts and calls her ‘Daughter.’ She too has a full and equal place in society, she is commended for her faith, she is restored personally and communally, she is offered healing, and she is also offered peace. From now on, she can be at one with herself, with her society, with the world and with God.
But perhaps there was a danger that all this could become a sideshow for the crowd. The young girl’s father appears to have been forgotten. His household – perhaps religious and community leaders too – tell him to give up on Christ.
Christ does not want to put on a sideshow, either to impress the pressing crowd or to prove wrong the inner circle around this man. In Saint Mark’s account, accompanied by just his three closest friends – Peter, James and John … the three disciples who would soon witness the Transfiguration – he goes directly to the house of the dying girl, where her family and neighbours are in great distress, where the funeral the funeral dirges can already be heard.
It is shocking that the first reactions of some of the key local figures seem to be to upbraid the father for seeking whatever help he can find for his daughter, and not to offer him comfort and sympathy. We can see that in his despair this man was finding no hope from his own community.
Their lack of compassion and sympathy contrasts sharply with the compassion Christ shows for the woman who has been suffering for 12 years. She has spent all her money with consultants and doctors and specialists. None of them has been able to offer her a cure, and now that all her money has run out, all her hope has run out too. All this is compounded by the fact that she is ritually unclean … no man should come near her.
Even as he is being told not to bother coming, even when he is being laughed at, Christ keeps focussed on who is important here – not those who shout the loudest and who press their demands.
Twelve-year-olds have no say, no voice, no power. But Jesus now offers this girl new life, new hope, a new future, a full place in society. When Jesus was her age, he was in the Temple, lost in discussion and debate with the doctors of the law. God becomes present in the presence of the young and vulnerable.
I missed the three-day annual conference of the Anglican mission agency USPG (the United Society Partners in the Gospel) in High Leigh, Hertfordshire last week (2 to 4 June). But I recall how many years ago at this conference (2015), I heard powerful and engaging stories of projects supported by USPG that are empowering women, from these islands to South Africa, from the West Indies and West Africa to India and Pakistan.
Canon Delene Mark from South Africa, gave harrowing accounts of gender-based violence, people trafficking, child murder and forced prostitution.
Sheba Sultan from the Church of Pakistan described the lives of women in Pakistan, from tribal people with few resources and many restrictions, to the elite women who have lives of luxury but find cultural values also stop them from living life to the full.
Anjun Anwar, a Muslim woman born in Pakistan, spoke of her experiences on the staff of Blackburn Cathedral. The Revd Dr Monodeep Daniel shared the work of the Delhi Brotherhood in challenging gender-based violence, including rape and murder. The Revd Dr Evie Vernon spoke of women challenging injustice and violence in Jamaica and in Liberia.
The Revd Dr Miranda Threlfall-Holmes, now the Archdeacon of Liverpool, talked about gender justice and shared a vision of equality for men and women who are created equally in the image and likeness of God, who are made one in Christ, who are called and equipped by the Holy Spirit, and who live with the promise of abundant life for all.
We were challenged that year to ask ourselves: how is the Gospel good news for women? Speaker after speaker insisted it is Good News – but only if we read it, accept its consequences for us, and then live it out.
The Gospel is Good News for the two women in oday’s Gospel reading: they are at opposite ends of the scale in terms of both social status and age. Yet one does not come before the other. The younger woman is restored to her place in her family and in her community. The older woman, who has lost everything, who is at risk of being marginalised even by the Disciples, is offered the hope of her proper place.
Christ has equal compassion for both, and restores them to full life, physically, spiritually and socially, despite objections from men on the scene – the privileged men who have access to the house of Jairus, or the men around Christ who find that a poor, old sick woman is embarrassing.
The Gospel is Good News for women like these two women in this morning's reading, for the women I have heard at USPG conferences year after year. But it is only good news if we hear it and then put it into practice.
‘The Daughter of Jairus’ by James Tissot (1836-1902)
Today’s Prayers (Sunday 7 June 2026, Trinity I):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 7 to 13 June 2026 (pp 8-9), is ‘Safe Churches in Zambia’. This theme is introduced today with a programme update from Fran Mate, Senior Regional Manager for Africa, USPG:
‘Across the Anglican Communion, churches are working to strengthen safeguarding and create safer environments for children, young people and vulnerable adults. In Zambia, church leaders gathered in Lusaka earlier this year to take this work forward within the Church in the Province of Central Africa.
‘At the meeting, Dr K Mwanza reminded participants that Safe Church work is not only about policies and procedures, but about everyday behaviour and how people are treated in church communities: “Safe Church work is broader than safeguarding. It involves treating everyone with dignity and respect.”
‘This was reinforced by the Most Revd Albert Chama, Archbishop of the Province of Central Africa and Bishop of Lusaka, who warned: “Documents alone will not keep people safe.” He emphasised that real protection requires committed leadership, practical action, and communities willing to speak up when harm occurs.
‘The gathering also looked to the future by strengthening learning and training. Evangelist Canon Janet Munde highlighted the importance of building “a foundation of knowledge that will be passed on to the next generation.” The Very Revd Canon Jacob Manda added: “Our mindsets and attitudes have been changed, and we have been empowered to go out and [create] safe spaces partners in global mission 8 for all.”
‘The meeting reflects a growing commitment across the Anglican Communion to ensure churches are places of trust and care. Safeguarding is not separate from mission, but part of faithful discipleship, where children, young people and vulnerable adults are protected and able to flourish.’
The USPG Prayer Diary today (Sunday 7 June 2026, Trinity I) invites us to pray by reading and meditating on Matthew 9: 9-13, 18-26.
The Collect:
O God,
the strength of all those who put their trust in you,
mercifully accept our prayers
and, because through the weakness of our mortal nature
we can do no good thing without you,
grant us the help of your grace,
that in the keeping of your commandments
we may please you both in will and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Eternal Father,
we thank you for nourishing us
with these heavenly gifts:
may our communion strengthen us in faith,
build us up in hope,
and make us grow in love;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God of truth,
help us to keep your law of love
and to walk in ways of wisdom,
that we may find true life
in Jesus Christ your Son.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
‘Christ raises the daughter of Jairus’ (left), in the Hardman window by JH Powell at the west end of the nave in Saint Nicholas Church, Adare, Co Limerick (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time in the Church Calendar and today is the First Sunday after Trinity (7 June 2026). Stony Live 2026, Stony Stratford’s Festival of music, dance and arts, began yesterday (6 June 2026) and continues until next Friday (14 June 2026), and today’s events include Stony Classic, with the town filled with displays of classic and vintage cars. The afternoon events include the Big Lunch @The Riverside Fair from 12 noon to 4 pm on the Millfield, and is being opened by the Mayor of Milton Keynes Paul Trendall, and local author Sarah Pinborough.
Later this morning, I hope to take part in the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford. But, before today even begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Saint Matthew represented in a group of the Four Evangelists on columns at the porch in University Church, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 9: 9-13, 18-26 (NRSVA):
9 As Jesus was walking along, he saw a man called Matthew sitting at the tax booth; and he said to him, ‘Follow me.’ And he got up and followed him.
10 And as he sat at dinner in the house, many tax-collectors and sinners came and were sitting with him and his disciples. 11 When the Pharisees saw this, they said to his disciples, ‘Why does your teacher eat with tax-collectors and sinners?’ 12 But when he heard this, he said, ‘Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, “I desire mercy, not sacrifice.” For I have come to call not the righteous but sinners.’
18 While he was saying these things to them, suddenly a leader of the synagogue came in and knelt before him, saying, ‘My daughter has just died; but come and lay your hand on her, and she will live.’ 19 And Jesus got up and followed him, with his disciples. 20 Then suddenly a woman who had been suffering from haemorrhages for twelve years came up behind him and touched the fringe of his cloak, 21 for she said to herself, ‘If I only touch his cloak, I will be made well.’ 22 Jesus turned, and seeing her he said, ‘Take heart, daughter; your faith has made you well.’ And instantly the woman was made well. 23 When Jesus came to the leader’s house and saw the flute-players and the crowd making a commotion, 24 he said, ‘Go away; for the girl is not dead but sleeping.’ And they laughed at him. 25 But when the crowd had been put outside, he went in and took her by the hand, and the girl got up. 26 And the report of this spread throughout that district.
Saint Matthew the Evangelist represented in a carving on the choir stalls in the Church of Saint Michael and All Angels, Penkridge (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s reflections:
This morning’s Gospel reading (Matthew 9: 9-13, 18-26) in the Lectionary is divided into two parts: verses 9-13 tell of the call of Matthew the tax collector, and the questions that are raised by the dinner that follows in Matthew’s house; verses 18-26 tell of two healing miracles – the daughter of a leader of the synagogue (verses 18-19, 23-26), and a woman who is healed when she touches the fringe of Jesus’ cloak (verses 20-22).
The gravestone of a Levite family in the Jewish cemetery in the Lido, Venice … hand-washing and foot-washing for the priests are part of the ministry of Levites (Photograph: Patrick Comerford)
Part 1 (verses 9-13):
Saint Matthew the Evangelist (מתי/מתתיהו, Gift of Yahweh; Ματθαίος) is one of the Twelve and is identified with both the author of the first of the four gospels and with Levi the publican or tax collector in the Gospels according to Saint Mark and Saint Luke.
Tax collectors were considered unclean ritually, they worked for the occupying power and they were suspect financially. As with Peter and Andrew, Christ sees Matthew the tax collector beside the sea, and he responds immediately to Christ’s call to follow him.
Christ first called fishers as first four disciples: Andrew and Peter, then James and John. His next choice of a tax collector seems a bold move. Tax collectors were typically local Jews who were employed by the Romans to collect taxes from the people. They extracted money from their neighbours and local people to cover the expenses of the foreign rulers and occupiers.
Some translations use the word publican instead of tax-collector. The word publican is a translation of the Greek word for tax-farmer, and we come across it also in the Parable of the Pharisee and the Publican (Luke 18: 9-14).
The Romans paid tax collectors well, and seemingly did not care if the collectors took more than the tax required. They were free to take as much as they could for themselves – once the Romans had been paid.
Rome collected three principal kinds of taxes: a land tax, a head tax, and a customs tax of 2% to 5% of the value on goods being moved around. A tax office or booth stood near a city gate or port to collect the custom tax from people engaged in commercial trade, such as fishers exporting dried fish or farmers sending surplus crops to a larger city.
Tax collectors were seen as collaborators and as greedy, and they were despised. This attitude was reflected in the words of Jesus when he said: ‘If the member refuses to listen to them, tell it to the church; and if the offender refuses to listen even to the church, let such a one be to you as a Gentile and a tax-collector’ (Matthew 18: 17).
The Greek terminology indicates Matthew is a low-level tax collector. Unlike Zacchaeus, he is not a chief tax collector. The words tax booth, or tax office translate the Greek τὸ τελώνιον (to telōnion, ‘revenue or tax office’). Perhaps the booth indicates he collects tolls along the road along the west shore of the Sea of Galilee. He would have been seen as a state-sponsored thief who socialised on the fringes of respectable society.
But when Jesus calls Matthew to follow him, Matthew becomes the disciple of a rabbi who is well-respected, invited him into his home, and organises a welcoming banquet for Jesus, to which he invites other tax collectors.
Dining with Matthew damages Jesus’ reputation in the eyes of the religious leaders, local Pharisees and teachers of the law. To eat with a Gentile or tax collector was regarded by strict Pharisees as rendering one spiritually or ceremonially unclean, to the point that even a house entered by a tax collector could be considered unclean.
Matthew is a Greek form of a Hebrew name, מַתִּתְיָהוּ (Matityahu), meaning ‘Gift of God’ and transliterated into Greek as Ματταθίας (Mattathias). Many New Testament figures have two names: Simon becomes Cephas or Peter, Saul becomes Paul. Mark and Luke name the tax collector as Levi, indicating he may have been a descendent of the tribe of Levi, which included the priests and Levites. But instead of a holy service in the Temple, this Levi is an unholy civil servant in his tax booth.
The roles of the Levites include washing the hands, and sometimes the feet of the kohanim after they remove their shoes and before they ascend the bimah or platform to give the priestly blessing to the congregation. As this custom developed, the association of the Levites with this washing led to iconographic depictions of pitchers, ewers, and bowls on the tombstones of Levite families.
Mattew abandons his lucrative business as a tax collector, and is called too to be a new form of Levite, to minister hand and foot to Christ the great high priest. In accepting Jesus’ invitation, Matthew extends his own invitation: he invited Jesus to dinner in his house, and a large crowd of tax collectors and others eat with them in his large house, suited to a wealthy man. Yet those who are invited are seen as thieves, unbelievers, open sinners and social pariahs.
Did the guests also include Peter and Andrew, James and John, who once despised Matthew who extracted tolls on their fish exports? When they see Jesus warmly accepting Matthew, did they too accept him? Or did it take time? Were they hurt to hear their new fellow disciple put down with the question put not to Jesus but to them: ‘Why does your teacher eat with tax-collectors and sinners?’ (Matthew 9: 11).
Christ dines with people whose trades made them ritually unclean and social outcasts. When the religiously powerful question his actions, Christ replies: ‘Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, “I desire mercy, not sacrifice.” For I have come to call not the righteous but sinners’ (verse 13). Christ calls and invite into his Kingdom those in need of repentance, not those who think they are righteous in God’s eyes.
Christ healing the woman in the crowd … a modern Orthodox icon
Part 2 (verses 18-26):
The second part of this Gospel reading (Matthew 9: 18-26) tells two stories about Christ’s response to the plight of two very different women: a 12-year-old girl who is on her deathbed, and a woman who has been suffering for the previous 12 years, as long as the young girl has lived.
Both of them remain unnamed, like so many women in the New Testament. One is the daughter of a leading male figure in the synagogue. But religious position and social status in the local community are of precious little value when a small girl is at the point of death.
In both cases hope has run out, for a little girl and for an old woman. In restoring their health, Christ teaches what faith means, Christ offers new hope, and Christ shows what love is.
In both cases, these women are ritually unclean … a bleeding older woman, and a dying young woman. Jesus should not touch them. Yet their plight touches his heart, and he reaches out to them with a healing touch.
This passage presents us with a large cast of dramatis personae, people who receive the gentle, caring, loving pastoral attention of Christ in equal measure, each within the list of people we are told should be our priority.
They include:
The crowd who gather around Jesus by the lake are going to learn what the Kingdom of God is like, not through another sermon or another lecture, but by seeing what Jesus does. After hearing this Gospel story, would each and every one of them be happy to wear one of those wristbands with the initials ‘WWJD’ – ‘What Would Jesus Do?’ If they looked at our actions for an example of Christian lifestyle, would they know what Jesus does?
Jairus, as he is named in the parallel passage in Saint Mark’s Gospel (Mark 5: 21-43), is a respected provincial leader. He shows what true worship truly is when he throws himself at the feet of Jesus. He prays, entreats, begs, not on behalf of himself, but on behalf of a sick and dying girl. If we were to look at ourselves today, would we see ourselves placing our lives at the feet of Christ, and making our first priorities the needs of others who cannot speak for themselves?
By now the large crowd is pressing in on Jesus. They really want to see what he is on about, what the Christian lifestyle is about. And who becomes the focus of attention within this crowd?
Too often in a crowd, it is those who get to the front first, who have the loudest voices, who are heard and whose demands are met.
In this case, though, it is not the loud and the proud, the rich or the famous, who grab the attention of Christ – it is a weak, timid, neglected impoverished, exploited and sick woman. All her money has gone on quacks, and she has no man to speak up for her.
But look at what Christ does for her. Without knowing it, he heals her. And when he realises what has happened, in very affectionate language, he calls her ‘Daughter’ (verse 22).
In a society where men had the only voices, where to have a full place in society was to be known as a Son of Israel, he takes hearts and calls her ‘Daughter.’ She too has a full and equal place in society, she is commended for her faith, she is restored personally and communally, she is offered healing, and she is also offered peace. From now on, she can be at one with herself, with her society, with the world and with God.
But perhaps there was a danger that all this could become a sideshow for the crowd. The young girl’s father appears to have been forgotten. His household – perhaps religious and community leaders too – tell him to give up on Christ.
Christ does not want to put on a sideshow, either to impress the pressing crowd or to prove wrong the inner circle around this man. In Saint Mark’s account, accompanied by just his three closest friends – Peter, James and John … the three disciples who would soon witness the Transfiguration – he goes directly to the house of the dying girl, where her family and neighbours are in great distress, where the funeral the funeral dirges can already be heard.
It is shocking that the first reactions of some of the key local figures seem to be to upbraid the father for seeking whatever help he can find for his daughter, and not to offer him comfort and sympathy. We can see that in his despair this man was finding no hope from his own community.
Their lack of compassion and sympathy contrasts sharply with the compassion Christ shows for the woman who has been suffering for 12 years. She has spent all her money with consultants and doctors and specialists. None of them has been able to offer her a cure, and now that all her money has run out, all her hope has run out too. All this is compounded by the fact that she is ritually unclean … no man should come near her.
Even as he is being told not to bother coming, even when he is being laughed at, Christ keeps focussed on who is important here – not those who shout the loudest and who press their demands.
Twelve-year-olds have no say, no voice, no power. But Jesus now offers this girl new life, new hope, a new future, a full place in society. When Jesus was her age, he was in the Temple, lost in discussion and debate with the doctors of the law. God becomes present in the presence of the young and vulnerable.
I missed the three-day annual conference of the Anglican mission agency USPG (the United Society Partners in the Gospel) in High Leigh, Hertfordshire last week (2 to 4 June). But I recall how many years ago at this conference (2015), I heard powerful and engaging stories of projects supported by USPG that are empowering women, from these islands to South Africa, from the West Indies and West Africa to India and Pakistan.
Canon Delene Mark from South Africa, gave harrowing accounts of gender-based violence, people trafficking, child murder and forced prostitution.
Sheba Sultan from the Church of Pakistan described the lives of women in Pakistan, from tribal people with few resources and many restrictions, to the elite women who have lives of luxury but find cultural values also stop them from living life to the full.
Anjun Anwar, a Muslim woman born in Pakistan, spoke of her experiences on the staff of Blackburn Cathedral. The Revd Dr Monodeep Daniel shared the work of the Delhi Brotherhood in challenging gender-based violence, including rape and murder. The Revd Dr Evie Vernon spoke of women challenging injustice and violence in Jamaica and in Liberia.
The Revd Dr Miranda Threlfall-Holmes, now the Archdeacon of Liverpool, talked about gender justice and shared a vision of equality for men and women who are created equally in the image and likeness of God, who are made one in Christ, who are called and equipped by the Holy Spirit, and who live with the promise of abundant life for all.
We were challenged that year to ask ourselves: how is the Gospel good news for women? Speaker after speaker insisted it is Good News – but only if we read it, accept its consequences for us, and then live it out.
The Gospel is Good News for the two women in oday’s Gospel reading: they are at opposite ends of the scale in terms of both social status and age. Yet one does not come before the other. The younger woman is restored to her place in her family and in her community. The older woman, who has lost everything, who is at risk of being marginalised even by the Disciples, is offered the hope of her proper place.
Christ has equal compassion for both, and restores them to full life, physically, spiritually and socially, despite objections from men on the scene – the privileged men who have access to the house of Jairus, or the men around Christ who find that a poor, old sick woman is embarrassing.
The Gospel is Good News for women like these two women in this morning's reading, for the women I have heard at USPG conferences year after year. But it is only good news if we hear it and then put it into practice.
‘The Daughter of Jairus’ by James Tissot (1836-1902)
Today’s Prayers (Sunday 7 June 2026, Trinity I):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 7 to 13 June 2026 (pp 8-9), is ‘Safe Churches in Zambia’. This theme is introduced today with a programme update from Fran Mate, Senior Regional Manager for Africa, USPG:
‘Across the Anglican Communion, churches are working to strengthen safeguarding and create safer environments for children, young people and vulnerable adults. In Zambia, church leaders gathered in Lusaka earlier this year to take this work forward within the Church in the Province of Central Africa.
‘At the meeting, Dr K Mwanza reminded participants that Safe Church work is not only about policies and procedures, but about everyday behaviour and how people are treated in church communities: “Safe Church work is broader than safeguarding. It involves treating everyone with dignity and respect.”
‘This was reinforced by the Most Revd Albert Chama, Archbishop of the Province of Central Africa and Bishop of Lusaka, who warned: “Documents alone will not keep people safe.” He emphasised that real protection requires committed leadership, practical action, and communities willing to speak up when harm occurs.
‘The gathering also looked to the future by strengthening learning and training. Evangelist Canon Janet Munde highlighted the importance of building “a foundation of knowledge that will be passed on to the next generation.” The Very Revd Canon Jacob Manda added: “Our mindsets and attitudes have been changed, and we have been empowered to go out and [create] safe spaces partners in global mission 8 for all.”
‘The meeting reflects a growing commitment across the Anglican Communion to ensure churches are places of trust and care. Safeguarding is not separate from mission, but part of faithful discipleship, where children, young people and vulnerable adults are protected and able to flourish.’
The USPG Prayer Diary today (Sunday 7 June 2026, Trinity I) invites us to pray by reading and meditating on Matthew 9: 9-13, 18-26.
The Collect:
O God,
the strength of all those who put their trust in you,
mercifully accept our prayers
and, because through the weakness of our mortal nature
we can do no good thing without you,
grant us the help of your grace,
that in the keeping of your commandments
we may please you both in will and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Eternal Father,
we thank you for nourishing us
with these heavenly gifts:
may our communion strengthen us in faith,
build us up in hope,
and make us grow in love;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God of truth,
help us to keep your law of love
and to walk in ways of wisdom,
that we may find true life
in Jesus Christ your Son.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
‘Christ raises the daughter of Jairus’ (left), in the Hardman window by JH Powell at the west end of the nave in Saint Nicholas Church, Adare, Co Limerick (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
24 May 2026
Daily prayer in Easter 2026:
50, Sunday 24 May 2026,
Day of Pentecost (Whit Sunday)
The Day of Pentecost depicted in a fresco in the Church of the Transfiguration in Piskopiano in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season, beginning on Easter Day (5 April 2026) and continuing through Ascension Day until today, the Day of Pentecost or Whit Sunday (24 May 2026).
Later this morning, I hope to be part of the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, singing with the choir. But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘Come Holy Spirit’ … the holy water stoup in the Chapel of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
John 14: 8-17 (25-27), NRSVA:
8 Philip said to him, ‘Lord, show us the Father, and we will be satisfied.’ 9 Jesus said to him, ‘Have I been with you all this time, Philip, and you still do not know me? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, “Show us the Father”? 10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own; but the Father who dwells in me does his works. 11 Believe me that I am in the Father and the Father is in me; but if you do not, then believe me because of the works themselves. 12 Very truly, I tell you, the one who believes in me will also do the works that I do and, in fact, will do greater works than these, because I am going to the Father. 13 I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. 14 If in my name you ask me for anything, I will do it.
15 ‘If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, to be with you for ever. 17 This is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, because he abides with you, and he will be in you.
[25 ‘I have said these things to you while I am still with you. 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything, and remind you of all that I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.’]
Pentecost or the Descent of the Holy Spirit, by Titian, in the Church of Santa Maria della Salute, Venice (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
Rabbi David Aaron opens one of his books with a story about the comedian Henny Youngman, the ‘King of One-Liners,’ who once said, ‘I tried being an atheist, but I gave it up. There are no holidays.’
There are three great holidays in the Calendar of the Church when canon law expects the Eucharist to be celebrated in every cathedral and church: Christmas Day, Easter Day and the Day of Pentecost, today.
Each of these holidays or holy days is a day that celebrates how God has come among us and how God invites us to be with him.
They are just like our own holidays.
How often do you remember a holiday as a time when someone came to visit you, or you went to visit someone special in your family?
I have fond memories of long, extended holidays spent on my grandmother’s farm near Cappoquin in West Waterford.
How many of us know Christmas would not be Christmas without visiting the homes of family members, or special people in our lives and families coming to visit us, or even stay with us?
We have had two family members visiting our small flat in Stony Stratford in recent weeks. Despite its size, we have tried to make this flat a place of hospitality, where people can come and visit us, and sometimes stay with, live with us, even if only for a short time.
These principal holy days or holidays in the life of the Church – Christmas, Easter and Pentecost – are holidays to celebrate how God comes to dwell with us.
1, At Christmas, we celebrate the Incarnation: God comes as Christ to live among us, as one of us.
2, At Easter, God invites to us to come and dwell with him, to become what we are truly made to be.
3, At Pentecost, God as the Holy Spirit comes and dwells with us.
In a typical American way of telling it, David Aaron in that book, Inviting God In (Boston and London: Trumpeter, 2006), makes a distinction between a vacation and a holiday.
He argues that a vacation is a time to get away, such as time on the beach, playing golf or going to a good concert.
A holiday, on the other hand, is a time to celebrate. ‘A holiday,’ he says, ‘is not an escape from everyday life to paradise. Rather, it is a time to infuse paradise into everyday life.’
Playing with the words celebrate and celestial, he says a holiday is a holy day in which we see the celestial within the terrestrial.
The Hebrew name for a holy day, moed (מועד), is used especially for the three great Biblical festivals of Passover, Shavout or Pentecost, which was celebrated over the last few days (21-23 May 2026), and Sukkot (Booths). This Biblical word describes special days set apart from non-sacred days. It actually means ‘date,’ ‘appointed time’ or ‘meeting.’ In other words, these great holidays are actually times to meet God, they truly are dates with God.
And a date with someone special, involves getting dressed up, going somewhere special, perhaps having a special meal together, all in the hope and with the promise of getting to know each other better, of enjoying each other’s company.
David Aaron points out that each of these holy days is a date with God and celebrates a critical ingredient in the recipe for a loving relationship with God and with our fellow human beings – freedom, responsibility, fallibility, accountability, forgiveness, spontaneity, integrity, wholeness, intimacy, anticipation, hope and trust.
Those great holy days are about recalling the great encounters, dates with God in the past, making them real in the present, and looking forward to the promises that they are imbued with, that they may become real in the future.
David Aaron points out that each of these holy days is a date with God. Each holiday is an opportunity to relive the dramatic events that occurred on those days – to remember and celebrate God’s timeless love for us.
In the Feast of Pentecost, we remember how God the Holy Spirit comes to dwell with us, and the Church is formed on the Day of Pentecost.
Until then, they were a small collection of followers of Jesus. Now they become one body. And the Holy Spirit is living in this body.
There is a wise old maxim that you do not really know someone until you live with them. As Sean O’Casey has Joxer say in his play Juno and the Paycock (1925), ‘if you want to know me, come an’ live with me.’
In the ‘reality television’ series First Dates, now in its eleventh series on RTÉ, when people have their first dates, they behave so nicely to one another. They put on their best clothes and finest perfume or aftershave, they are polite, they try to have the best table manners, show they know the best wine and food, and are oh so courteous, considerate and caring.
But when you live with someone, you get to know that person really. Their highs and their lows, their habits and their fads, what they really smell like, how short their fuses may be … even what they really think.
Pentecost celebrates how the Holy Spirit comes to dwell among us, how God wants to live with us and wants us to live with God.
This is the promise of Jesus to his Disciples at the Last Supper that we hear in the Gospel reading this morning (John 14: 8-17, 25-27):
He tells them first that he is alive in God the Father, and that God the Father is alive in him, and that he will ask the Father to send the Holy Spirit, who ‘abides with you, and he will be in you.’
It is the promise at our Confirmation, it is the promise at my ordination. But it is God’s promise to all, at Pentecost.
Because of Pentecost, God lives with us, and we live with God. We have been formed into one body, the Body of Christ. There are no more barriers, based on social class, gender, birth, job title, language, sexuality, nationality, ethnicity … or any of the other barriers we search for to separate us one from another.
The Holy Spirit breaks down all those barriers.
It sounds crazy.
It is crazy … by the normal pushy standards we see all around us. No wonder some people who saw what happened that first Pentecost in Jerusalem sneered and said, ‘They are filled with new wine’ (Acts 2: 13).
But then, God loves us, and wants more than a first date. God wants to live with us, and wants us to live with God.
Like a holy date, our Pentecost Eucharist or Holy Communion later this morning includes some of the elements we might expect on a date with God. We dress up nicely, we tell stories, we ask about one another, in our prayers we share our hopes and dreams and sorrows, we eat with another.
God has come to live with us, and now invites us to share his love, and to show this love in how we care for one another, pray for another, and how we now look at the world through the love-tinted glasses of being filled with the Holy Spirit.
Christ is risen!
The Lord is risen indeed. Alleluia!
Pentecost breaks down the doors we lock and the walls we build to separate ourselves from God and from each other … a locked old door in the streets of the old town in Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Acts 2: 1-21 (NRSVA):
1 When the day of Pentecost had come, they were all together in one place. 2 And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting. 3 Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on each of them. 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability.
5 Now there were devout Jews from every nation under heaven living in Jerusalem. 6 And at this sound the crowd gathered and was bewildered, because each one heard them speaking in the native language of each. 7 Amazed and astonished, they asked, ‘Are not all these who are speaking Galileans? 8 And how is it that we hear, each of us, in our own native language? 9 Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, 10 Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, 11 Cretans and Arabs – in our own languages we hear them speaking about God’s deeds of power.’ 12 All were amazed and perplexed, saying to one another, ‘What does this mean?’ 13 But others sneered and said, ‘They are filled with new wine.’
14 But Peter, standing with the eleven, raised his voice and addressed them: ‘Men of Judea and all who live in Jerusalem, let this be known to you, and listen to what I say. 15 Indeed, these are not drunk, as you suppose, for it is only nine o’clock in the morning. 16 No, this is what was spoken through the prophet Joel:
17 “In the last days it will be, God declares,
that I will pour out my Spirit upon all flesh,
and your sons and your daughters shall prophesy,
and your young men shall see visions,
and your old men shall dream dreams.
18 Even upon my slaves, both men and women,
in those days I will pour out my Spirit;
and they shall prophesy.
19 And I will show portents in the heaven above
and signs on the earth below,
blood, and fire, and smoky mist.
20 The sun shall be turned to darkness
and the moon to blood,
before the coming of the Lord’s great and glorious day.
21 Then everyone who calls on the name of the Lord shall be saved.”
The Day of Pentecost depicted in an icon in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Sunday 24 May 2026, Day of Pentecost, Whit Sunday):
This week in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), from 24 to 30 May 2026 (pp 58-59), the theme is ‘Carriers of the Flame’ and is introduced today with reflections by Carol Miller, Church Engagement Manager, USPG:
‘At Pentecost we remember how the Holy Spirit came like fire, igniting the hearts of the first disciples and sending them out into the world. That same Spirit continues to inspire USPG supporters today – people whose faith has led them to champion mission, justice, and care across generations.
Some have served overseas: “I was a missionary in Zimbabwe from 1981 to 1985 … I keep USPG and the church in Zimbabwe in my prayers.” Others have shared professional skills: “I first volunteered in the USPG library in Tufton Street in 1980 and shortly after was appointed Librarian.”
‘For some, USPG is part of their heritage: “My mother was an SPG medical missionary in Delhi in the late 1930s and early 40s, so it has always been part of my heritage.” For others, it has shaped a lifelong vocation: “We went as missionaries to Southern Africa with USPG between 1983–1991 … later I joined the staff.”
‘At Pentecost we give thanks for this great cloud of witnesses - ordinary people carrying the flame of faith, passing it on to the next generation, and reminding us that the Spirit still calls, still sends, and still empowers us to serve God’s world.
‘USPG continues this mission today. You can be part of it; by praying, volunteering, becoming a parish contact or representative in your diocese, or giving to support life-changing projects. Together, we carry the flame.’
The USPG prayer diary today (Sunday 24 May 2026, Day of Pentecost, Whit Sunday) invites us to pray and to reflect by reading and meditating on John 20: 19-23, celebrating the gift of the Holy Spirit.
The Collect:
God, who as at this time
taught the hearts of your faithful people
by sending to them the light of your Holy Spirit:
grant us by the same Spirit
to have a right judgement in all things
and evermore to rejoice in his holy comfort;
through the merits of Christ Jesus our Saviour,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Faithful God,
who fulfilled the promises of Easter
by sending us your Holy Spirit
and opening to every race and nation
the way of life eternal:
open our lips by your Spirit,
that every tongue may tell of your glory;
through Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
Holy Spirit, sent by the Father,
ignite in us your holy fire;
strengthen your children with the gift of faith,
revive your Church with the breath of love,
and renew the face of the earth,
through Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
The Day of Pentecost depicted in the iconostasis in the Ukrainian Catholic Cathedral in London (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season, beginning on Easter Day (5 April 2026) and continuing through Ascension Day until today, the Day of Pentecost or Whit Sunday (24 May 2026).
Later this morning, I hope to be part of the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, singing with the choir. But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘Come Holy Spirit’ … the holy water stoup in the Chapel of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
John 14: 8-17 (25-27), NRSVA:
8 Philip said to him, ‘Lord, show us the Father, and we will be satisfied.’ 9 Jesus said to him, ‘Have I been with you all this time, Philip, and you still do not know me? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, “Show us the Father”? 10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own; but the Father who dwells in me does his works. 11 Believe me that I am in the Father and the Father is in me; but if you do not, then believe me because of the works themselves. 12 Very truly, I tell you, the one who believes in me will also do the works that I do and, in fact, will do greater works than these, because I am going to the Father. 13 I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. 14 If in my name you ask me for anything, I will do it.
15 ‘If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, to be with you for ever. 17 This is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, because he abides with you, and he will be in you.
[25 ‘I have said these things to you while I am still with you. 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything, and remind you of all that I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.’]
Pentecost or the Descent of the Holy Spirit, by Titian, in the Church of Santa Maria della Salute, Venice (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
Rabbi David Aaron opens one of his books with a story about the comedian Henny Youngman, the ‘King of One-Liners,’ who once said, ‘I tried being an atheist, but I gave it up. There are no holidays.’
There are three great holidays in the Calendar of the Church when canon law expects the Eucharist to be celebrated in every cathedral and church: Christmas Day, Easter Day and the Day of Pentecost, today.
Each of these holidays or holy days is a day that celebrates how God has come among us and how God invites us to be with him.
They are just like our own holidays.
How often do you remember a holiday as a time when someone came to visit you, or you went to visit someone special in your family?
I have fond memories of long, extended holidays spent on my grandmother’s farm near Cappoquin in West Waterford.
How many of us know Christmas would not be Christmas without visiting the homes of family members, or special people in our lives and families coming to visit us, or even stay with us?
We have had two family members visiting our small flat in Stony Stratford in recent weeks. Despite its size, we have tried to make this flat a place of hospitality, where people can come and visit us, and sometimes stay with, live with us, even if only for a short time.
These principal holy days or holidays in the life of the Church – Christmas, Easter and Pentecost – are holidays to celebrate how God comes to dwell with us.
1, At Christmas, we celebrate the Incarnation: God comes as Christ to live among us, as one of us.
2, At Easter, God invites to us to come and dwell with him, to become what we are truly made to be.
3, At Pentecost, God as the Holy Spirit comes and dwells with us.
In a typical American way of telling it, David Aaron in that book, Inviting God In (Boston and London: Trumpeter, 2006), makes a distinction between a vacation and a holiday.
He argues that a vacation is a time to get away, such as time on the beach, playing golf or going to a good concert.
A holiday, on the other hand, is a time to celebrate. ‘A holiday,’ he says, ‘is not an escape from everyday life to paradise. Rather, it is a time to infuse paradise into everyday life.’
Playing with the words celebrate and celestial, he says a holiday is a holy day in which we see the celestial within the terrestrial.
The Hebrew name for a holy day, moed (מועד), is used especially for the three great Biblical festivals of Passover, Shavout or Pentecost, which was celebrated over the last few days (21-23 May 2026), and Sukkot (Booths). This Biblical word describes special days set apart from non-sacred days. It actually means ‘date,’ ‘appointed time’ or ‘meeting.’ In other words, these great holidays are actually times to meet God, they truly are dates with God.
And a date with someone special, involves getting dressed up, going somewhere special, perhaps having a special meal together, all in the hope and with the promise of getting to know each other better, of enjoying each other’s company.
David Aaron points out that each of these holy days is a date with God and celebrates a critical ingredient in the recipe for a loving relationship with God and with our fellow human beings – freedom, responsibility, fallibility, accountability, forgiveness, spontaneity, integrity, wholeness, intimacy, anticipation, hope and trust.
Those great holy days are about recalling the great encounters, dates with God in the past, making them real in the present, and looking forward to the promises that they are imbued with, that they may become real in the future.
David Aaron points out that each of these holy days is a date with God. Each holiday is an opportunity to relive the dramatic events that occurred on those days – to remember and celebrate God’s timeless love for us.
In the Feast of Pentecost, we remember how God the Holy Spirit comes to dwell with us, and the Church is formed on the Day of Pentecost.
Until then, they were a small collection of followers of Jesus. Now they become one body. And the Holy Spirit is living in this body.
There is a wise old maxim that you do not really know someone until you live with them. As Sean O’Casey has Joxer say in his play Juno and the Paycock (1925), ‘if you want to know me, come an’ live with me.’
In the ‘reality television’ series First Dates, now in its eleventh series on RTÉ, when people have their first dates, they behave so nicely to one another. They put on their best clothes and finest perfume or aftershave, they are polite, they try to have the best table manners, show they know the best wine and food, and are oh so courteous, considerate and caring.
But when you live with someone, you get to know that person really. Their highs and their lows, their habits and their fads, what they really smell like, how short their fuses may be … even what they really think.
Pentecost celebrates how the Holy Spirit comes to dwell among us, how God wants to live with us and wants us to live with God.
This is the promise of Jesus to his Disciples at the Last Supper that we hear in the Gospel reading this morning (John 14: 8-17, 25-27):
He tells them first that he is alive in God the Father, and that God the Father is alive in him, and that he will ask the Father to send the Holy Spirit, who ‘abides with you, and he will be in you.’
It is the promise at our Confirmation, it is the promise at my ordination. But it is God’s promise to all, at Pentecost.
Because of Pentecost, God lives with us, and we live with God. We have been formed into one body, the Body of Christ. There are no more barriers, based on social class, gender, birth, job title, language, sexuality, nationality, ethnicity … or any of the other barriers we search for to separate us one from another.
The Holy Spirit breaks down all those barriers.
It sounds crazy.
It is crazy … by the normal pushy standards we see all around us. No wonder some people who saw what happened that first Pentecost in Jerusalem sneered and said, ‘They are filled with new wine’ (Acts 2: 13).
But then, God loves us, and wants more than a first date. God wants to live with us, and wants us to live with God.
Like a holy date, our Pentecost Eucharist or Holy Communion later this morning includes some of the elements we might expect on a date with God. We dress up nicely, we tell stories, we ask about one another, in our prayers we share our hopes and dreams and sorrows, we eat with another.
God has come to live with us, and now invites us to share his love, and to show this love in how we care for one another, pray for another, and how we now look at the world through the love-tinted glasses of being filled with the Holy Spirit.
Christ is risen!
The Lord is risen indeed. Alleluia!
Pentecost breaks down the doors we lock and the walls we build to separate ourselves from God and from each other … a locked old door in the streets of the old town in Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Acts 2: 1-21 (NRSVA):
1 When the day of Pentecost had come, they were all together in one place. 2 And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting. 3 Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on each of them. 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability.
5 Now there were devout Jews from every nation under heaven living in Jerusalem. 6 And at this sound the crowd gathered and was bewildered, because each one heard them speaking in the native language of each. 7 Amazed and astonished, they asked, ‘Are not all these who are speaking Galileans? 8 And how is it that we hear, each of us, in our own native language? 9 Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, 10 Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, 11 Cretans and Arabs – in our own languages we hear them speaking about God’s deeds of power.’ 12 All were amazed and perplexed, saying to one another, ‘What does this mean?’ 13 But others sneered and said, ‘They are filled with new wine.’
14 But Peter, standing with the eleven, raised his voice and addressed them: ‘Men of Judea and all who live in Jerusalem, let this be known to you, and listen to what I say. 15 Indeed, these are not drunk, as you suppose, for it is only nine o’clock in the morning. 16 No, this is what was spoken through the prophet Joel:
17 “In the last days it will be, God declares,
that I will pour out my Spirit upon all flesh,
and your sons and your daughters shall prophesy,
and your young men shall see visions,
and your old men shall dream dreams.
18 Even upon my slaves, both men and women,
in those days I will pour out my Spirit;
and they shall prophesy.
19 And I will show portents in the heaven above
and signs on the earth below,
blood, and fire, and smoky mist.
20 The sun shall be turned to darkness
and the moon to blood,
before the coming of the Lord’s great and glorious day.
21 Then everyone who calls on the name of the Lord shall be saved.”
The Day of Pentecost depicted in an icon in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Sunday 24 May 2026, Day of Pentecost, Whit Sunday):
This week in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), from 24 to 30 May 2026 (pp 58-59), the theme is ‘Carriers of the Flame’ and is introduced today with reflections by Carol Miller, Church Engagement Manager, USPG:
‘At Pentecost we remember how the Holy Spirit came like fire, igniting the hearts of the first disciples and sending them out into the world. That same Spirit continues to inspire USPG supporters today – people whose faith has led them to champion mission, justice, and care across generations.
Some have served overseas: “I was a missionary in Zimbabwe from 1981 to 1985 … I keep USPG and the church in Zimbabwe in my prayers.” Others have shared professional skills: “I first volunteered in the USPG library in Tufton Street in 1980 and shortly after was appointed Librarian.”
‘For some, USPG is part of their heritage: “My mother was an SPG medical missionary in Delhi in the late 1930s and early 40s, so it has always been part of my heritage.” For others, it has shaped a lifelong vocation: “We went as missionaries to Southern Africa with USPG between 1983–1991 … later I joined the staff.”
‘At Pentecost we give thanks for this great cloud of witnesses - ordinary people carrying the flame of faith, passing it on to the next generation, and reminding us that the Spirit still calls, still sends, and still empowers us to serve God’s world.
‘USPG continues this mission today. You can be part of it; by praying, volunteering, becoming a parish contact or representative in your diocese, or giving to support life-changing projects. Together, we carry the flame.’
The USPG prayer diary today (Sunday 24 May 2026, Day of Pentecost, Whit Sunday) invites us to pray and to reflect by reading and meditating on John 20: 19-23, celebrating the gift of the Holy Spirit.
The Collect:
God, who as at this time
taught the hearts of your faithful people
by sending to them the light of your Holy Spirit:
grant us by the same Spirit
to have a right judgement in all things
and evermore to rejoice in his holy comfort;
through the merits of Christ Jesus our Saviour,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Faithful God,
who fulfilled the promises of Easter
by sending us your Holy Spirit
and opening to every race and nation
the way of life eternal:
open our lips by your Spirit,
that every tongue may tell of your glory;
through Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
Holy Spirit, sent by the Father,
ignite in us your holy fire;
strengthen your children with the gift of faith,
revive your Church with the breath of love,
and renew the face of the earth,
through Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
The Day of Pentecost depicted in the iconostasis in the Ukrainian Catholic Cathedral in London (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Labels:
Acts of the Apostles,
Crete 2026,
Greece 2026,
Icons,
Jewish Spirituality,
Lichfield,
Mission,
Pentecost,
Pentecost 2026,
Piskopiano,
Prayer,
Rethymnon,
Saint John's Gospel,
Shavuot,
Stony Stratford,
Ukraine,
USPG,
Venice
25 April 2026
Daily prayer in Easter 2026:
21, Saturday 25 April 2026,
Saint Mark the Evangelist
The winged lion of Saint Mark at the Hotel Leo in Rethymnon, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season that continues until the Day of Pentecost, and tomorrow is the Fourth Sunday of Easter (Easter IV, 26 April 2026). The Church Calendar today remembers Saint Mark the Evangelist.
Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Saint Mark’s Basilica faces onto Saint Mark’s Square in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 13: 5-13 (NRSVA):
5 Then Jesus began to say to them, ‘Beware that no one leads you astray. 6 Many will come in my name and say, “I am he!” and they will lead many astray. 7 When you hear of wars and rumours of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is still to come. 8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; there will be earthquakes in various places; there will be famines. This is but the beginning of the birth pangs.
9 ‘As for yourselves, beware; for they will hand you over to councils; and you will be beaten in synagogues; and you will stand before governors and kings because of me, as a testimony to them. 10 And the good news must first be proclaimed to all nations. 11 When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit. 12 Brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise against parents and have them put to death; 13 and you will be hated by all because of my name. But the one who endures to the end will be saved.’
Saint Mark depicted in a fresco beneath the dome in the Church of the Ascension and Saint George in Panromos, near Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
We are still in the Easter season, and Saint Mark’s Gospel offers one of the most challenging readings on the Resurrection. The ‘long ending’ recalls three appearances of the Risen Christ (Mark 16: 9-15). But that ‘long ending’ in Saint Mark’s Gospel is often placed in parentheses in many modern translations of the Bible. The two oldest manuscripts of Mark 16 conclude with verse 8, which ends with the women fleeing from the empty tomb and saying nothing to anyone, ‘for they were afraid’.
Saint Mark the Evangelist (Greek, Μάρκος) is traditionally said to have been a companion of the Apostle Peter. He accompanied the Apostle Paul and Saint Barnabas on Saint Paul’s first journey. After a sharp dispute, Barnabas separated from Paul, taking Mark to Cyprus (Acts 15: 35-41). It was, perhaps, this separation that led eventually to the writing of Saint Mark’s Gospel.
Later, Saint Paul calls upon the services of Mark, the kinsman of Barnabas, and Mark is named as Saint Paul’s fellow worker. Among the four evangelists, Saint Mark’s symbol is the winged lion.
Saint Mark is revered as the founder of the See of Alexandria, the seat of both the Coptic Pope and the Greek Orthodox Patriarch of Alexandria. His successors have included many of the great fathers of the church, including Saint Athanasius. I suppose, in some ways, we could call him the founder of Christianity in Africa. The Coptic Orthodox Church of Alexandria has survived through generations of schism and persecution, while the Greek Orthodox Church of Alexandria is said to be the fastest growing missionary Church in Africa.
In the year 828, what was believed to be the body of Saint Mark was stolen from the Patriarchal Church in Alexandria by two Venetian merchants and was taken in a pork barrel to Venice, where Saint Mark’s Basilica was to house the relics and Saint Mark was proclaimed the patron saint of the Serene Republic.
Although Coptic Christians say they managed to hold on to the head of Saint Mark, which is kept in Saint Mark’s Patriarchal Cathedral in Alexandria, a mosaic on the façade of the basilica shows the sailors covering the body with layers of pork, knowing Muslims would not touch pork and so their theft would go undetected.
When Saint Mark’s Basilica was being rebuilt in Venice in 1063, they could not find the stolen body. However, according to tradition, over a generation later, in 1094, the saint himself revealed the location of his body by sticking his arm out through a pillar. The new-found body was then placed in a new sarcophagus in the basilica. Pope Cyril VI of Alexandria sent an official delegation to Rome to receive a relic of Saint Mark from Pope Paul VI in 1968.
But the missing bodies of saints and where they are kept are far less important than the lessons we can learn from the lives of saints such as Mark.
Although Mark was not an apostle, one of the 12, he is an important figure in terms of passing on the apostolic faith.
There are more Christians today in Egypt than there are in Ireland. Egypt’s 7 million Christians are a witness to how Christian faith can survive and flourish through all the difficulties of history. The survival of the Coptic Orthodox Church and the missionary successes of the Church of Alexandria should inspire and give hope to the whole Church.
Saint Mark bridges the gap between Eastern and Western Christianity too. Venetians wanted his body as much as Romans wanted to claim the Apostle Peter. But Mark is an important figure in terms of understanding that the Christian faith must not to be limited to its European cultural expressions. African expressions of Christianity are not exotic or different, they are authentic and apostolic.
On my many visits to Crete over almost 40 years, I have often visited the former Saint Mark’s Basilica, facing the Morosini Fountain in Iraklion, built in 1239 during the Venetian era in Crete. In the past I have also visited both Saint Mark’s Basilica in Venice and Saint Mark’s Patriarchal Cathedral in Alexandria.
I have gazed in wonder at both those mosaics in Venice and at the empty place kept vacant and waiting in Alexandria for the return of their saint. But as I looked at them I have also recalled that empty tomb that is described at the end of Saint Mark’s Gospel. The living body is more important than the dead body.
Χριστὸς ἀνέστη!
Christ is Risen!
The portico of the former Saint Mark’s Basilica in Iraklion, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Saturday 25 April 2026, Saint Mark the Evangelist):
‘Turning Waste into Wonder’ has provided the theme this week (19-25 April 2026) in ‘Pray With the World Church’, the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), pp 48-49. This theme was introduced last Sunday with a Programme Update from Linet Musasa, team member of the Partners in the Gospel Comprehensive Climate Change initiative of the Anglican Council of Zimbabwe.
The USPG Prayer Diary today (Saturday 25 April 2026, Saint Mark the Evangelist) invites us to pray:
We pray for hope and motivation within our Churches and communities to take meaningful action against climate change. May we be inspired to advocate for policies that promote resilience and sustainability.
The Collect:
Almighty God,
who enlightened your holy Church
through the inspired witness of your evangelist Saint Mark:
grant that we, being firmly grounded
in the truth of the gospel,
may be faithful to its teaching both in word and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Post Communion Prayer:
Almighty God,
who on the day of Pentecost
sent your Holy Spirit to the apostles
with the wind from heaven and in tongues of flame,
filling them with joy and boldness to preach the gospel:
by the power of the same Spirit
strengthen us to witness to your truth
and to draw everyone to the fire of your love;
through Jesus Christ our Lord.
Collect on the Eve of Easter IV:
Almighty God, whose Son Jesus Christ is the resurrection and the life:
raise us, who trust in him,
from the death of sin to the life of righteousness,
that we may seek those things which are above,
where he reigns with you
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
Saint Mark depicted in a fresco beneath the dome in the Church of the Transfiguration in Piskopiano in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season that continues until the Day of Pentecost, and tomorrow is the Fourth Sunday of Easter (Easter IV, 26 April 2026). The Church Calendar today remembers Saint Mark the Evangelist.
Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Saint Mark’s Basilica faces onto Saint Mark’s Square in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 13: 5-13 (NRSVA):
5 Then Jesus began to say to them, ‘Beware that no one leads you astray. 6 Many will come in my name and say, “I am he!” and they will lead many astray. 7 When you hear of wars and rumours of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is still to come. 8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; there will be earthquakes in various places; there will be famines. This is but the beginning of the birth pangs.
9 ‘As for yourselves, beware; for they will hand you over to councils; and you will be beaten in synagogues; and you will stand before governors and kings because of me, as a testimony to them. 10 And the good news must first be proclaimed to all nations. 11 When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit. 12 Brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise against parents and have them put to death; 13 and you will be hated by all because of my name. But the one who endures to the end will be saved.’
Saint Mark depicted in a fresco beneath the dome in the Church of the Ascension and Saint George in Panromos, near Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
We are still in the Easter season, and Saint Mark’s Gospel offers one of the most challenging readings on the Resurrection. The ‘long ending’ recalls three appearances of the Risen Christ (Mark 16: 9-15). But that ‘long ending’ in Saint Mark’s Gospel is often placed in parentheses in many modern translations of the Bible. The two oldest manuscripts of Mark 16 conclude with verse 8, which ends with the women fleeing from the empty tomb and saying nothing to anyone, ‘for they were afraid’.
Saint Mark the Evangelist (Greek, Μάρκος) is traditionally said to have been a companion of the Apostle Peter. He accompanied the Apostle Paul and Saint Barnabas on Saint Paul’s first journey. After a sharp dispute, Barnabas separated from Paul, taking Mark to Cyprus (Acts 15: 35-41). It was, perhaps, this separation that led eventually to the writing of Saint Mark’s Gospel.
Later, Saint Paul calls upon the services of Mark, the kinsman of Barnabas, and Mark is named as Saint Paul’s fellow worker. Among the four evangelists, Saint Mark’s symbol is the winged lion.
Saint Mark is revered as the founder of the See of Alexandria, the seat of both the Coptic Pope and the Greek Orthodox Patriarch of Alexandria. His successors have included many of the great fathers of the church, including Saint Athanasius. I suppose, in some ways, we could call him the founder of Christianity in Africa. The Coptic Orthodox Church of Alexandria has survived through generations of schism and persecution, while the Greek Orthodox Church of Alexandria is said to be the fastest growing missionary Church in Africa.
In the year 828, what was believed to be the body of Saint Mark was stolen from the Patriarchal Church in Alexandria by two Venetian merchants and was taken in a pork barrel to Venice, where Saint Mark’s Basilica was to house the relics and Saint Mark was proclaimed the patron saint of the Serene Republic.
Although Coptic Christians say they managed to hold on to the head of Saint Mark, which is kept in Saint Mark’s Patriarchal Cathedral in Alexandria, a mosaic on the façade of the basilica shows the sailors covering the body with layers of pork, knowing Muslims would not touch pork and so their theft would go undetected.
When Saint Mark’s Basilica was being rebuilt in Venice in 1063, they could not find the stolen body. However, according to tradition, over a generation later, in 1094, the saint himself revealed the location of his body by sticking his arm out through a pillar. The new-found body was then placed in a new sarcophagus in the basilica. Pope Cyril VI of Alexandria sent an official delegation to Rome to receive a relic of Saint Mark from Pope Paul VI in 1968.
But the missing bodies of saints and where they are kept are far less important than the lessons we can learn from the lives of saints such as Mark.
Although Mark was not an apostle, one of the 12, he is an important figure in terms of passing on the apostolic faith.
There are more Christians today in Egypt than there are in Ireland. Egypt’s 7 million Christians are a witness to how Christian faith can survive and flourish through all the difficulties of history. The survival of the Coptic Orthodox Church and the missionary successes of the Church of Alexandria should inspire and give hope to the whole Church.
Saint Mark bridges the gap between Eastern and Western Christianity too. Venetians wanted his body as much as Romans wanted to claim the Apostle Peter. But Mark is an important figure in terms of understanding that the Christian faith must not to be limited to its European cultural expressions. African expressions of Christianity are not exotic or different, they are authentic and apostolic.
On my many visits to Crete over almost 40 years, I have often visited the former Saint Mark’s Basilica, facing the Morosini Fountain in Iraklion, built in 1239 during the Venetian era in Crete. In the past I have also visited both Saint Mark’s Basilica in Venice and Saint Mark’s Patriarchal Cathedral in Alexandria.
I have gazed in wonder at both those mosaics in Venice and at the empty place kept vacant and waiting in Alexandria for the return of their saint. But as I looked at them I have also recalled that empty tomb that is described at the end of Saint Mark’s Gospel. The living body is more important than the dead body.
Χριστὸς ἀνέστη!
Christ is Risen!
The portico of the former Saint Mark’s Basilica in Iraklion, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Saturday 25 April 2026, Saint Mark the Evangelist):
‘Turning Waste into Wonder’ has provided the theme this week (19-25 April 2026) in ‘Pray With the World Church’, the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), pp 48-49. This theme was introduced last Sunday with a Programme Update from Linet Musasa, team member of the Partners in the Gospel Comprehensive Climate Change initiative of the Anglican Council of Zimbabwe.
The USPG Prayer Diary today (Saturday 25 April 2026, Saint Mark the Evangelist) invites us to pray:
We pray for hope and motivation within our Churches and communities to take meaningful action against climate change. May we be inspired to advocate for policies that promote resilience and sustainability.
The Collect:
Almighty God,
who enlightened your holy Church
through the inspired witness of your evangelist Saint Mark:
grant that we, being firmly grounded
in the truth of the gospel,
may be faithful to its teaching both in word and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Post Communion Prayer:
Almighty God,
who on the day of Pentecost
sent your Holy Spirit to the apostles
with the wind from heaven and in tongues of flame,
filling them with joy and boldness to preach the gospel:
by the power of the same Spirit
strengthen us to witness to your truth
and to draw everyone to the fire of your love;
through Jesus Christ our Lord.
Collect on the Eve of Easter IV:
Almighty God, whose Son Jesus Christ is the resurrection and the life:
raise us, who trust in him,
from the death of sin to the life of righteousness,
that we may seek those things which are above,
where he reigns with you
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
Saint Mark depicted in a fresco beneath the dome in the Church of the Transfiguration in Piskopiano in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
20 March 2026
Daily prayer in Lent 2026:
31, Friday 20 March 2026
Jesus goes to Jerusalem for the Festival of Booths (see John 7) … Sukkot ceremonies recall the willow ceremony in the Temple in Jerusalem … a willow tree at Ye Olde Swan Inn in Woughton on the Green (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
This week began with the Fourth Sunday in Lent (Lent IV) and Mothering Sunday (15 March 2026). The calendar of the Church of England in Common Worship today remembers Saint Cuthbert (640-687), Bishop of Lindisfarne and Missionary.
Before today begins, though, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Shaking a lulav and an etrog at Sukkot … a figure in a shop window in the Ghetto in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
John 7: 1-2, 10, 25-30 (NRSVA):
1 After this Jesus went about in Galilee. He did not wish to go about in Judea because the Jews were looking for an opportunity to kill him. 2 Now the Jewish festival of Booths was near.
10 But after his brothers had gone to the festival, then he also went, not publicly but as it were in secret.
25 Now some of the people of Jerusalem were saying, ‘Is not this the man whom they are trying to kill? 26 And here he is, speaking openly, but they say nothing to him! Can it be that the authorities really know that this is the Messiah? 27 Yet we know where this man is from; but when the Messiah comes, no one will know where he is from.’ 28 Then Jesus cried out as he was teaching in the temple, ‘You know me, and you know where I am from. I have not come on my own. But the one who sent me is true, and you do not know him. 29 I know him, because I am from him, and he sent me.’ 30 Then they tried to arrest him, but no one laid hands on him, because his hour had not yet come.
‘Just as the etrog has a both a beautiful taste as well as a beautiful fragrance, so there are (those) who are learned and who do good deeds …’ (Midrash Vayikra Rabbah 30:12) … lemons on a tree in Cordoba (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
It is just over a week until the beginning of Holy Week, when we remember the events leading to the passion, death and resurrection of Jesus. The Gospel readings now begin to have a more ominous tone, and in the Gospel at the Eucharist today (John 7: 1-2, 10, 25-30), we move from the readings in John 5 during this week to John 7, skipping John 6 and the passage on the Bread of Life, which we read next month (John 6: 35-40, 22 April 2026).
In today’s reading, we hear how Jesus’ enemies want to arrest him and to kill him. He has been confining his activities to Galilee, and does not want to go to Judea and the vicinity of Jerusalem because there are people there who want to kill him. He does not expose himself unnecessarily to danger. He knows the time is coming when the final conflict will be inevitable, but that time is not yet.
It is the time of the Feast of Tabernacles or Booths, and his family are urging Jesus to go up to Jerusalem for the feast and show himself to the world. He tells them the time is not ripe for him to do this, but later on, after his family have left for the city, he goes privately, unknown to others.
While Jesus is in Jerusalem, he goes to the Temple area and begins to teach openly, to the amazement of those who hear him. For, in the past they have asked: ‘How does this man have such learning, when he has never been taught?’ (see John 5:15).
Sukkot, also known as the Feast of Tabernacles, is a seven-day autumn holiday that falls sometime around September-October. This year, Sukkot is six months away: it begins at sundown on Friday 25 September and continues until Friday 2 October.
Sukkot commemorates the time the people lived in temporary shelters, booths or tabernacles, during their journey through the desert after fleeing slavery in Egypt. It is one of the three central pilgrimage festivals in Judaism, along with Passover and Shavuot. It is traditional in Jewish families and homes to mark this festival by building a sukkah or a temporary hut to stay over in during the holiday.
The customs include buying a lulav and etrog and shaking them daily throughout the festival: the lulav is a palm branch joined with myrtle and willow branches; an etrog is a citron fruit, usually a lemon.
A sukkah is a temporary dwelling in which farmers once lived during the harvest. Today, it is also a reminder of the type of the fragile dwellings in which the people lived during their 40 years wandering through the wilderness after fleeing slavery in Egypt.
Throughout the holiday, meals are eaten inside the sukkah and some people even sleep there as well. On each day of the holiday, it is traditional to perform a waving ceremony with the ‘Four Species’ or specified plants: citrus trees, palm trees, thick or leafy trees and willows.
On each day of the festival, worshippers walk around the synagogue carrying the ‘Four Species’ while reciting special prayers known as Hoshanot. This ceremony recalls the willow ceremony in the Temple in Jerusalem, when willow branches were piled beside the altar with worshippers parading around the altar reciting prayers.
Sukkot is a joyous and upbeat celebration, and is celebrated today with its own customs and practices.
Another custom is to recite the ushpizin prayer to invite one of seven ‘exalted guests’ into the sukkah. These ushpizin or guests represent the seven shepherds of Israel: Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Aaron and David. According to tradition, each night a different guest enters the sukkah followed by the other six. Each of the ushpizin has a unique lesson that teaches the parallels of the spiritual focus of the day on which they visit.
Some streams of Judaism today also recognise a set of seven female shepherds of Israel, known as ushpizot or ushpizata. At times, they are listed as the seven women prophets: Sarah, Miriam, Deborah, Hannah, Abigail, Hulda and Esther. Other lists name seven matriarchs: Ruth, Sarah, Rebecca, Miriam, Deborah, Tamar and Rachel.
Saint John’s Gospel is known for the seven ‘I AM’ sayings, the seven ‘Signs’, the seven ‘Claims’ and the seven ‘witnesses’. It would be interesting to explore wonder whether the Festival of Sukkot in this chapter also offers a link to the seven ushpizin or even ushpizata.
But this morning, as a I think of Jesus celebrating Sukkot in his own way in Jerusalem, I think of all those people who are forced into exile in the world today, living in temporary accommodation, not knowing where they going to sleep over the next seven days or when their exile is going to end in safety, in a new home.
And as I reflect on how the authorities tried to arrest Jesus that week, yet no one laid hands on him because his hour had not yet come, I think of the many exiles and refugees who are arrested and deported, without ever being given a proper hearing, without their personal dignity being respected, and facing death once again wherever they deported to, or living in dread of the next time racist and far-right protesters turn up outside their temporary accommodation.
A glimpse inside a 19th century painted sukkah or booth in the Jewish Museum of Art and History (mahJ) in Paris, used for the festival of Sukkot (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Friday 20 March 2026):
The theme this week (15-21 March 2026) in ‘Pray With the World Church,’ the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Lament and Hope’ (pp 38-39). This theme was introduced on Sunday with a programme update by Kennedy Jones, Church Engagement and Fundraising Officer, USPG.
The USPG Prayer Diary today (Friday 20 March 2026) invites us to pray:
We pray for churches and faith communities striving to be anti-racist. Grant them wisdom, persistence, and grace as they seek to challenge prejudice and build inclusive communities.
The Collect:
Almighty God, who called your servant Cuthbert from following the flock
to follow your Son and to be a shepherd of your people:
in your mercy, grant that we, following his example,
may bring those who are lost home to your fold;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post Communion Prayer:
Holy Father,
who gathered us here around the table of your Son
to share this meal with the whole household of God:
in that new world where you reveal
the fullness of your peace,
gather people of every race and language
to share with Cuthbert and all your saints
in the eternal banquet of Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
Lemons in a restaurant in York (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
This week began with the Fourth Sunday in Lent (Lent IV) and Mothering Sunday (15 March 2026). The calendar of the Church of England in Common Worship today remembers Saint Cuthbert (640-687), Bishop of Lindisfarne and Missionary.
Before today begins, though, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Shaking a lulav and an etrog at Sukkot … a figure in a shop window in the Ghetto in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
John 7: 1-2, 10, 25-30 (NRSVA):
1 After this Jesus went about in Galilee. He did not wish to go about in Judea because the Jews were looking for an opportunity to kill him. 2 Now the Jewish festival of Booths was near.
10 But after his brothers had gone to the festival, then he also went, not publicly but as it were in secret.
25 Now some of the people of Jerusalem were saying, ‘Is not this the man whom they are trying to kill? 26 And here he is, speaking openly, but they say nothing to him! Can it be that the authorities really know that this is the Messiah? 27 Yet we know where this man is from; but when the Messiah comes, no one will know where he is from.’ 28 Then Jesus cried out as he was teaching in the temple, ‘You know me, and you know where I am from. I have not come on my own. But the one who sent me is true, and you do not know him. 29 I know him, because I am from him, and he sent me.’ 30 Then they tried to arrest him, but no one laid hands on him, because his hour had not yet come.
‘Just as the etrog has a both a beautiful taste as well as a beautiful fragrance, so there are (those) who are learned and who do good deeds …’ (Midrash Vayikra Rabbah 30:12) … lemons on a tree in Cordoba (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
It is just over a week until the beginning of Holy Week, when we remember the events leading to the passion, death and resurrection of Jesus. The Gospel readings now begin to have a more ominous tone, and in the Gospel at the Eucharist today (John 7: 1-2, 10, 25-30), we move from the readings in John 5 during this week to John 7, skipping John 6 and the passage on the Bread of Life, which we read next month (John 6: 35-40, 22 April 2026).
In today’s reading, we hear how Jesus’ enemies want to arrest him and to kill him. He has been confining his activities to Galilee, and does not want to go to Judea and the vicinity of Jerusalem because there are people there who want to kill him. He does not expose himself unnecessarily to danger. He knows the time is coming when the final conflict will be inevitable, but that time is not yet.
It is the time of the Feast of Tabernacles or Booths, and his family are urging Jesus to go up to Jerusalem for the feast and show himself to the world. He tells them the time is not ripe for him to do this, but later on, after his family have left for the city, he goes privately, unknown to others.
While Jesus is in Jerusalem, he goes to the Temple area and begins to teach openly, to the amazement of those who hear him. For, in the past they have asked: ‘How does this man have such learning, when he has never been taught?’ (see John 5:15).
Sukkot, also known as the Feast of Tabernacles, is a seven-day autumn holiday that falls sometime around September-October. This year, Sukkot is six months away: it begins at sundown on Friday 25 September and continues until Friday 2 October.
Sukkot commemorates the time the people lived in temporary shelters, booths or tabernacles, during their journey through the desert after fleeing slavery in Egypt. It is one of the three central pilgrimage festivals in Judaism, along with Passover and Shavuot. It is traditional in Jewish families and homes to mark this festival by building a sukkah or a temporary hut to stay over in during the holiday.
The customs include buying a lulav and etrog and shaking them daily throughout the festival: the lulav is a palm branch joined with myrtle and willow branches; an etrog is a citron fruit, usually a lemon.
A sukkah is a temporary dwelling in which farmers once lived during the harvest. Today, it is also a reminder of the type of the fragile dwellings in which the people lived during their 40 years wandering through the wilderness after fleeing slavery in Egypt.
Throughout the holiday, meals are eaten inside the sukkah and some people even sleep there as well. On each day of the holiday, it is traditional to perform a waving ceremony with the ‘Four Species’ or specified plants: citrus trees, palm trees, thick or leafy trees and willows.
On each day of the festival, worshippers walk around the synagogue carrying the ‘Four Species’ while reciting special prayers known as Hoshanot. This ceremony recalls the willow ceremony in the Temple in Jerusalem, when willow branches were piled beside the altar with worshippers parading around the altar reciting prayers.
Sukkot is a joyous and upbeat celebration, and is celebrated today with its own customs and practices.
Another custom is to recite the ushpizin prayer to invite one of seven ‘exalted guests’ into the sukkah. These ushpizin or guests represent the seven shepherds of Israel: Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Aaron and David. According to tradition, each night a different guest enters the sukkah followed by the other six. Each of the ushpizin has a unique lesson that teaches the parallels of the spiritual focus of the day on which they visit.
Some streams of Judaism today also recognise a set of seven female shepherds of Israel, known as ushpizot or ushpizata. At times, they are listed as the seven women prophets: Sarah, Miriam, Deborah, Hannah, Abigail, Hulda and Esther. Other lists name seven matriarchs: Ruth, Sarah, Rebecca, Miriam, Deborah, Tamar and Rachel.
Saint John’s Gospel is known for the seven ‘I AM’ sayings, the seven ‘Signs’, the seven ‘Claims’ and the seven ‘witnesses’. It would be interesting to explore wonder whether the Festival of Sukkot in this chapter also offers a link to the seven ushpizin or even ushpizata.
But this morning, as a I think of Jesus celebrating Sukkot in his own way in Jerusalem, I think of all those people who are forced into exile in the world today, living in temporary accommodation, not knowing where they going to sleep over the next seven days or when their exile is going to end in safety, in a new home.
And as I reflect on how the authorities tried to arrest Jesus that week, yet no one laid hands on him because his hour had not yet come, I think of the many exiles and refugees who are arrested and deported, without ever being given a proper hearing, without their personal dignity being respected, and facing death once again wherever they deported to, or living in dread of the next time racist and far-right protesters turn up outside their temporary accommodation.
A glimpse inside a 19th century painted sukkah or booth in the Jewish Museum of Art and History (mahJ) in Paris, used for the festival of Sukkot (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Friday 20 March 2026):
The theme this week (15-21 March 2026) in ‘Pray With the World Church,’ the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Lament and Hope’ (pp 38-39). This theme was introduced on Sunday with a programme update by Kennedy Jones, Church Engagement and Fundraising Officer, USPG.
The USPG Prayer Diary today (Friday 20 March 2026) invites us to pray:
We pray for churches and faith communities striving to be anti-racist. Grant them wisdom, persistence, and grace as they seek to challenge prejudice and build inclusive communities.
The Collect:
Almighty God, who called your servant Cuthbert from following the flock
to follow your Son and to be a shepherd of your people:
in your mercy, grant that we, following his example,
may bring those who are lost home to your fold;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post Communion Prayer:
Holy Father,
who gathered us here around the table of your Son
to share this meal with the whole household of God:
in that new world where you reveal
the fullness of your peace,
gather people of every race and language
to share with Cuthbert and all your saints
in the eternal banquet of Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
Lemons in a restaurant in York (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Labels:
Cordoba,
Lent 2026,
Mission,
Paris,
Prayer,
refugees,
Saint John's Gospel,
Sukkot,
USPG,
Venice,
Woughton,
York
10 March 2026
How many moves in chess?
Are there more grains of sand
or stars in the sky than there
are miles on a long journey?
The ‘Shannon Number’ calculates there are more possible ways to play a game of chess than the amount of atoms in the observable universe (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
I arrived in Walsingham in Norfolk, this afternoon for an ecumenical pilgrimage that lasts for much of the week, and I have been invited to speak on Thursday evening. It’s been a long, cross-country journey from Stony Stratford that took all morning, and I am grateful for the lift that has saved an even-longer and complicated journey that would have taken up to six hours, involving a bus to Milton Keynes, a train to Euston, a Tube trip across London, another but much longer train journey from Liverpool Street to King’s Lynn and yet another bus from there to Walsingham.
The journey by public transport this morning, as calculated by Rome to Rio, seems more arduous and more demanding that either of the flights I had last week from Kuala Lumpur to Oman or from Oman to Heathrow, and almost as long and as fraught.
Since three flights last week, and similar flights on the way out to Kuching two weeks before that, I have succumbed to inexplicable bouts of jet lag like nothing I have experienced before, despite all my journeys over the years to both East Asia and the Middle East.
There were six flights in all over those two weeks, and I found it difficult to sleep on any of them. I found it difficult to concentrate enough to read, so instead of counting sheep (21 Across in the Guardian Quick Crossword yesterday), I whiled away my time watching the flight map in front of me or playing Chess.
I thought I would recover some of my chess-playing skills, but it seemed akin to the risks of betting on horses in a bookie’s shop: the computers and those who commute the odds always seem to win.
Waiting to make the opening move … a humorous chess set in a shop window in the Ghetto in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
In Matt Haig’s novel, The Midnight Library, one of the characters, Mrs Elm, provides a commentary on a game of chess. She points out that at the beginning of a game, ‘there are no variations. There is only one way to set up a board.’ There are 9 million variations after the first six moves. After eight moves, there are 288 billion different positions.
‘And those possibilities keep growing,’ she says.
‘There are more possible ways to play a game of chess than the amount of atoms in the observable universe,’ she tells Nora as she lets her win the game.
This value, known as the Shannon Number, represents all of the possible move variations in the game of chess. It is estimated to be between 10111 and 10123. By comparison, there are 1081 atoms that make up the known universe.
The Shannon Number, named after the US mathematician Claude Shannon (1916-2001), is a conservative lower bound of the game-tree complexity of chess of 10120, based on an average of about 103 possibilities for a pair of moves consisting of a move for White followed by a move for Black, and a typical game lasting about 40 such pairs of moves.
Considering chess is a human invention, and that it allows us to imagine something greater than the number of atoms in the observable universe, how much more majestic, divine and sublime is it to consider the number of stars and the grains of sand?
In the Biblical story of Abraham in the Book of Genesis, Abraham is worried about his survival, his future, and what is going to happen after he dies, for he has no children and so has no heirs.
God brings Abraham outside and says to him, ‘Look towards heaven and count the stars, if you are able to count them.’ Then he says to him, ‘So shall your descendants be’ (Genesis 15: 1-5)
In the Psalms, we are told that God’s counsels are ‘more in number than the sand’ (Psalm 139: 17-18), and if were to count them all we would still be in God’s presence. It is a majestic image of the scope of God’s presence.
But, how many stars are in the sky?
And, how many grains of sand cover the earth’s beaches?
Did you ever look up on a clear bright night and ask how many stars can I see above?
When I look up into the night sky, it stretches out in a pitch-black canvas washed with streaks and studs of brightness. We are surrounded by light that has travelled the expanse of the universe to reach our eyes. And it makes me feel tiny and enormous at one and the same time.
But how many stars do I actually see?
There is really no definitive answer to this question. No one has counted all the stars in the night sky, and astronomers use different numbers as theoretical estimates.
Considering all the stars visible in all directions around Earth, some estimates say there are between 5,000 and 10,000 visible stars. But that’s just the stars visible to the naked eye tonight.
But why limit my calculations and my imagination to my own failing, aging, shortsighted pair of eyes?
Why should I simply marvel at the majesty and mystery of it all when I can do some calculations and think of how many stars are visible to God?
Let me start with the galaxies. Astronomers estimate there are around 170 billion galaxies in the observable universe, stretching out over a radius of some 45.7 billion light years.
Those galaxies vary in terms of the numbers of stars they contain. Some galaxies have more than a trillion stars. Some giant elliptical galaxies have 100 trillion stars. There are also tiny dwarf galaxies – tiny, of course, is a relative term here – some tiny dwarf galaxies that have significantly fewer stars.
On the other hand, the Milky Way, our little corner of the observable universe, has 400 billion stars alone.
So, if we multiply the estimated average number of stars in each galaxy by the number of galaxies in the observable universe – and carry the billion, &c – I get a rough estimate of all the stars I am capable of observing. And what I find is there are roughly a septillion stars in the observable universe. That brings us to 1,000,000,000,000,000,000,000,000 stars (1024, or 1 followed by 24 zeros). Which is, well, put simply, an awesome lot of stars.
Other astronomers calculate that there are 10 stars for every grain of sand, 11 times the number of cups of water in all the Earth’s oceans, 10,000 times the number of wheat kernels that have ever been produced on Earth, and 10 billion times the number of cells in a human being.
This is a staggering number: 70 sextillion (or 7 followed by 22 zeros or 70 thousand million million million) stars in the observable universe.
This too is probably a very, very low estimate because the number of galaxies filling the Universe is thought to be much larger than those the Hubble can see.
In his 1980 bestseller, Cosmos, the astronomer Carl Sagan wrote that there are more stars in the heavens than all the grains of sands covering the world’s beaches. He calculated that a handful of sand contains about 10,000 separate grains.
So, how many grains of sand cover the earth’s beaches?
Some years ago, researchers at the University of Hawaii tried to calculate this number by dividing the volume of an average sand grain by the volume of sand covering the Earth’s shorelines.
The volume of sand was obtained by multiplying the length of the world’s beaches by their average width and depth. The number they calculated was seven quintillion five quadrillion (that is 7.5 followed by 17 zeros or 7.5 billion billion) grains of sand.
And that is a lot of sand. And, to be fair, I gave up playing chess in the early hours of Friday morning under the star-lit skies, probably somewhere over the peaks of Mount Sinai, the shores of the Red Sea, or the sandy beaches of Crete, places I intend to refer to when I talk about pilgrimage later this week.
How many grains of sand are there by the sea? The town beach by the old harbour in Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
I arrived in Walsingham in Norfolk, this afternoon for an ecumenical pilgrimage that lasts for much of the week, and I have been invited to speak on Thursday evening. It’s been a long, cross-country journey from Stony Stratford that took all morning, and I am grateful for the lift that has saved an even-longer and complicated journey that would have taken up to six hours, involving a bus to Milton Keynes, a train to Euston, a Tube trip across London, another but much longer train journey from Liverpool Street to King’s Lynn and yet another bus from there to Walsingham.
The journey by public transport this morning, as calculated by Rome to Rio, seems more arduous and more demanding that either of the flights I had last week from Kuala Lumpur to Oman or from Oman to Heathrow, and almost as long and as fraught.
Since three flights last week, and similar flights on the way out to Kuching two weeks before that, I have succumbed to inexplicable bouts of jet lag like nothing I have experienced before, despite all my journeys over the years to both East Asia and the Middle East.
There were six flights in all over those two weeks, and I found it difficult to sleep on any of them. I found it difficult to concentrate enough to read, so instead of counting sheep (21 Across in the Guardian Quick Crossword yesterday), I whiled away my time watching the flight map in front of me or playing Chess.
I thought I would recover some of my chess-playing skills, but it seemed akin to the risks of betting on horses in a bookie’s shop: the computers and those who commute the odds always seem to win.
Waiting to make the opening move … a humorous chess set in a shop window in the Ghetto in Venice (Photograph: Patrick Comerford)
In Matt Haig’s novel, The Midnight Library, one of the characters, Mrs Elm, provides a commentary on a game of chess. She points out that at the beginning of a game, ‘there are no variations. There is only one way to set up a board.’ There are 9 million variations after the first six moves. After eight moves, there are 288 billion different positions.
‘And those possibilities keep growing,’ she says.
‘There are more possible ways to play a game of chess than the amount of atoms in the observable universe,’ she tells Nora as she lets her win the game.
This value, known as the Shannon Number, represents all of the possible move variations in the game of chess. It is estimated to be between 10111 and 10123. By comparison, there are 1081 atoms that make up the known universe.
The Shannon Number, named after the US mathematician Claude Shannon (1916-2001), is a conservative lower bound of the game-tree complexity of chess of 10120, based on an average of about 103 possibilities for a pair of moves consisting of a move for White followed by a move for Black, and a typical game lasting about 40 such pairs of moves.
Considering chess is a human invention, and that it allows us to imagine something greater than the number of atoms in the observable universe, how much more majestic, divine and sublime is it to consider the number of stars and the grains of sand?
In the Biblical story of Abraham in the Book of Genesis, Abraham is worried about his survival, his future, and what is going to happen after he dies, for he has no children and so has no heirs.
God brings Abraham outside and says to him, ‘Look towards heaven and count the stars, if you are able to count them.’ Then he says to him, ‘So shall your descendants be’ (Genesis 15: 1-5)
In the Psalms, we are told that God’s counsels are ‘more in number than the sand’ (Psalm 139: 17-18), and if were to count them all we would still be in God’s presence. It is a majestic image of the scope of God’s presence.
But, how many stars are in the sky?
And, how many grains of sand cover the earth’s beaches?
Did you ever look up on a clear bright night and ask how many stars can I see above?
When I look up into the night sky, it stretches out in a pitch-black canvas washed with streaks and studs of brightness. We are surrounded by light that has travelled the expanse of the universe to reach our eyes. And it makes me feel tiny and enormous at one and the same time.
But how many stars do I actually see?
There is really no definitive answer to this question. No one has counted all the stars in the night sky, and astronomers use different numbers as theoretical estimates.
Considering all the stars visible in all directions around Earth, some estimates say there are between 5,000 and 10,000 visible stars. But that’s just the stars visible to the naked eye tonight.
But why limit my calculations and my imagination to my own failing, aging, shortsighted pair of eyes?
Why should I simply marvel at the majesty and mystery of it all when I can do some calculations and think of how many stars are visible to God?
Let me start with the galaxies. Astronomers estimate there are around 170 billion galaxies in the observable universe, stretching out over a radius of some 45.7 billion light years.
Those galaxies vary in terms of the numbers of stars they contain. Some galaxies have more than a trillion stars. Some giant elliptical galaxies have 100 trillion stars. There are also tiny dwarf galaxies – tiny, of course, is a relative term here – some tiny dwarf galaxies that have significantly fewer stars.
On the other hand, the Milky Way, our little corner of the observable universe, has 400 billion stars alone.
So, if we multiply the estimated average number of stars in each galaxy by the number of galaxies in the observable universe – and carry the billion, &c – I get a rough estimate of all the stars I am capable of observing. And what I find is there are roughly a septillion stars in the observable universe. That brings us to 1,000,000,000,000,000,000,000,000 stars (1024, or 1 followed by 24 zeros). Which is, well, put simply, an awesome lot of stars.
Other astronomers calculate that there are 10 stars for every grain of sand, 11 times the number of cups of water in all the Earth’s oceans, 10,000 times the number of wheat kernels that have ever been produced on Earth, and 10 billion times the number of cells in a human being.
This is a staggering number: 70 sextillion (or 7 followed by 22 zeros or 70 thousand million million million) stars in the observable universe.
This too is probably a very, very low estimate because the number of galaxies filling the Universe is thought to be much larger than those the Hubble can see.
In his 1980 bestseller, Cosmos, the astronomer Carl Sagan wrote that there are more stars in the heavens than all the grains of sands covering the world’s beaches. He calculated that a handful of sand contains about 10,000 separate grains.
So, how many grains of sand cover the earth’s beaches?
Some years ago, researchers at the University of Hawaii tried to calculate this number by dividing the volume of an average sand grain by the volume of sand covering the Earth’s shorelines.
The volume of sand was obtained by multiplying the length of the world’s beaches by their average width and depth. The number they calculated was seven quintillion five quadrillion (that is 7.5 followed by 17 zeros or 7.5 billion billion) grains of sand.
And that is a lot of sand. And, to be fair, I gave up playing chess in the early hours of Friday morning under the star-lit skies, probably somewhere over the peaks of Mount Sinai, the shores of the Red Sea, or the sandy beaches of Crete, places I intend to refer to when I talk about pilgrimage later this week.
How many grains of sand are there by the sea? The town beach by the old harbour in Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Subscribe to:
Posts (Atom)


















