Daily prayer in Ordinary Time 2026: 57, Friday 3 July 2026, Saint Thomas the Apostle

Saint Thomas the Apostle … a sculpture on the west façade of Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

We are in Ordinary Time in the Church Calendar and the week began with the Fourth Sunday after Trinity (Trinity IV, 28 June 2025) and the Feast of Saint Peter and Saint Paul (29 June 2026). Today (3 July), the Calendar of the Church of England celebrates Saint Thomas the Apostle.

Before today begins, though, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:

1, reading today’s Gospel reading;

2, a short reflection;

3, a prayer from the USPG prayer diary;

4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.

An icon of the Incredulity of Saint Thomas in the iconostasis in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford, 2024)

John 20: 24-29 (NRSVA):

24 But Thomas (who was called the Twin), one of the twelve, was not with them when Jesus came. 25 So the other disciples told him, ‘We have seen the Lord.’ But he said to them, ‘Unless I see the mark of the nails in his hands, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe.’

26 A week later his disciples were again in the house, and Thomas was with them. Although the doors were shut, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you.’ 27 Then he said to Thomas, ‘Put your finger here and see my hands. Reach out your hand and put it in my side. Do not doubt but believe.’ 28 Thomas answered him, ‘My Lord and my God!’ 29 Jesus said to him, ‘Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have come to believe.’

Saint Thomas and the Risen Christ depicted in a fresco in a church in Athens (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Reflection:

The Calendar of the Church of England commemorates Saint Thomas today (3 July), while the Orthodox Church remembers the doubting of the Apostle Thomas on the first Sunday after Easter; this year Thomas Sunday was on Sunday 19 April 2026.

In the Gospels, Saint Thomas is named ‘Thomas, also called the Twin (Didymus).’ But the name ‘Thomas’ comes from the Aramaic word for twin, T'oma (תאומא), so there is a tautological wordplay going on here.

Syrian tradition says the apostle’s full name was Judas Thomas, or Jude Thomas. But, who was his twin brother – or sister?

I have often visited Didyma on the south coast of Anatolia. There, the Didymaion was one of the most important shrines and temples in the classical world to Apollo and his twin sister Artemis. Apollo was the sun-god, the son of Zeus; he was the patron of shepherds and the guardian of truth, and in Greek and Roman mythology he died and rose again.

Is the story of Saint Thomas’s doubts an invitation to the followers of the cult of Apollo to turn to Christ, the true Son of God the Father, who is the Good Shepherd, who is the way, the truth and the light, who has died and who is truly risen?

We can never be quite sure about Saint Thomas in Saint John’s Gospel. After the death of Lazarus, the disciples resist Christ’s decision to return to Judea, where there had been an attempt to stone Jesus. But Thomas shows he has no idea of the real meaning of death and resurrection when he suggests that the disciples should go to Bethany with Jesus: ‘Let us also go, that we may die with him’ (John 11: 16).

And, while Thomas saw the raising of Lazarus, what did he believe in?

Could seeing ever be enough for a doubting Thomas to believe?

The Apostle Thomas also speaks at the Last Supper (John 14: 5). When Christ assures the disciples that they know where he is going, Thomas protests that they do not know at all. He has been with Christ for three years, and still he does not believe or understand. Seeing and explanations are not enough for him. Christ replies to his remarks and to Philip’s requests with a detailed exposition of his relationship to God the Father.

In the Resurrection story in Saint John’s Gospel, Saint Mary Magdalene – who is commemorated later this month on 22 July – does not recognise the Risen Christ at first. For her, appearances could be deceptive, and she thinks he is the gardener. But when he speaks to her, she recognises his voice, and then wants to hold on to him. From that moment of seeing and believing, she rushes off to tell the Disciples: ‘I have seen the Lord.’

Two of the disciples, John the Beloved and Simon Peter, have already seen the empty tomb, but they fail to make the vital connection between seeing and believing. When they hear Mary’s testimony, they still fail to believe fully. They only believe when they see the Risen Lord standing among them, when he greets them, ‘Peace be with you,’ and when he shows them his pierced hands and side.

They had to see and to hear, they had to have the Master stand over them in their presence, before they could believe.

On the first Easter Day, the Disciples locked themselves away out of fear. But where is Thomas? Is he fearless? Or is he foolish?

For a full week, Thomas is absent and does not join in the Easter experience of the remaining disciples. He has not seen and so he refuses to believe. When they tell him what has happened, Thomas refuses to accept their stories of the Resurrection. For him hearing, even seeing, are not enough.

Thomas wants to see, hear and touch. He wants to use all his learning faculties before he can believe this story. He has heard, but he wants to see. When he sees, he wants to touch … he demands not only to touch the Risen Christ, but to touch his wounds too before being convinced.

And so, for a second time within eight days, Christ comes and stands among his disciples, and says: ‘Peace be with you.’

The traditional icon depicting the event recalled in John 20: 19-31 emphasises the closed door, a significant part of the narrative: ‘the doors were locked’ (verse 19). After Christ’s arrest, the disciples tried to hide from the authorities out of fear. They returned to the last place where they had seen him alive, the upper room, around the same table where they had shared that last meal.

The young Thomas was not present the first time round and had said to the others: ‘Unless I see the mark of the nails in his hands and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe’ (John 20: 25).

Christ appears within the disciples’ hiding place, where the door is firmly shut. His presence is real, and he invites Thomas: ‘Put your finger here and see my hands. Reach out your hand and put it in my side. Do not doubt but believe’ (John 20: 27).

In this icon, Christ’s right arm is raised not so much in blessing but revealing his right side with its open wound. Saint Thomas is raising his right hand, about to touch the wounded side, but not actually placing his finger in the open wound.

The wounds from the nails on the Cross can also be seen in Christ’s hand and feet. The traditional icons following Byzantine iconography and style show Christ standing in front of the closed door of a large domed building, with his right arm raised; we can see the signs of the nails on his hands. In many icons, Christ holds a scroll in his left hand.

The Apostles, divided in two groups, watch Thomas touch Christ’s side.

The familiar term ‘doubting Thomas’, referring to the Apostle, is used to describe someone who unreasonably doubts someone’s word. Where Orthodox icons depicting this scene have inscriptions, they do not refer to the doubts of Saint Thomas. Instead, the usual Greek inscription reads Η ψηλάφηση του Θωμά (I Psilafisi tou Thoma), ‘the Assurance of Thomas.’ Often English icons are inscribed ‘The Belief of Thomas.’ The icons show not a ‘Doubting Thomas,’ but a reassured Thomas. This is the Thomas who bends before the Risen Christ to touch his wounds and exclaims: ‘My Lord and my God!’ (John 20: 28).

The Church Fathers recognised that although Saint Thomas doubted, his doubt was not unreasonable. Christ responded, spurring Saint Thomas to a confession of Christ’s Divinity that is more explicit than anywhere else in the Gospels.

Looking out from the scene, Christ’s response to Thomas is also for us: ‘Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have come to believe’ (John 20: 29).

Mary was asked in the garden on Easter morning not to cling on to Christ. But Thomas is invited to touch him in the most intimate way. He is told to place his finger in Christ’s wounded hands and his hand in Christ’s pierced side.

Yet we are never told whether Thomas actually touches those wounds with his fingers. All we are told is that once he has seen the Risen Christ, Thomas simply professes his faith in Christ: ‘My Lord and my God!’

In that moment, we hear the first expression of faith in the two natures of Christ, that he is both divine and human. For all his doubts, Saint Thomas provides us with an exquisite summary of the apostolic faith, contained within the Nicene Creed, whose 1,700th anniversary we are commemorating this year.

Too often, perhaps, we talk about ‘Doubting Thomas,’ when we might better call him ‘Believing Thomas.’ His doubting leads him to questions. But his questioning leads to listening. And when he hears, he sees, perhaps he even touches. Whatever he does, he learns in his own way, and he comes not only to faith but to faith that for this first time is expressed in that eloquent yet succinct acknowledgment of Christ as both ‘My Lord and My God.’

In our society today, are we easily deceived by appearances?

Do we confuse what pleases me with beauty and with truth?

Do we allow those who have power to define the boundaries of trust and integrity merely to serve their own interests?

Too often, in this world, we are deceived easily by the words of others and deceived by what they want us to see. Seeing is not always believing today. Hearing does not always mean we have heard the truth, as we know in politics today. It is easy to deceive and to be deceived by a good presentation and by clever words.

Too often, we accept or judge people by their appearances, and we are easily deceived by the words of others because of their office or their privilege. But there are times when our faith, however simple or sophisticated, must lead us to ask appropriate questions, not to take everything for granted, and not to confuse what looks like being in our own interests with real beauty and truth.

Although the doors were shut, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you’ (John 20: 26) … an icon in Saint Mary and All Saints Church, Walsingham (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Today’s Prayers (Friday 3 July 2026, Saint Thomas the Apostle):

In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 28 June to 4 July 2026 (pp 14-15), is ‘Living Stones’. This theme was introduced on Sunday with a reflection by the Very Revd Lydia Kelsey Bucklin, President and Dean of Episcopal Divinity School.

The USPG prayer diary today (Friday 3 July 2026, Saint Thomas the Apostle) invites us to pray:

Faithful God, as we remember Saint Thomas, we pray for those who doubt the myths of Christian nationalism. Give us courage to question and resist the use of faith to harm, and to see Christ more clearly.

The Collect:

Almighty and eternal God,
who, for the firmer foundation of our faith,
allowed your holy apostle Thomas
to doubt the resurrection of your Son
till word and sight convinced him:
grant to us, who have not seen, that we also may believe
and so confess Christ as our Lord and our God;
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Post-Communion Prayer:

Almighty God,
who on the day of Pentecost
sent your Holy Spirit to the apostles
with the wind from heaven and in tongues of flame,
filling them with joy and boldness to preach the gospel:
by the power of the same Spirit
strengthen us to witness to your truth
and to draw everyone to the fire of your love;
through Jesus Christ our Lord.

Yesterday’s reflections

Continued tomorrow

The Temple of Apollo in Didyma … one of the most important shrines and temples in the classical world to Apollo and his twin sister Artemis (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version, Anglicised Edition copyright © 2021, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Daily prayer in Easter 2026: 8, Sunday 12 April 2026, the Second Sunday of Easter

The doors of the house … were locked … Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you’ (John 20: 19) … an icon in Saint Mary and All Saints Church, Walsingham (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Patrick Comerford

Our Easter celebrations continue in the Church Calendar, and today is the Second Sunday of Easter (Easter II). In the calendar of the Greek Orthodox Church, however, today is Easter Day.

I was at the celebrations of Easter Eve in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford late last night, and they continued until after 3 am this morning. Later this morning, I hope to be at the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, and to read one of the lessons. Then, at lunchtime today, there is a Greek community barbeque in the grounds of the Greek Orthodox Church in Stony Stratford.

But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:

1, reading today’s Gospel reading;

2, a short reflection;

3, a prayer from the USPG prayer diary;

4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.

An icon of the Incredulity of Saint Thomas in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford (Photograph: Patrick Comerford)

John 20: 19-31 (NRSVA):

19 When it was evening on that day, the first day of the week, and the doors of the house where the disciples had met were locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you.’ 20 After he said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord. 21 Jesus said to them again, ‘Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.’ 22 When he had said this, he breathed on them and said to them, ‘Receive the Holy Spirit. 23 If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained.’

24 But Thomas (who was called the Twin), one of the twelve, was not with them when Jesus came. 25 So the other disciples told him, ‘We have seen the Lord.’ But he said to them, ‘Unless I see the mark of the nails in his hands, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe.’

26 A week later his disciples were again in the house, and Thomas was with them. Although the doors were shut, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you.’ 27 Then he said to Thomas, ‘Put your finger here and see my hands. Reach out your hand and put it in my side. Do not doubt but believe.’ 28 Thomas answered him, ‘My Lord and my God!’ 29 Jesus said to him, ‘Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have come to believe.’

30 Now Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book. 31 But these are written so that you may come to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through believing you may have life in his name.

Saint Thomas and the Risen Christ depicted in a fresco in a church in Athens (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Reflections:

This Second Sunday of Easter (Easter II) is traditionally known as Low Sunday. In the past this has also been known as Saint Thomas Sunday, because of the Gospel reading (John 20: 19-31) recalling the story of ‘Doubting Thomas.’

Some people say this Sunday was called ‘Low Sunday’ because today’s liturgy is something of an anti-climax after the solemn Easter liturgy and celebrations a week ago. Some even joke that today is known as Low Sunday because this is the Sunday choirs take off after their hard work during Holy Week and Easter.

In these difficult times, with a continuing conflict in the Middle East and an unsteady ceasefire in the Gul, with between Russia and Ukraine, and global tensions exacerbated by the actions of the Trump regime, many people are feeling low, feeling isolated and looking for hope. Like the disciples in the Gospel reading, they may feel they are living locked away in fear. But the Gospel reading is not just a reminder, but a triple reminder, that the primary message of the Risen Christ is ‘Peace be with you.’ In Saint John’s Gospel, this phrase has the same impact as the message of the Risen Christ in Saint Matthew’s Gospel, ‘Be not afraid.’

In the Gospels, Saint Thomas is named ‘Thomas, also called the Twin (Didymus)’. But the name ‘Thomas’ comes from the Aramaic word for twin, T'oma (תאומא), so there is a tautological wordplay going on here.

Syrian tradition says the apostle’s full name was Judas Thomas, or Jude Thomas, but who was his twin brother (or sister)?

I have often visited Didyma on the southern Anatolian coast. There the Didymaion was one of the most important shrines and temples in the classical world to Apollo and his twin sister Artemis. Apollo was the sun-god, the sun of Zeus; he was the patron of shepherds and the guardian of truth, and in Greek and Roman mythology he died and rose again.

Is the story of Saint Thomas’s doubts an invitation to the followers of the cult of Apollo to turn to Christ, the true Son of God the Father, who is the Good Shepherd, who is the way, the truth and the light, who has died and who is truly risen?

We can never be quite sure about Saint Thomas in Saint John’s Gospel. After the death of Lazarus, the disciples resist Christ’s decision to return to Judea, where there had been an attempt to stone Jesus. But Thomas shows he has no idea of the real meaning of death and resurrection when he suggests that the disciples should go to Bethany with Jesus: ‘Let us also go, that we may die with him’ (John 11: 16).

And while Thomas saw the raising of Lazarus, what did he believe in?

Could seeing ever be enough for a doubting Thomas to believe?

The Apostle Thomas also speaks at the Last Supper (John 14: 5). When Christ assures his disciples that they know where he is going, Thomas protests that they do not know at all. He has been with Christ now for three years, and still he does not believe or understand. Seeing and explanations are not enough for him. Christ replies to this and to Philip’s requests with a detailed exposition of his relationship to God the Father.

In the Resurrection story in Saint John’s Gospel, Mary does not recognise the Risen Christ at first. For her, appearances could be deceiving, and she thinks he is the gardener. But when he speaks to her, she recognises his voice, and then wants to hold on to him. From that moment of seeing and believing, she rushes off to tell the Disciples: ‘I have seen the Lord.’

Two of the disciples, John the Beloved and Simon Peter, have already seen the empty tomb, but they fail to make the vital connection between seeing and believing. When they hear Mary’s testimony, they still fail to believe fully. They only believe when they see the Risen Lord standing among them, when he greets them, ‘Peace be with you,’ and when he shows them his pierced hands and side.

They had to see and to hear, they had to have the Master stand over them in their presence, before they could believe.

On the first Easter Day, the Disciples locked themselves away out of fear. But where is Thomas? Is he fearless? Or is he foolish?

For a full week, Thomas is absent and does not join in the Easter experience of the remaining disciples. He has not seen and so he refuses to believe. When they tell him what has happened, Thomas refuses to accept their stories of the Resurrection. For him hearing, even seeing, are not enough.

Thomas wants to see, hear and touch. He wants to use all his learning faculties before he can believe this story. He has heard, but he wants to see. When he sees, he wants to touch … he demands not only to touch the Risen Christ, but to touch his wounds too before being convinced.

And so for a second time within eight days, Christ comes and stands among his disciples, and says: ‘Peace be with you.’

Mary was asked in the garden on Easter morning not to cling on to Christ. But Thomas is invited to touch him in the most intimate way. He is told to place his finger in Christ’s wounded hands and his hand in Christ’s pierced side.

Caravaggio has depicted this scene in his painting, The Incredulity of Saint Thomas. Yet we are never told whether Thomas actually touched those wounds with his fingers. All we are told is that once he has seen the Risen Christ, Thomas simply professes his faith in Jesus: ‘My Lord and my God!’

In that moment, we hear the first expression of faith in the two natures of Christ, that he is both divine and human. For all his doubts, Saint Thomas provides us with an exquisite summary of the apostolic faith.

Too often, perhaps, we talk about ‘Doubting Thomas.’ Instead, we might better call him ‘Believing Thomas.’ His doubting leads him to question. But his questioning leads to listening. And when he hears, he sees, perhaps he even touches. Whatever he does, he learns in his own way, and he comes not only to faith but to faith that for this first time is expressed in that eloquent yet succinct acknowledgment of Christ as both ‘My Lord and My God.’

In our society today, are we easily deceived by appearances?

Do we confuse what pleases me with beauty and with truth?

Do we allow those who have power to define the boundaries of trust and integrity merely to serve their own interests?

Too often, in this world, we are deceived easily by the words of others and deceived by what they want us to see. Seeing is not always believing today. Hearing does not always mean we have heard the truth, as we know with the decline in honesty and integrity in political life in the US in the past three months. It is easy to deceive and to be deceived by a good presentation and by clever words.

Too often, we accept or judge people by their appearances, and we are easily deceived by the words of others because of their office or their privilege. But there are times when our faith, however simple or sophisticated, must lead us to ask appropriate questions, not to take everything for granted, and not to confuse what looks like being in our own interests with real beauty and truth.

The Second Sunday of Easter is traditionally called ‘Low Sunday.’ But we need not be low in spirit; instead, we can be in high spirits because of the Risen Christ. ‘Peace be with you!’

Χριστὸς ἀνέστη!
Christ is Risen!

The Temple of Apollo in Didyma … one of the most important shrines and temples in the classical world to Apollo and his twin sister Artemis (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Prayers (Sunday 12 April 2026, Easter II):

‘Stocked with Hope’ provides the theme this week in ‘Pray With the World Church’, the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), pp 46-47. This theme is introduced today with a Programme Update by Mayank Thomas, Programme Manager, the Synodical Board of Social Services, Church of North India:

Many women in North India face economic and social barriers due to long-standing inequalities. The Church of North India believes in the dignity of all and is therefore responding by supporting skills development, income opportunities, and community advocacy, helping women gain economic independence and a stronger voice in decision-making.

Shaila*, a resident of a remote village, lives with her husband and their eight-year-old daughter. With her husband’s income coming from irregular daily wage labour and her own small grocery shop bringing in only limited earnings, the family often struggles to make ends meet. Shaila’s greatest worry is her daughter’s education, which she fears could be interrupted by financial constraints. In December, a ray of hope arrived when the Church of North India extended financial support through its social services programme. Shaila used this support to expand her grocery shop, increasing both the variety and quantity of goods on offer, which in turn began attracting more customers.

As her income grew, Shaila gained more than financial relief – it brought dignity, confidence, and purpose. She can now send her daughter to school and manage her shop with pride, knowing she is securing her family’s future. Shaila expresses her heartfelt appreciation to the Church of North India, saying, “Thanks to their support, women like me are slowly becoming economically stronger. I’m truly thankful.” Her story is one of quiet strength and transformation, shaped by a Church that notices, cares, and acts.

*name changed.

The USPG Prayer Diary today (Sunday 12 April 2026, Easter II) invites us to pray as we read and meditate on John 20: 19-31.

The Collect:

Almighty Father,
you have given your only Son to die for our sins
and to rise again for our justification:
grant us so to put away the leaven of malice and wickedness
that we may always serve you
in pureness of living and truth;
through the merits of your Son Jesus Christ our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Post-Communion Prayer:

Lord God our Father,
through our Saviour Jesus Christ
you have assured your children of eternal life
and in baptism have made us one with him:
deliver us from the death of sin
and raise us to new life in your love, in the fellowship of the Holy Spirit,
by the grace of our Lord Jesus Christ.

Additional Collect:

Risen Christ,
for whom no door is locked, no entrance barred:
open the doors of our hearts,
that we may seek the good of others
and walk the joyful road of sacrifice and peace,
to the praise of God the Father.

Yesterday’s Reflections

Continued Tomorrow

Saint Thomas the Apostle … a sculpture on the west façade of Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org


The Easter celebrations come to a conclusion in the Greek Orthodox Church in Stony Stratford early this morning … today is Easter Day in the Orthodox calendar (Patrick Comerford, 2026)

26.5 million people in Australia, 26.5 million tourists in Miami and 26.5 million visitors to this blog

On the shores of Lake Eola in Orlando … 26.5 million tourists visit Miami each year (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

This blog continues to surpass all previous records, with yet another record landmark today with 26.5 million views or hits by late evening Kuching yesterday (3 March) or around noon in Irish or UK time. It has been like this for days, reaching 26 million on Sunday (1 March 2026) when the hits that day were also the highest daily figure I have ever recorded (318,307).

Last month (February), indeed this year so far, has seen a phenomenal amount of traffic on this blog, reaching a volume of readers that I never have expected when I first started blogging 16 years ago. Half the total hits (over 13 million) have been within the past nine months, and the February total of hits was the highest monthly total ever (3,386,504).

The new figure of 26.5 million hits for this blog followed the mileposts of 26 million three days ago (1 March), and 25.5 million the day before (28 February). Indeed, it passed the half-million mark seven times in all last month: 25 million four days ago (26 February), 24.5 million hits earlier last week (22/23 February Sarawak or Irish time), 24 million the previous week (20 February 2026), 23.5 million (17 February 2026), 23 million (12 February 2026), and 22.5 million (4 February).

At the end of 2025, this blog had 21 million hits by New Year’s Eve (31 December 2025). So far this year, there have been more than 5,5 million hits or visitors for 2026, and February 2026 has been the busiest month ever, with over 3.3 million hits.

I first began blogging in 2010, and it took almost two years until July 2012 to reach half a million readers – a number reached seven times last month alone. Half of the 26 million hits – 13 million – have been within less than nine months, since 17 June 2025.

Throughout last year and this year, the daily figures have been overwhelming on many occasions. Eight of the 12 days of busiest traffic on this blog have been in February alone, two were this month (March) and two were in January last year:

• 318,307 (1 March 2026)
• 314,018 (28 February 2026)
• 301,449 (2 March 2026)
• 289,076 (11 January 2025)
• 285,366 (12 January 2025)
• 280,802 (26 February 2026)

• 273,022 (27 February 2026)
• 261,422 (13 January 2026)
• 195,391 (20 February 2026)
• 190,630 (23 February 2026)
• 190,467 (21 February 2026)
• 188,376 (19 February 2026)

The rise in the number of readers is overwhelming – indeed, overpowering – this year and last, with the daily averages currently running at over 200,000 hits a day over the past week. Ten years ago, the daily average was around 1,000.

It is not paranoid to imagine how the bots at work in some ugly, dim basement in Washington, trawling far and wide for anyone critical of the Trump regime (Cartoon: Gavin McNeil)

Joseph Heller wrote in Catch-22, ‘Just because you’re paranoid doesn’t mean they aren’t after you.’ It may only be a hunch, but I have not failed to notice that some of the record traffic on this blog has been around the days Trump declared war on Iran, his state of the union address, his attack on Venezuela, and in the week before and after his inauguration and his damp-squib military parade in Washington DC. Indeed, the overwhelming number of hits are not from Ireland, the UK and Greece, as I might expect, but from the US.

It is not paranoid to imagine how the bots at work in some ugly, dim basement in Washington, trawling far and wide for anyone critical of the Trump regime. The costs may be minimal, but it’s still money that could be better spent on healthcare, education, rehiring air traffic controllers or reinstating DEI programmes. But I doubt my criticisms of Trump, Rubio, Vance, Hegseth and Musk are going to make it easy to get a visa to visit the US over the coming years, should I ever want to visit the place under the present dystopian regime.

I’d prefer to boost my ego and convince myself that my popularity is growing and that I have become a ‘must-read’ writer for so many people every day. But, sadly, I don’t think that is so. And if a minor critic of the Trump regime outside the US such as me is being intimidated at this level, try to imagine how many critics inside the US feel they really are being monitored, intimidated and bullied into silence.

To put this figure of 26.5 million in context:

The populations of Syria and North Korea are about 26 million each. Despite its population of about 26.5 million, Australia’s size means it is one of the most sparsely populated nations.

Toronto, Hanoi and Miami attract over 26.5 million visitors annually.

26.5 million metres is 26,500 km and 26.5 million sq metres is 26,500 sq km: Saudi Arabia is developing a 26,500 sq km, futuristic mega-city named Neom, spread along 468 km of coast.

£26.5 million was stolen in the Northern Bank robbery in Belfast on 20 December 2004.

And 26.5 million minutes is 50 years, 4 months, and 18 days, or more than 18,402 days, or almost 441,667 hours. In other words, if this blog was getting only one hit a minute, it would take over 50 years to reach today’s 26.5 million mark.

It is almost four years since I retired from active parish ministry. These days, though, about 100 people on average are reading my daily prayer blog posted on this blog each morning. I imagine many of my priest-colleagues would be prayerfully thankful if the congregations in their churches totalled 700 or more people each week.

Today, I am very grateful to the real readers among those 26.5 million hits on this blog to date, and in particular I remain grateful to the faithful core group of about 100 people who join me in prayer, reading and reflections each day.

The High Altar in Saint Thomas’s Cathedral, Kuching … I am grateful to the readers who join me on this blog each day for prayer and reflection (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Saint Thomas’s Cathedral, Kuching, celebrates its 70th anniversary in 2026, but dates back to 1851

Saint Thomas’s Cathedral, Kuching, is the cathedral of the Anglican Diocese of Kuching, which includes Sarawak and Brunei (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Patrick Comerford

During this visit to Kuching, I am attending the Cathedral Eucharist each Sunday in Saint Thomas’s Cathedral, Kuching, the cathedral of the Anglican Diocese of Kuching, which includes Sarawak and Brunei. We are staying beside the cathedral, which is a three-minute walk from where we stay, and I hear the cathedral bell ringing thtroughout the day, including ringing for the angelus at 6 am, 12 noon and 6 pm.

The present cathedral is celebrating its 70th anniversary. The cathedral grounds include the cathedral, the bishop’s house on the top of a hill, the diocesan offices, the cathedral hall, the parish centre, and the House of the Epiphany, the theological college for the Diocese of Kuching. Nearby are Saint Thomas’s, the diocesan boys’ school, Saint Mary’s, the diocesan girls’ school, and the Marian Hotel, once the Ong family home, then the boarding house of Saint Mary’s School, later became the diocesan guesthouse, and now a charming boutique hotel where we stayed for a week at the beginning of our visit in 2024.

Saint Thomas’s Cathedral was built in 1954-1956. It is a plain but modern structure that in many ways is typical of many large churches of this size and importance built in the English-speaking world in the mid-20th-century.

Inside Saint Thomas’s Cathedral, Kuching, facing the east end from the west doors (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

The cathedral faces Padang Merdeka (Independence Square) with its monumental kapok or Java cotton tree. But the cathedral compound is also accessed from Jalan McDougall, a street named after the first Anglican bishop in Kuching, Francis Thomas McDougall (1817-1886), who arrived in Sarawak on Saint Peter’s Day, 25 August 1848.

The Borneo Church Mission and McDougall and his party were invited to Sarawak by James Brooke, the Rajah of Sarawak. McDougall who led the group was both a doctor and a priest. The Rajah gave the missionaries a considerable area of jungle-covered hill. on which they built Saint Thomas’s Church, a wooden church that could seat up to 250 people.

Saint Thomas’s served as a pro-cathedral for many years and stood on a hill where the parish hall now stands, about 50 metres north of the present cathedral. These first missionaries also built a school that later became Saint Thomas’s and Saint Mary’s, and a dispensary.

Inside Saint Thomas’s Cathedral, Kuching, facing the west end from the chancel and choir at the east end (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Kuching was then within the Diocese of Calcutta, and Bishop Daniel Wilson of Calcutta, consecrated Saint Thomas’s Church on 22 January 1851. The church became the home church and base of the Borneo Church Mission in Sarawak.

McDougall returned to England in 1853 to manage the transfer of the mission from the Borneo Mission Society, whose funds came to an end, to the Anglican mission agency SPG (the Society for the Propagation of the Gospel), now USPG.

The initiative to create a separate diocese based in Kuching came from SPG and SPG contributed £5,000 (about £875,00 today) towards the endowment of the new diocese. McDougall returned to Sarawak in 1854 and the work of the mission grew.

McDougall was appointed the first Bishop of Labuan and Sarawak in 1855. His title was chosen carefully because Labuan was a British territory and Sarawak was not, and was ruled as an autonomous state by the Brooke family with the title of rajah. McDougall was consecrated a bishop in Calcutta on Saint Luke’s Day, 18 October 1855, by Daniel Wilson, Bishop of Calcutta, under a commission from John Bird Sumner, Archbishop of Canterbury. His consecration was said to be ‘the first consecration of an English bishop performed outside the British Isles.’

The cathedral chancel was built with funds from SPG (USPG) to mark more than 100 years of links between SPG and the Diocese of Kuching (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Saint Thomas’s Church was wrecked in the Chinese insurrection in 1857, but was restored soon after, and continued to serve as the Pro-Cathedral after McDougall returned to England in 1868.

Walter Chambers (1824-1893) was the second Bishop of Labuan, Sarawak and Singapore from 1868 to 1881. Chambers had arrived in Sarawak in 1851, and he brought his first four converts to Kuching to be baptised on Christmas Eve 1854. He married Lizzie Wooley, another missionary and a cousin of McDougall’s wife, Harriette McDougall, in 1857.

George Frederick Hose (1838-1922), a former Archdeacon of Singapore, was the third Bishop of Labuan, Sarawak and Singapore from 1881 to 1909. He organised the first Iban conference in 1893, and expanded mission work in Sabah. Hose is also credited with having planted the first rubber seeds in Borneo.

The Lady Chapel in Saint Thomas’s Cathedral was the gift of Yap Ghee Heng (Photograph: Patrick Comerford)

When Hose retired, a separate Diocese of Singapore was formed, and the diocese reverted to the name of Labuan and Sarawak with William Robert Mounsey (1867-1952) as the fourth bishop (1909-1916). He founded the Borneo Mission Association in 1909, and after he retired, he joined the Community of the Resurrection in Mirfield, where he was known as Father Rupert.

Ernest Denny Logie Danson (1880-1946) was the fifth Bishop of Labuan and Sarawak (1917-1931). During his time, the old Saint Thomas’s continued to serve as the Pro-Cathedral. While Danson was bishop, the building was enlarged and it was given the status of a cathedral in 1920.

Danson saw these enlargements as temporary measures, and by 1920 he was proposing a permanent cathedral building of brick. However, those dreams were not realised for another 35 years.

Danson was succeeded as bishop by Noel Hudson in 1932-1937 and Francis Hollis in 1938-1948. After Hudson resigned from Sarawak, he became Secretary of SPG, then Bishop of St Albans, of Newcastle and later of Ely.

The figure of the Crucified Christ on the Rood Beam appears to be modelled on a man from one of the indigenous people of Sarawak (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Francis Hollis (1884-1955) first came to Sarawak in 1916, and was the assistant priest at Saint Thomas’s Cathedral, Kuching (1916-1923), priest-in-charge of the Land Dayak mission of Saint James, Quop and Tai (1923-1928), principal of Saint Thomas’s School (1928-1938), and Archdeacon of Sarawak (1934-1938).

He became Bishop of Labuan and Sarawak in 1938. During World War II, Hollis was interned at Batu Lintang camp near Kuching for 3½ years (1942-1945), and his time in internment seriously undermined his health and his eyesight. He resigned in 1948 after 32 years in Sarawak.

During World War II, the wooden cathedral suffered from four years of neglect and abuse, and the occupying Japanese forces used the old cathedral as a store. After the devastation of World War II, the Diocese of Labuan and the bishopric of Sarawak were joined into the Diocese of Borneo.

The Calvary in the cathedral grounds, close to the west doors of Saint Thomas’s Cathedral (Photograph: Patrick Comerford, 2024)

Nigel Edmund Cornwall (1903-1948) became the first Bishop of Borneo in 1949. His immediate task was to restore the churches, schools and other church property destroyed during the Japanese occupation. The high points of his time as bishop were the construction of the new Saint Thomas’s Cathedral in Kuching, and the centenary of the founding of the Anglican Church in Borneo.

Soon after he arrived in Kuching, Cornwall commissioned an architect in England to design a new cathedral and an appeal was launched.

The foundation stone of a new cathedral was laid by Princess Marina, Duchess of Kent, on 15 October 1952. The old cathedral building was dismantled carefully, and the parts that could be reused were taken by boat to the Iban village of Sungai Tanju, located in the Samarahan division.

The architect’s plans sought to incorporate a western plan and layout with the outward appearance of the Far East. However, it was soon realised the plans would have placed a heavy financial burden on the diocese. Alfred George Church of the Singapore architects Swan and McLaren drew up new plans that were unanimously approved in October 1954.

The coat of arms of the Diocese of Kuching beside the choir stalls and chapter stalls in Saint Thomas’s Cathedral (Photographs: Patrick Comerford, 2026)

The Swan and Maclaren group is one of the oldest architectural practices in Singapore and was formerly known as Swan & Maclaren and Swan & Lermit, and was one of the most prominent architectural firms in Singapore when it was a crown colony during the early 20th century.

The firm has designed numerous heritage buildings in Singapore and Malaysia, including Raffles Hotel (1899), the Teutonia Club (1900, now the Goodwood Park Hotel) and Victoria Memorial Hall (1905, now the Victoria Theatre and Concert Hall), the Chesed-El Synagogue (1905), and the Sultan Mosque (1924-1928) in Singapore.

The architect of the new cathedral in Kuching, Alfred Church, had been a prisoner of war during World War II at Kanu Camp, a Japanese POW camp in Siam (Thailand).

Bishop Cornwall cut the first sod on 27 January 1955, the building was completed by May 1956, and Cornwall consecrated the cathedral on 9 June 1956.

An image of the original Saint Thomas’s Pro-Cathedral in the cathedral office (Photographs: Patrick Comerford, 2026)

Saint Thomas’s Cathedral is built in the style of a basilica, with a bright red barrel-vaulted ceiling. As light pours in the upper windows, the of yellow and golden light and the red ceiling create a combination of colours that many Chinese people associate with prayers, worship and the spiritual life.

The 12 pillars are each marked with consecration crosses. The white pillars are thin at the bottom and thick at the top, and the arches reach a height of about 48 ft. The Rood Beam has a figure of the Crucified Christ, with the Virgin Mary and Saint John on either side. The figure of Christ on the Crucifix appears to be modelled on a man from one of the indigenous people of Sarawak.

The greater part of the cost of building the cathedral came from within the Diocese of Kuching, but there were generous outside contributions, while each parish in the diocese provided a part of the building.

The chancel was built with funds from SPG (USPG) to mark more than 100 years of links between the diocese and SPG. The six stained glass windows high above the chapter and choir stalls depict six of the seven sacraments and commemorate Geraldine Ng Siew Lan, who died in 2014.

Inside the original Saint Thomas’s Pro-Cathedral, an image in the cathedral office (Photographs: Patrick Comerford, 2026)

A plaque above the lectern reads: ‘Borneo Mission Association, 1909-2015, For its memorial look around you.’

The coats-of-arms of the Diocese of Kuching, Singapore, Calcutta, London, Canterbury and other linked dioceses decorate the walls above the chapter and choir stalls.

A plaque at the west end records that Saint Andrew’s in Brunei paid for the roofing, Saint Philip and Saint James in Kuala Belait provided the cost of the terrazzo paving of the floor, and the new parish of Saint Margaret and All Saints, Seria in Brunei bore the cost of the electric lighting.

The Lady Chapel is the gift of Yap Ghee Heng (1880-1967).

The chime of bells in the tower were presented jointly in 1956 by Sarawak Oilfields Ltd, British Malayan Petroleum and the Shell Company of North Borneo. The eight bells in the tower were dedicated to eight priests who were ordained on the centenary of the diocese in 1955.

A plaque above the lectern reads: ‘Borneo Mission Association, 1909-2015, For its memorial look around you.’ (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Sarawak and Sabah became parts of the new Federation of Malaysia in 1963. Bishop Cornwall was succeeded by Bishop David Nicholas Allenby (1909-1995), and the Diocese of Borneo was the divided into the Diocese of Kuching and the Diocese of Jesselton, later renamed the Diocese of Sabah.

Allenby appointed the Very Revd Michael Lim as the first Sarawakian Dean of Saint Thomas’s Cathedral, and Ven (later Bishop) Basil Temenggong, the first Sarawakian and Iban, as Archdeacon.

Bishop Allenby retired in 1968 and spent the last years of his life at Willen Hospice, near Milton Keynes. When he died in 1995, he was is buried in the churchyard of Saint Mary Magdalene, Willen.

The Diocese of Sabah, which covers Sabah and Labuan, was formed in 1962. The Diocese of West Malaysia was formed to separate that region from Singapore in 1970.

The Bishop’s House in the grounds of Saint Thomas’s Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)

Bishop Basil Temenggong, who became bishop in 1968, was the first Sarawakian and the first Iban to be made bishop. He died suddenly in Simunjan while administering Confirmation in 1984. Bishop John Leong was consecrated in 1985 and enthroned in Saint Thomas’s Cathedral, Kuching.

The Diocese of Kuching became a part of the Province of South East Asia when it was formed in 1996, with the neighbouring Dioceses of Sabah, West Malaysia, and Singapore. The Church of the Province of South East Asia is celebrating the 30th anniversary of its formation this year (2026).

Today, the Diocese of Kuching includes Sarawak in Malaysia and Brunei, as well as part of Indonesian Borneo lying north of the equator and west of longitude 115 42. The Right Revd Danald Jute has been the 14th Bishop of Kuching and Brunei since 2017; the Right Revd Andrew Shie is the assistant bishop.

The House of the Epiphany beside the cathedral has provided ordination training for the Diocese of Kuching (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

The House of the Epiphany beside the cathedral was established in 1952 and has provided ordination training for the diocese. The House of the Epiphany has been closely identified with the work of Peter Howes (1911-2003), later an assistant bishop in Kuching. He was arrested by the Japanese at Kuap in 1942. While he was interned in the Batu Lintang Prison Camp, he celebrated the Eucharist for the prisoners, together with Biship Hollis and other missionaries.

After World War II, Howes returned to Sarawak to begin rebuilding the Church. He became the first Warden of the House of Epiphany when it opened in 1953. Later, he became Archdeacon of Sarawak and Brunei, Archdeacon of Brunei and North Sarawak, and then Principal of the re-founded House of the Epiphany (1971-1976). He was an assistant bishop in the Diocese of Kuching from 1976 to 1981.

There has been a warm welcome in Saint Thomas’s Cathedral from the Dean of Kuching, the Very Revd Kho Thong Meng, the Revd Dato Bong Ah Loi who preached last Sunday and who presided this morning, from my friend the Revd Dr Jeffry Renos Nawie, who preached this morning, and from the priests of the cathedral each time I visit. Saint Thomas’s has become my home church and cathedral each time I visit Kuching.

• Saint Thomas’s Cathedral has six regular Sunday services: Holy Communion in English, 6:30 am; Sung Eucharistic in English, 8:30 am; Bahasa Malaysia Service with Holy Communion (McDougall Hall, Level 3, Parish Centre), 10:30 am; Mandarin Service with Holy Communion, 10:30 am; Iban Service with Holy Communion, 2 pm; Evensong with Holy Communion in English, 5:30 pm.

The eight bells in the cathedral tower were dedicated to eight priests who were ordained on the centenary of the diocese in 1955 (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Daily prayer in Ordinary Time 2025: 59, Monday 7 July 2025

‘The Daughter of Jairus’ by James Tissot (1836-1902)

Patrick Comerford

We are in Ordinary Time in the Church Calendar and this week began with the Third Sunday after Trinity (Trinity III, 6 July 2025). Two of us got back to Stony Stratford late last night after attending Choral Evensong in Southwark Cathedral yesterday.

But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:

1, reading today’s Gospel reading;

2, a short reflection;

3, a prayer from the USPG prayer diary;

4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.

Christ healing the woman in the crowd … a modern Orthodox icon

Matthew 9: 18-26 (NRSVA):

18 While he was saying these things to them, suddenly a leader of the synagogue came in and knelt before him, saying, ‘My daughter has just died; but come and lay your hand on her, and she will live.’ 19 And Jesus got up and followed him, with his disciples. 20 Then suddenly a woman who had been suffering from haemorrhages for twelve years came up behind him and touched the fringe of his cloak, 21 for she said to herself, ‘If I only touch his cloak, I will be made well.’ 22 Jesus turned, and seeing her he said, ‘Take heart, daughter; your faith has made you well.’ And instantly the woman was made well. 23 When Jesus came to the leader’s house and saw the flute-players and the crowd making a commotion, 24 he said, ‘Go away; for the girl is not dead but sleeping.’ And they laughed at him. 25 But when the crowd had been put outside, he went in and took her by the hand, and the girl got up. 26 And the report of this spread throughout that district.

‘My daughter has just died; but come and lay your hand on her, and she will live’ (Matthew 9: 18) … ‘Spectral Child’ on Thomas Street, Limerick, by Dermot McConaghy (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Reflection:

The Gospel reading at the Eucharist today (Matthew 9: 18-26) tells the stories of how Christ responds to the plight of two very different people: a young girl who is on her deathbed, and a woman who has been suffering for the previous 12 years, as long as the young girl has lived.

The women in this reading remain unnamed, like so many women in the New Testament: three women in all, the dying girl, the older woman, and the girl’s mother.

The young girl who is on her deathbed and her mother are from a religious family; the older woman who interrupts this story, and who disrupts Jesus and intrudes on the crowd, has endured a lifetime of suffering. The two principal women in this story both suffer and are marginalised, are seen as not worth bothering about, because of their gender and because of their age.

This reading reminds us that Christ calls the unnamed, the marginalised, and the long-suffering from the outside into the community. They call out, just as the psalmist cries out, ‘Out of the depths I cry to you, O Lord’ (Psalm 130: 1).

God is attentive to our pleas, despite everything that has gone wrong, God forgives, God is merciful, God offers unfailing love and freedom, God’s love for us surpasses the love of any father or mother for their children.

In this Gospel reading, one of the key people is the daughter of a leading member of the local synagogue. We know him as Jairus because of the accounts in the other synoptic Gospels (see Mark 5: 21-43; Luke 8: 40-56), although he is not named in Matthew 9. Mark describes him as ‘one of the rulers of the synagogue’ (εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων), Luke says he is ‘a leader of the synagogue (ἄρχων τῆς συναγωγῆς), while Matthew describes him simply as an ἄρχων (archon), and omits any reference to a synagogue, a word that has come to be inserted by convention in the English translations.

Matthew does not give the girl’s age, she has already ‘just died’ (ἄρτι ἐτελεύτησεν), and her father’s request is that Jesus lay his hand upon her ‘and she will live [again]’ (Matthew: καὶ ζήσεται). In other words, in Matthew he asks Jesus to reverse her death rather than prevent it, in contrast with the accounts of Mark and Luke.

The timings and settings differ in the Gospels: in Mark and Luke, the story follows the exorcism at Gerasa; Jairus comes up to Jesus as soon as he gets out of the boat.  In Matthew, this event is first preceded by three others, healing the paralytic, the calling of Matthew, and the New Wine in Old Wineskins. In Matthew’s version, Jesus is in Matthew’s house, eating and drinking with tax collectors and sinners and debating about fasting with Pharisees and disciples of John the Baptist, when the distraught father arrives.

Mark and Luke report a large crowd (ὄχλος) following Jesus around and pressing against him (συνέθλιβον/συνέπνιγον αὐτόν) as he follows Jairus to his house. Matthew does not mention this, and it is only Jesus and his disciples (μαθηταὶ) who follow the ruler back to his house.

The narrative is interrupted with the arrival on the scene of a woman who had a haemorrhage (Matthew: αἱμορροοῦσα haimorroousa, having had a flow of blood that is vaginal or uterine. Mark and Luke say she has been οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος (ousa en rhysei haimatos, being with a flow of blood), for 12 years. Mark and Luke tell us that during all this time nobody could heal her, with Mark dramatically adding she had spent all she had on physicians to no avail.

The woman touches the fringe of his cloak. Each tassel of the tallit or prayer shawl worn by pious Jews has eight threads (when doubled over) and five sets of knots, totalling 13; the sum of these numbers is 613. The 613 tzizit or knotted fringes are reminders of the 613 commandments, precepts or mitzvot in Jewish tradition. They include positive commandments, to perform an act (mitzvot aseh), and negative commandments, to abstain from certain acts (mitzvot lo taaseh). The negative commandments number 365, which coincides with the number of days in the solar year, and the positive commandments number 248, said to be the number of bones and main organs in the human body (Babylonian Talmud, Makkot 23b–24a). This reflects the idea that donning a tallit or prayer shawl with tzitzit reminds its wearer of all 613 Torah commandments.

When this woman touches Jesus’ cloak, her bleeding stops immediately, according to Mark and Luke, but in Matthew she is not healed until after Jesus tells her: ‘Take heart, daughter; your faith has made you well’ (verse 22).

Matthew’s account of the bleeding woman also ends there (Matthew 9:20–22). But for Mark and Luke, her act of touching his cloak appears to disturb Jesus, who seems agitated or even angry, and we are told that the woman came with φοβηθεῖσα καὶ τρέμουσα (phobētheisa kai tremousa, ‘in fear and trembling’) as he feels that power had gone out of him.

Jesus asks around the crowd who touched him or touched his clothes. Luke says all in the crowd deny doing this, and Peter says that crowds are pressing against Jesus; Mark has the disciples giving this explanation.

Jesus is not satisfied, and he keeps inspecting the crowd until the woman, trembling in fear, falls at Jesus' feet and admits that it was her. The accounts in Mark and Luke conclude with Jesus telling her ‘Daughter, your faith has made you well; go in peace and be healed of your disease’, or ‘Daughter, your faith has made you well; go in peace’ (see Mark 5: 25-34; Luke 8: 43-48).

In Mark’s and Luke’s narrative, people come (Mark: ἔρχονται, plural) or someone comes (Luke: ἔρχεταί τις, singular) with the news that that the daughter of Jairus had died, and Jairus is advised not to trouble Jesus any further. However, Jesus responds: ‘Do not fear, only believe’, with Luke extending the quote with ‘and she will be saved’ (σωθήσεται).

When he arrives at the house, Jesus does not let anyone follow him inside, ‘except Peter, James and John, the brother of James’ (Mark 5: 37), with Luke adding ‘and the father of the child and the mother’, later also added by Mark (Mark 5: 40; Luke 8: 49-50). For Matthew, the daughter is already dead from the start, so this part of the event does not unfold.

At the house, Mark and Luke report that Jesus ‘saw a commotion, people weeping and wailing loudly’ (Mark 5: 38; Luke 8: 52); according to Matthew, he ‘saw the flute-players and the crowd making a commotion’ (Matthew 9: 23). He tells all present that the girl is not dead but asleep; in Matthew, Jesus even tells the crowd ‘Go away’. But the crowd laughs at Jesus. Mark says Jesus puts the crowd outside; Matthew says they were put outside, but witout mentioning who does it (verse 25); Luke does not report this, but instead emphasises that the crowd ‘knew she had died’.

Jesus then goes back inside the house (Mark, Matthew). He takes the girl by the hand, and she gets up. In Mark’s account, the Aramaic phrase Talitha koum – transliterated into Greek as ταλιθα κουμ and reportedly meaning, ‘Little girl, I say to you, get up!’ – is attributed to Jesus (Mark 5: 41). In Luke, Jesus says ‘My child, get up!’ For Matthew, Jesus says nothing and is silent verse 25).

The accounts in Mark and Luke end with Jesus commanding that the girl should be fed and that Jairus and his wife should tell no-one what had happened. On the other hand, Matthew concludes by saying: ‘And the report of this spread throughout that district’ (verse 26).

Does it matter that Matthew’s account, which we are reading today, does not name Jairus, nor that it does not relate his status to the synagogue? Religious position and social status are of little value when a small child is struck with a death-threatening illness or disease.

In both cases these women are ritually unclean … a bleeding woman, a dying or dead women. Jesus should not touch them. Yet their plight touches his heart, and he reaches out to them with a healing touch.

One young woman is restored to her place in her family and in her community. One older woman, who has lost everything, who is at risk of being marginalised, even by the Disciples, is offered the hope of her proper place.

The crowd who gather around Jesus by the lake becomes a large crowd pressing in on him.

Too often in a crowd, it is those who get to the front first, who have the loudest voices, who are heard, whose demands are met.

But in this case, it is not the loud and the proud, the rich or the famous, who grab the attention of Christ – it is a weak, timid, neglected impoverished, exploited and sick woman. All her money has gone on quacks, and she has no man to speak up for her.

But look at what Christ does for her. Without knowing it, he heals her. And when he realises what has happened, he calls her ‘Daughter.’

In a society where men had the only voices, where to have a full place in society was to be known as a Son of Israel, she is called ‘Daughter.’ She too has a full and equal place in society, in the world, and before God.

It is shocking that when the unnamed girl dies the first reaction of some key local figures is to upbraid her father for seeking help, and not to offer him comfort and sympathy.

Their lack of compassion and sympathy contrasts sharply with the compassion Christ shows for both the older and the younger woman.

We were challenged each day to ask ourselves: how is the Gospel good news for those on the margins? The Gospel is Good News for those on the margins as we read in today’s Gospel story. But … only if we read it and if we put it into practice.

‘And the report of this spread throughout that district’ (Matthew 9: 26) … when and how is the Gospel good news for people on the margins? … newspapers at a kiosk near the Marina in Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Prayers (Monday 7 July 2025):

The theme this week (6 to 12 July) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Following in the Footsteps of Saint Thomas.’ This theme was introduced yesterday with a programme update from the Revd Mark Woodrow, USPG Bishop’s Nominee for St Edmundsbury and Ipswich and Parish Priest and Rural Dean in Suffolk.

The USPG prayer diary today (Monday 7 July 2025) invites us to pray:

God of all nations, we thank you for Saint Thomas, who bravely carried your word to India. May his courage inspire us to share your love and may the seeds he planted continue to bear fruit, bringing your light to all.

The Collect:

Almighty God,
you have broken the tyranny of sin
and have sent the Spirit of your Son into our hearts
whereby we call you Father:
give us grace to dedicate our freedom to your service,
that we and all creation may be brought
to the glorious liberty of the children of God;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Post-Communion Prayer:

O God, whose beauty is beyond our imagining
and whose power we cannot comprehend:
show us your glory as far as we can grasp it,
and shield us from knowing more than we can bear
until we may look upon you without fear;
through Jesus Christ our Saviour.

Additional Collect:

God our saviour,
look on this wounded world
in pity and in power;
hold us fast to your promises of peace
won for us by your Son,
our Saviour Jesus Christ.

Yesterday’s reflections

Continued tomorrow

‘Christ raises the daughter of Jairus’ (left), in the Hardman window by JH Powell at the west end of the nave in Saint Nicholas Church, Adare, Co Limerick (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version, Anglicised Edition copyright © 2021, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Daily prayer in Ordinary Time 2025: 58, Sunday 6 July 2025, Third Sunday after Trinity (Trinity III)

‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off in protest against you’ (Luke 10: 11) … collecting shoes for refugee children from Syria (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

We are in Ordinary Time in the Church Calendar and today is the Third Sunday after Trinity (Trinity III, 6 July 2025). Later this morning, I am involved in the Parish Eucharist in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, leading the intercessions. Later in the afternoon, two of us hope to attend Choral Evensong in Southwark Cathedral.

But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:

1, reading today’s Gospel reading;

2, a short reflection;

3, a prayer from the USPG prayer diary;

4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.

‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off in protest against you’ (Luke 10: 11) … about to put my big foot in it, again, in Rethymnon (Photograph: Patrick Comerford)

Luke 10: 1-11, 16-20 (NRSVA):

1 After this the Lord appointed seventy others and sent them on ahead of him in pairs to every town and place where he himself intended to go. 2 He said to them, ‘The harvest is plentiful, but the labourers are few; therefore ask the Lord of the harvest to send out labourers into his harvest. 3 Go on your way. See, I am sending you out like lambs into the midst of wolves. 4 Carry no purse, no bag, no sandals; and greet no one on the road. 5 Whatever house you enter, first say, “Peace to this house!” 6 And if anyone is there who shares in peace, your peace will rest on that person; but if not, it will return to you. 7 Remain in the same house, eating and drinking whatever they provide, for the labourer deserves to be paid. Do not move about from house to house. 8 Whenever you enter a town and its people welcome you, eat what is set before you; 9 cure the sick who are there, and say to them, “The kingdom of God has come near to you.” 10 But whenever you enter a town and they do not welcome you, go out into its streets and say, 11 “Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off in protest against you. Yet know this: the kingdom of God has come near.”

16 ‘Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me, and whoever rejects me rejects the one who sent me.’

17 The seventy returned with joy, saying, ‘Lord, in your name even the demons submit to us!’ 18 He said to them, ‘I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning. 19 See, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy; and nothing will hurt you. 20 Nevertheless, do not rejoice at this, that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.’

Sending out the 70 … the speed limit leaving Venice and crossing the Lagoon (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Reflection:

Jesus has set his face to go to Jerusalem, and a Samaritan village has refused to welcome his messengers in the previous Sunday’s reading where the provisions for Trinity II were used (Luke 9: 51-62).

But Christ has rebuked James and John for their response to this rejection, and in this reading he now sends out 70 disciples on a mission of healing and proclaiming the coming of the Kingdom of God. They are to go ahead of Christ, to the places he is about to travel through on his way to Jerusalem, preparing the way for Jesus’ own mission, and tells them how to respond to both acceptance and rejection.

They are sent out with the understanding that the ‘harvest is plentiful but the labourers are few’ (verse 2).

The 70 are sent out ‘like lambs into the midst of wolves’ (verse 3), defenceless before hostile people. But the image hold within it the promise that Christ is to usher in an era of peace and reconciliation, in which ‘the wolf and the lamb shall feed together’ (see Isaiah 65: 25).

The 70 are to head out immediately and without delay (‘carry no purse …,’ verse 4) and concentrate on the mission (‘greet no one …’). They are to bring peace with them, and when they meet a person of peace, God’s peace will be with that person (verse 6).

They should accept whatever hospitality and food they are offered, and to show by their action, healing people and sharing the promise of the kingdom of God.

Verses 12-15, which are omitted here, tell the Seventy how to handle hostile situations, and to leave rejection to God’s own judgment and God’s own time.

The 70 return, and if they had any misgivings when they were sent out, they now come back surprised and filled with joy. Christ has seen their victory over evil forces, and gives them authority ‘snakes and scorpions,’ then regarded culturally as sources of evil.

But if they have returned with joy, they are not to be joyful in the face of evil. Instead, they are to rejoice in the coming of the kingdom.

We might ask this morning, what is the symbolism of the Seventy?

Naaman is told to wash seven times, and Seventy disciples are sent on a mission into Gentile territory.

The number 70 is assigned to the families of Noah’s descendants (see Genesis 10: 1-32). In Jewish tradition, 70 is the number of nations of the world, and this is repeated in the Book of Jubilees (44: 34), although is not regarded as Biblical in almost every tradition. The Septuagint lists 72 names, and some translations of Saint Luke’s Gospel enumerates the 70 as 72. Do the 70 – or the 72 – represent a future mission to all nations?

In the wilderness, Moses was aided by 70 elders (see Exodus 24: 1, 9; Numbers 11: 16, 24-25).

The Septuagint or Greek translation of the Hebrew Bible, takes its Latin name, abbreviated to LXX, the Roman numeral 70, from the Greek name for the translation, Ἡ τῶν Ἑβδομήκοντα μετάφρασις (ton evdomekonta metaphrasis), ‘The Translation of the Seventy.’

The Letter of Aristeas in the Second Century BCE says the Septuagint was translated in Alexandria at the command of Ptolemy II Philadelphus (285-247 BCE) by 70 Jewish scholars (or, according to later tradition, 72 – six scholars from each of the Twelve Tribes) who independently produced identical translations.

Once again, we can see the confusion between the numbers 70 and 72. Is Saint Luke saying the 70 (or 72) represent the true words of God? That they represent the 12 Tribes of Israel, six each?

The Great Sanhedrin is described in rabbinic texts as the Court of 71, although no Old Testament text ever refers to such an institution. It was regarded as the supreme authority in matters religious and civil, including the appointment of kings, authorising offensive wars, punishing idolatry and teaching Torah.

Do Jesus and the 70 represent the new 71, the new Sanhedrin?

However, despite the Gospel references to the Sanhedrin, it is worth pointing out that there are very few rabbinic references that locate a Sanhedrin in the late Second Temple period, the time of Christ and Saint Paul.

Meanwhile, what were the difficulties and the evils the 70 were to face on the way? Where were they going?

We hear more about this in the following passage in this chapter, which is the reading next Sunday (Luke 10: 25-37). This is the story of a man who is attacked on the road between Jericho and Jerusalem, and who finds that the one person who comes to assistance is a Samaritan.

The very threats we may face may not be the ones who fear, and those who offer us comfort and support on the way may be those we least expect to offer it. But more about that next Sunday.

‘See, I have given you authority to tread on snakes’ (Luke 10: 19) … a Moroccan snake charmer in Tangier (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Prayers (Sunday 6 July 2025, Trinity III):

The theme this week (6 to 12 July) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Following in the Footsteps of Saint Thomas.’ This theme is introduced today with a programme update from the Revd Mark Woodrow, USPG Bishop’s Nominee for St Edmundsbury and Ipswich and Parish Priest and Rural Dean in Suffolk. He writes:

Read John 11:1-16

It might seem strange that at the end of this passage Thomas replies: ‘Let us also go, that we may die with him’. As someone whose call to ordained ministry was shaped by an extended period of living and working in India prior to ordination, I have been constantly struck by Saint Thomas’ willingness to join Jesus in returning to the dangers of Judea, to put his own life on the line and to follow Jesus even if it meant dying with him.

You may know that Saint Thomas died for his faith in Mylapore, near modern-day Chennai, India, in AD 72, around 40 years after the events in Judea. Tradition holds that he brought Christianity to India 30 years earlier.

For a number of years now, I have led small group trips across India. It has been a great privilege to share with many from the UK an insight into the Christian faith that was being lived out in India long before it arrived in the UK. This was (and in many ways, still is) a faith forced to exist as a minority within a pluralistic society. It is also a place where many Christians, particularly in Kerala and Tamil Nadu, worship in communities that can trace their own faith back through their ancestors to Saint Thomas himself.

It was to these communities I returned as part of my recent extended study leave or sabbatical. Through my conversations and observations with many Priests and lay ministers, I want to share with you some aspects of the ongoing ministry and community challenges and that I commend to you to join with me in prayer.

The USPG prayer diary today (Sunday 6 July 2025, Trinity III) invites us to pray:

Gracious God, we thank you for all your faithful servants in India's churches. Bless those who are willing to put aside self, to hear and respond to your call.

The Collect:

Almighty God,
you have broken the tyranny of sin
and have sent the Spirit of your Son into our hearts
whereby we call you Father:
give us grace to dedicate our freedom to your service,
that we and all creation may be brought
to the glorious liberty of the children of God;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Post-Communion Prayer:

O God, whose beauty is beyond our imagining
and whose power we cannot comprehend:
show us your glory as far as we can grasp it,
and shield us from knowing more than we can bear
until we may look upon you without fear;
through Jesus Christ our Saviour.

Additional Collect:

God our saviour,
look on this wounded world
in pity and in power;
hold us fast to your promises of peace
won for us by your Son,
our Saviour Jesus Christ.

Yesterday’s reflections

Continued tomorrow

‘… whenever you enter a town and they do not welcome you, go out into its streets …’ (Luke 10: 10) … exit onto the street is possible but no entrance is permitted at Preaching Lane in Athlone (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version, Anglicised Edition copyright © 2021, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.