Saint Swithun depicted on the gateway at Magdalen College, Oxford (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time in the Church Calendar and the week began with the Fourth Sunday after Trinity (Trinity VI, 12 July 2026). The Calendar of the Church of England in Common Worship today remembers Saint Swithun (ca 862), Bishop of Winchester, and Saint Bonaventure (1218-1274), Franciscan friar, bishop and teacher of the faith.
Later today, I plan to take part in the rehearsals of the choir in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, and I am still in two minds about whether and where to watch the England v Argentina World Cup semi-final afterwards. But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
The gateway at Magdalen College, Oxford with Saint Mary Magdalen (centre) between Saint Swithun (right) and Bishop William Waynflete (left) of Winchester (Photograph: Patrick Comerford, 2023)
Matthew 11: 25-27 (NRSVA):
25 At that time Jesus said, ‘I thank you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the intelligent and have revealed them to infants; 26 yes, Father, for such was your gracious will. 27 All things have been handed over to me by my Father; and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.’
Saint Swithun’s Tower in Magdalen College, Oxford, leads from Saint John’s Quad into Saint Swithun’s Quad (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
Jesus said, ‘I thank you, Father, Lord of heaven and earth’ … (Matthew 11: 25).
Sometimes, I am concerned that my prayers are too complicated and too direct. I spend more time explaining to God what I want or need, and explaining to God or justifying to myself what and why I am praying for … telling God how awful the world’s complex problems and politics are, and in a prayerful but passive aggressive way chiding God for seeming to nothing about it, yet.
The prayers of infants and children are often simple, honest and direct, as in the opening lines of Jesus’s words in today’s Gospel reading, thanking God as ‘Lord of heaven and earth’. This morning’s reading is also a warning to me about wanting to appear wise and intelligent to others and not being patient and humble like a child of God.
It’s almost 60 years since the New Vaudeville Band had a novelty one-hit chart-topping success in December 1966 with Winchester Cathedral. Of course, there was no such thing as the New Vaudeville Band – it was a novelty group of session musicians put together by the song’s composer, Geoff Stephens, and the singer John Carter recorded singing through his hands to imitate a megaphone sound:
Winchester Cathedral
You’re bringing me down
You stood and you watched as
My baby left town.
You could have done something
But you didn’t try
You didn’t do nothing
You let her walk by.
Saint Swithun, was Bishop of Winchester in the ninth century, is commemorated in Common Worship today (15 July), although little is known of his life and he is usually associated with aphorisms or superstitions about weather forecasts on this day.
Saint Swithun was a bishop for 10 years and appears to have been a trusted adviser of Egbert, King of Wessex. He had asked to be buried ‘humbly’ and not in a great shrine and, when he died on 2 July 862, his request was fulfilled. However, when a new cathedral was being built, Ethelwold, the new bishop, decided to move Swithun’s remains into a shrine in the cathedral, despite dire warnings that to move the bones would bring about terrible storms.
His body was reburied or translated on 15 July 971 and, although many cures were claimed and other miracles observed, it apparently rained for 40 days, as forecast. Thus the feast-day of Saint Swithun became synonymous with long, summer storms, rather than as an occasion for celebrating Christian simplicity and holiness.
An English proverb says:
Saint Swithun’s day if thou dost rain
For forty days it will remain
Saint Swithun’s day if thou be fair
For forty days ’twill rain nae mare
A variation says:
If on St Swithun’s day it really pours
You’re better off to stay indoors.
Perhaps that’s why Geoff Stephens and John Carter felt let down by Winchester Cathedral almost 60 years ago.
The need to not just pray about our weather but to act politically in response to climate change was brought out in a report in The Guardian on Monday (13 July 2026) that scientists estimate the heatwave in England and Wales in June killed about 440 people a day during its three-day peak. The analysis, led by Dr Clair Barnes at Imperial College London, shows that across the whole of the June heatwave, plus the one in May, about 2,700 people have died prematurely.
The data starkly illustrates the danger of extreme heat, which is being supercharged by the climate crisis. More than 40% of the people affected would not have died without the 1.4C of human-caused global heating to date, according to the analysis. In comparison, about four people die each day as a result of road traffic collisions and about 35 a day because of alcohol and drug use.
Extreme temperatures will worsen as continued fossil fuel burning pumps pollution into the atmosphere, making cuts in emissions and measures to protect people from global heating urgent, experts say. There are real reasons that go beyond folklore and superstition to be concerned about the weather we may have today on Saint Swithun’s Day and for the next 40 days … sunshine or rain.
Meanwhile, if we truly acknowledge God in our prayers as ‘Lord of heaven and earth’ we need to reflect that in taking responsibility for our custody of the earth and we need to do more in respose to the climate crisis.
Saint Swithun (second from left) in the second row of saints and martyrs on the Great Screen in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford; click on images for full-screen viewing)
Today’s Prayers (Wednesday 15 July 2026):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 12 to 18 July 2026 (pp 18-19), is ‘The Land of the Highlanders’. This theme was introduced on Sunday with a reflection by the Most Revd Mark Strange, Primus of the Scottish Episcopal Church.
The USPG prayer diary today (Wednesday 15 July 2026) invites us to pray
Dear Lord, for the Highlands, we pray that it may be honoured as a shared gift and not controlled by a few. Open paths for fair access, sustainable living, and flourishing local communities.
The Collect of the Day:
Almighty God,
by whose grace we celebrate again
the feast of your servant Swithun:
grant that, as he governed with gentleness
the people committed to his care,
so we, rejoicing in our Christian inheritance,
may always seek to build up your Church in unity and love;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post Communion Prayer:
God, shepherd of your people,
whose servant Swithun revealed the loving service of Christ
in his ministry as a pastor of your people:
by this eucharist in which we share
awaken within us the love of Christ
and keep us faithful to our Christian calling;
through him who laid down his life for us,
but is alive and reigns with you, now and for ever.
Yesterday’s reflections
Continued tomorrow
The choir, Great Screen and High Altar in Southwark Cathedral … Saint Swithun is said to have set up a college of priests in Southwark (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Showing posts with label Southwark Cathedral. Show all posts
Showing posts with label Southwark Cathedral. Show all posts
12 June 2026
Daily prayer in Ordinary Time 2026:
36, Friday 12 June 2026
A summer wedding in a monastery in Crete … but today’s Gospel reading may bring us to ask whether a marriage should last longer than love (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time in the Church Calendar, and this week began with the First Sunday after Trinity (Trinity I, 7 June 2026). Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Enjoying a summer wedding (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 5: 27-32 (NRSVA):
[Jesus said:] 27 ‘You have heard that it was said, “You shall not commit adultery.” 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. 29 If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell. 30 And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.
31 ‘It was also said, “Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.” 32 But I say to you that anyone who divorces his wife, except on the ground of unchastity, causes her to commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery.’
Wedding flowers strewn on the lawn at Lisnavagh House, Co Carlow, in the late evening … what happens when love fades in a marriage? (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
In the Gospel reading at the Eucharist today (Matthew 5: 27-32), we return to our readings from the Sermon on the Mount. At first, the statements on adultery, divorce and remarriage in this reading may sound harsh and judgmental. So, this morning, I am going to look carefully at this passage in some detail before any further reflection or coming to any conclusions.
Verses 27-28:
‘You have heard’ … the Mosaic code states that you shall not commit adultery. Legally, adultery is sex with another person’s partner, more specifically, with another man’s wife. Under the Mosaic Law, consensual sex between two people who were not married was settled in marriage and so legally it was not adultery. However, adultery carried the death penalty (see Leviticus 20: 10; Deuteronomy 22: 22). But when it comes to God’s perfect law, lust is as good as the deed, thus ‘all have sinned and fallen short of the glory of God.’
In this passage, ‘a woman’ (γυνή, gynē) implies specifically a married woman. When a man looks at her lustfully, he already conjures up the thoughts and the images of intercourse with her. But here the construction may also express the result.
Verses 29-30:
We now move to two parabolic sayings in which Christ speaks of the crucial importance of taking any necessary measures to control any excessive passions that flare out of control (see also Matthew 18: 8-9; cf Mark 9: 43-48). These sayings are more like crisis parables than ethical illustrations.
Of course, Christ is not advocating radical surgery or self-mutilation, nor is he suggesting that this kind of surgery can rid us of sinful desires will be exorcised. Nor is he saying we must blind ourselves to what is wrong, in the sense of closing our eyes to it, like the three monkeys who ‘see no evil, hear no evil, speak no evil.’ But we must deal radically with sin, and the language of hyperbole expresses radical action.
Verses 31-32:
Is divorce always against the will of God? Is the ‘one-flesh relationship’ between a man and a woman to be permanent and for all time? What does the Apostle Paul have to say? Where may the law end and grace begin?
Think of the consequences in those days for a woman if her husband divorced her. And whatever about a man divorcing his wife, what about a woman divorcing her husband?
The Mosaic law, recognising the human condition, regularises marital separation by the requirement of a ‘document of dismissal’ (Deuteronomy 24: 1). By the time of Jesus, this had become little more than publicly-sanctioned adultery. But where the Church has taken the ideal and enshrined it in legalism, have we become more like the Scribes and the Pharisees? Christ exposes our state of sin, but does he seek to burden us with a weight too hard to bear? Is this an ideal to strive after or a law to be obeyed?
There is an exception, but Matthew alone notes this, while Mark and Luke give no grounds at all for ending a marriage. Matthew is describing cases where one partner has destroyed marriage through πορνεία (porneía), which can refer to illicit sexual intercourse, adultery, fornication, homosexuality, intercourse with animals, sexual intercourse with close relatives, sexual intercourse with a divorced man or woman. It is the word that gives us ‘pornography’, but it is also used throughout the Bible to talk about the worship of idols and the defilement of idolatry, incurred by eating the sacrifices offered to idols.
The word was originally used of sex with a prostitute, but took on a wider sense to include all sexual acts outside of marriage. In Deuteronomy 24: 1-4, the ground for a divorce was ‘something indecent’, but Christ now severely limits the understanding of what constitutes an ‘indecent’ act.
Should a man divorce his wife for other reasons, he is effectively trying to condemn her as an adulteress. In Jewish society it would be extremely difficult for a woman to survive without a husband. A divorced woman would be forced to take another husband and be seen as an adulterer. The responsibility for this situation properly rests on the man who divorced her.
Reflecting on the reading:
I wince and even imagine physical pain when it comes to the discussion of physical mutilation in the first part of this reading.
As a priest who is divorced and remarried, I find the topics in this reading a challenge every time I read it, even though I have dealt with these topics on many occasions when I have preached in a parish and pastoral context, in preparing couples for marriage, and in my own life. I wish some of my priest colleagues had been as generous to me in the recent past as I hope they are to their own parishioners when it comes to providing true pastoral care, understanding and support.
Later in this Gospel (Matthew 19: 11-12), the discussion about divorce and remarriage causes me even greater confusion and all my attempts to understand its context still leave me in search of meaning and understanding. But then even the text itself warns that some readers will not be able to receive what is being said.
Jesus’ words seem to find echoes in Saint Paul’s writings when, for example, he seems to advocate remaining single if someone is called to do so (see I Corinthians 7: 24-28), yet says it is wrong to forbid marriage to anyone (I Timothy 4: 1-3). However, both Jesus and Paul stress that relatively few people were called to a life of celibacy, a lifestyle that was generally unacceptable socially in their time.
People who go through a marriage breakdown and divorce, and still cling on to going to church, perhaps just by their fingernails, may well ask, ‘Where is the Good News this morning?’
The Pharisees were divided on the legality of divorce and the grounds for divorce. The Law of Moses allowed a man to divorce his wife, if he finds ‘something objectionable about her’ (Deuteronomy 24: 1). It never said a woman could divorce her husband.
A man could simply ‘write a certificate of dismissal’, without going through any formal legal proceedings. ‘Something objectionable’ could cover a multitude, from adultery to an eccentric hair-do on a bad hair day. Indeed, by the time of Christ, divorce was allowed for the most trivial of reasons, and was so common that many women suffered.
There are other places in the New Testament where Christ, and Saint Paul and Saint Peter, accept that a man may divorce an unfaithful wife. Saint Mark alone mentions the possibility of women also divorcing. This may have been normal in non-Jewish contexts, but cases of Jewish women initiating divorce are rare.
Christ devotes much of his teaching time interpreting scripture in a way that gives priority to human wellbeing. For example, the Sabbath is made for us rather than we being made for the Sabbath. Similarly, we could say he is saying here that the order of marriage is made for us, not that we are made for the ordering of marriage, or worrying about the minutiae in the details religious people construct around marriage.
The way Christ interprets scriptural law ought to provide a clue to how we interpret his teaching.
Today, many of us may appear to be on the side of the Pharisees on the question of divorce. Divorce is common today and most of us accept it as a reality. Our laws and our customs, like those of the Pharisees in the Gospel accounts, assume divorce happens.
Christ appears to be harsh and uncompromising on a first reading this morning. But many marriages get stale or toxic, relationships can dry up or lose focus, self-destruct, or break down. Things go wrong for far too many reasons.
A divorce may be a burial for a dead marriage. Divorces do not kill marriages any more than funerals kill people … although one of the great tragedies today is that far too many couples are burying their relationship when it is only sick or injured.
Is it not possible that the promise to be together until death can refer to the death of the relationship as well as the death of the person?
Is it not possible to recall that the original intent of our loving and caring God who gave us the gift of marriage was to make our lives better?
Does that desire of God evaporate when we are no longer in a marriage?
In other Gospel passages, when Jesus is asked about divorce and remarriage, people are trying to set a trap for him. But marriage is not a trap and not a matter of expediency in which the wife is the property of the husband.
Of course, the covenant of marriage is still just as valid today. Ideally, when two people marry, they commit themselves to an exclusive relationship of love and devotion in a new entity. But it is easier to say thar than it is to face up to reality, which includes the complexities of child-rearing, careers and competing religious, social and economic claims and responsibilities.
Ideally, we are not to live alone, but in loving and committed relationships. Indeed, in an ideal world, there would be no such thing as divorce. But we do not live in an ideal world. We live in a fallen and broken world in which human nature always falls short of the glory of God. Whether we like it or not, divorce is a reality and we have to live with that.
Sadly, when people go through a divorce, the church is often the last place they can turn to for help and understanding.
But divorce is like a death. It is the death of a relationship, and so people grieve, and they need sympathy and to be consoled. Would we dare chastise someone who was grieving after the death of a family member?
I was reminded once by a divorced priest in the Church of Ireland that when God says: ‘I hate divorce ... I hate divorce’ (Malachi 2: 16), that of course God hates divorce because God has gone through the sufferings and grieving of divorce through our faithlessness and wandering.
God hates divorce because God has suffered divorce.
It was a profound insight.
Too often, in debates, passages of Scripture taken out of context, or one-sided interpretations of the tradition of the Church can be used to set a trap so that people are forced to accept only one standard or practice for marriage in the world today. Let us not use this reading to trap Jesus through hardness of heart. And let us not use this reading to trap vulnerable, suffering and grieving people who remain open to loving and being loved.
We must face questions about marriage and divorce, about who can be married and who can be divorced, as challenges that ask us to think outside the box, without trying to trap Jesus or to trap those who are faced with honest questions about marriage and about divorce.
‘If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away’ (Matthew 5: 29) … posters for an exhibition seen in Vienna (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Friday 12 June 2026):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 7 to 13 June 2026 (pp 8-9), is ‘Safe Churches in Zambia’. This theme was introduced on Sunday with a programme update from Fran Mate, Senior Regional Manager for Africa, USPG.
The USPG prayer diary today (Friday 12 June 2026, World Day Against Child Labour) invites us to pray:
God of justice, we pray especially for children who are exploited, harmed or made vulnerable. Guide your Church worldwide to be courageous in protecting children and creating truly safe spaces for all.
The Collect:
O God,
the strength of all those who put their trust in you,
mercifully accept our prayers
and, because through the weakness of our mortal nature
we can do no good thing without you,
grant us the help of your grace,
that in the keeping of your commandments
we may please you both in will and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post Communion Prayer:
Eternal Father,
we thank you for nourishing us
with these heavenly gifts:
may our communion strengthen us in faith,
build us up in hope,
and make us grow in love;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God of truth,
help us to keep your law of love
and to walk in ways of wisdom,
that we may find true life
in Jesus Christ your Son.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
‘Eternal Father … may our communion strengthen us in faith, build us up in hope, and make us grow in love; for the sake of Jesus Christ our Lord’ (the Post Communion Prayer) … Communion vessels in the Harvard Chapel in Southwark Cathedral (Photograph Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
We are in Ordinary Time in the Church Calendar, and this week began with the First Sunday after Trinity (Trinity I, 7 June 2026). Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
Enjoying a summer wedding (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 5: 27-32 (NRSVA):
[Jesus said:] 27 ‘You have heard that it was said, “You shall not commit adultery.” 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. 29 If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell. 30 And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.
31 ‘It was also said, “Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.” 32 But I say to you that anyone who divorces his wife, except on the ground of unchastity, causes her to commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery.’
Wedding flowers strewn on the lawn at Lisnavagh House, Co Carlow, in the late evening … what happens when love fades in a marriage? (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
In the Gospel reading at the Eucharist today (Matthew 5: 27-32), we return to our readings from the Sermon on the Mount. At first, the statements on adultery, divorce and remarriage in this reading may sound harsh and judgmental. So, this morning, I am going to look carefully at this passage in some detail before any further reflection or coming to any conclusions.
Verses 27-28:
‘You have heard’ … the Mosaic code states that you shall not commit adultery. Legally, adultery is sex with another person’s partner, more specifically, with another man’s wife. Under the Mosaic Law, consensual sex between two people who were not married was settled in marriage and so legally it was not adultery. However, adultery carried the death penalty (see Leviticus 20: 10; Deuteronomy 22: 22). But when it comes to God’s perfect law, lust is as good as the deed, thus ‘all have sinned and fallen short of the glory of God.’
In this passage, ‘a woman’ (γυνή, gynē) implies specifically a married woman. When a man looks at her lustfully, he already conjures up the thoughts and the images of intercourse with her. But here the construction may also express the result.
Verses 29-30:
We now move to two parabolic sayings in which Christ speaks of the crucial importance of taking any necessary measures to control any excessive passions that flare out of control (see also Matthew 18: 8-9; cf Mark 9: 43-48). These sayings are more like crisis parables than ethical illustrations.
Of course, Christ is not advocating radical surgery or self-mutilation, nor is he suggesting that this kind of surgery can rid us of sinful desires will be exorcised. Nor is he saying we must blind ourselves to what is wrong, in the sense of closing our eyes to it, like the three monkeys who ‘see no evil, hear no evil, speak no evil.’ But we must deal radically with sin, and the language of hyperbole expresses radical action.
Verses 31-32:
Is divorce always against the will of God? Is the ‘one-flesh relationship’ between a man and a woman to be permanent and for all time? What does the Apostle Paul have to say? Where may the law end and grace begin?
Think of the consequences in those days for a woman if her husband divorced her. And whatever about a man divorcing his wife, what about a woman divorcing her husband?
The Mosaic law, recognising the human condition, regularises marital separation by the requirement of a ‘document of dismissal’ (Deuteronomy 24: 1). By the time of Jesus, this had become little more than publicly-sanctioned adultery. But where the Church has taken the ideal and enshrined it in legalism, have we become more like the Scribes and the Pharisees? Christ exposes our state of sin, but does he seek to burden us with a weight too hard to bear? Is this an ideal to strive after or a law to be obeyed?
There is an exception, but Matthew alone notes this, while Mark and Luke give no grounds at all for ending a marriage. Matthew is describing cases where one partner has destroyed marriage through πορνεία (porneía), which can refer to illicit sexual intercourse, adultery, fornication, homosexuality, intercourse with animals, sexual intercourse with close relatives, sexual intercourse with a divorced man or woman. It is the word that gives us ‘pornography’, but it is also used throughout the Bible to talk about the worship of idols and the defilement of idolatry, incurred by eating the sacrifices offered to idols.
The word was originally used of sex with a prostitute, but took on a wider sense to include all sexual acts outside of marriage. In Deuteronomy 24: 1-4, the ground for a divorce was ‘something indecent’, but Christ now severely limits the understanding of what constitutes an ‘indecent’ act.
Should a man divorce his wife for other reasons, he is effectively trying to condemn her as an adulteress. In Jewish society it would be extremely difficult for a woman to survive without a husband. A divorced woman would be forced to take another husband and be seen as an adulterer. The responsibility for this situation properly rests on the man who divorced her.
Reflecting on the reading:
I wince and even imagine physical pain when it comes to the discussion of physical mutilation in the first part of this reading.
As a priest who is divorced and remarried, I find the topics in this reading a challenge every time I read it, even though I have dealt with these topics on many occasions when I have preached in a parish and pastoral context, in preparing couples for marriage, and in my own life. I wish some of my priest colleagues had been as generous to me in the recent past as I hope they are to their own parishioners when it comes to providing true pastoral care, understanding and support.
Later in this Gospel (Matthew 19: 11-12), the discussion about divorce and remarriage causes me even greater confusion and all my attempts to understand its context still leave me in search of meaning and understanding. But then even the text itself warns that some readers will not be able to receive what is being said.
Jesus’ words seem to find echoes in Saint Paul’s writings when, for example, he seems to advocate remaining single if someone is called to do so (see I Corinthians 7: 24-28), yet says it is wrong to forbid marriage to anyone (I Timothy 4: 1-3). However, both Jesus and Paul stress that relatively few people were called to a life of celibacy, a lifestyle that was generally unacceptable socially in their time.
People who go through a marriage breakdown and divorce, and still cling on to going to church, perhaps just by their fingernails, may well ask, ‘Where is the Good News this morning?’
The Pharisees were divided on the legality of divorce and the grounds for divorce. The Law of Moses allowed a man to divorce his wife, if he finds ‘something objectionable about her’ (Deuteronomy 24: 1). It never said a woman could divorce her husband.
A man could simply ‘write a certificate of dismissal’, without going through any formal legal proceedings. ‘Something objectionable’ could cover a multitude, from adultery to an eccentric hair-do on a bad hair day. Indeed, by the time of Christ, divorce was allowed for the most trivial of reasons, and was so common that many women suffered.
There are other places in the New Testament where Christ, and Saint Paul and Saint Peter, accept that a man may divorce an unfaithful wife. Saint Mark alone mentions the possibility of women also divorcing. This may have been normal in non-Jewish contexts, but cases of Jewish women initiating divorce are rare.
Christ devotes much of his teaching time interpreting scripture in a way that gives priority to human wellbeing. For example, the Sabbath is made for us rather than we being made for the Sabbath. Similarly, we could say he is saying here that the order of marriage is made for us, not that we are made for the ordering of marriage, or worrying about the minutiae in the details religious people construct around marriage.
The way Christ interprets scriptural law ought to provide a clue to how we interpret his teaching.
Today, many of us may appear to be on the side of the Pharisees on the question of divorce. Divorce is common today and most of us accept it as a reality. Our laws and our customs, like those of the Pharisees in the Gospel accounts, assume divorce happens.
Christ appears to be harsh and uncompromising on a first reading this morning. But many marriages get stale or toxic, relationships can dry up or lose focus, self-destruct, or break down. Things go wrong for far too many reasons.
A divorce may be a burial for a dead marriage. Divorces do not kill marriages any more than funerals kill people … although one of the great tragedies today is that far too many couples are burying their relationship when it is only sick or injured.
Is it not possible that the promise to be together until death can refer to the death of the relationship as well as the death of the person?
Is it not possible to recall that the original intent of our loving and caring God who gave us the gift of marriage was to make our lives better?
Does that desire of God evaporate when we are no longer in a marriage?
In other Gospel passages, when Jesus is asked about divorce and remarriage, people are trying to set a trap for him. But marriage is not a trap and not a matter of expediency in which the wife is the property of the husband.
Of course, the covenant of marriage is still just as valid today. Ideally, when two people marry, they commit themselves to an exclusive relationship of love and devotion in a new entity. But it is easier to say thar than it is to face up to reality, which includes the complexities of child-rearing, careers and competing religious, social and economic claims and responsibilities.
Ideally, we are not to live alone, but in loving and committed relationships. Indeed, in an ideal world, there would be no such thing as divorce. But we do not live in an ideal world. We live in a fallen and broken world in which human nature always falls short of the glory of God. Whether we like it or not, divorce is a reality and we have to live with that.
Sadly, when people go through a divorce, the church is often the last place they can turn to for help and understanding.
But divorce is like a death. It is the death of a relationship, and so people grieve, and they need sympathy and to be consoled. Would we dare chastise someone who was grieving after the death of a family member?
I was reminded once by a divorced priest in the Church of Ireland that when God says: ‘I hate divorce ... I hate divorce’ (Malachi 2: 16), that of course God hates divorce because God has gone through the sufferings and grieving of divorce through our faithlessness and wandering.
God hates divorce because God has suffered divorce.
It was a profound insight.
Too often, in debates, passages of Scripture taken out of context, or one-sided interpretations of the tradition of the Church can be used to set a trap so that people are forced to accept only one standard or practice for marriage in the world today. Let us not use this reading to trap Jesus through hardness of heart. And let us not use this reading to trap vulnerable, suffering and grieving people who remain open to loving and being loved.
We must face questions about marriage and divorce, about who can be married and who can be divorced, as challenges that ask us to think outside the box, without trying to trap Jesus or to trap those who are faced with honest questions about marriage and about divorce.
‘If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away’ (Matthew 5: 29) … posters for an exhibition seen in Vienna (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Friday 12 June 2026):
In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 7 to 13 June 2026 (pp 8-9), is ‘Safe Churches in Zambia’. This theme was introduced on Sunday with a programme update from Fran Mate, Senior Regional Manager for Africa, USPG.
The USPG prayer diary today (Friday 12 June 2026, World Day Against Child Labour) invites us to pray:
God of justice, we pray especially for children who are exploited, harmed or made vulnerable. Guide your Church worldwide to be courageous in protecting children and creating truly safe spaces for all.
The Collect:
O God,
the strength of all those who put their trust in you,
mercifully accept our prayers
and, because through the weakness of our mortal nature
we can do no good thing without you,
grant us the help of your grace,
that in the keeping of your commandments
we may please you both in will and deed;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post Communion Prayer:
Eternal Father,
we thank you for nourishing us
with these heavenly gifts:
may our communion strengthen us in faith,
build us up in hope,
and make us grow in love;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God of truth,
help us to keep your law of love
and to walk in ways of wisdom,
that we may find true life
in Jesus Christ your Son.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
‘Eternal Father … may our communion strengthen us in faith, build us up in hope, and make us grow in love; for the sake of Jesus Christ our Lord’ (the Post Communion Prayer) … Communion vessels in the Harvard Chapel in Southwark Cathedral (Photograph Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
07 May 2026
Daily prayer in Easter 2026:
33, Thursday 7 May 2026
‘God is Love, God is Light, God is with us’ … a panel in the north ambulatory in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season, beginning on Easter Day (5 April 2026) and continuing until the Day of Pentecost (24 May 2026), or Whit Sunday. This week began with the Fifth Sunday of Easter (Easter V, 3 May 2026).
Today is election local day in many parts of this island. Although there are no elections for Stony Stratford Town Council, there are elections in Stony Stratford ward in the Milton Keynes local election, with 15 candidates standing for three seats, so that each voter has three votes as they choose from 15 candidates. My local polling station is is in Stony Stratford Library and is open from 7 am to 10 pm. Before today begins, and before I go out to vote, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
A side aisle in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
John 15: 9-11 (NRSVA):
[Jesus said:] 9 ‘As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love. 11 I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete.’
Southwark Cathedral was at the heart of the movement known as ‘South Bank Religion’ in the late 20th century (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
While Mervyn Stockwood (1913-1995) was Bishop of Southwark (1959-1980), the term ‘South Bank Religion’ came into vogue in the 1960s and was associated with the Bishop and the Diocese and those in his theological circle.
Mervyn Stockwood was known for making unusual, radical, but successful appointments, including John Robinson, David Sheppard and Michael Marshall as his suffragan Bishops of Woolwich, and Hugh Montefiore and Keith Sutton as Bishops of Kingston.
Bishop Stockwood memorably appeared with Malcolm Muggeridge on the BBC’s Friday Night, Saturday Morning in 1979, arguing that the film Monty Python’s Life of Brian was blasphemous and telling John Cleese and Michael Palin they would ‘get [their] thirty pieces of silver.’
Bishop Stockwood was born in Wales, and became an Anglo-Catholic at All Saints’ Church, Clifton. He then studied theology at Christ’s College, Cambridge, and Westcott House, where he became a socialist. As the Vicar of Great Saint Mary’s, Cambridge, his sermons drew large numbers of undergraduates and earned him a national reputation.
The term ‘South Bank Religion’ was particularly associated with John Robinson’s Honest to God and Layman’s Church, a collection of essays introduced by Timothy (later Lord) Beaumont, and including essays from several of the figures associated with ‘South Bank Religion’, including John Robinson. Its cover features ‘Christ in Majesty’, made for Llandaff Cathedral in 1954-1955 by Jacob Epstein, who also sculpted ‘Saint Michael and the Devil’ (1956-1958) for the exterior of Coventry Cathedral.
I had a memorable taste of another brand of ‘South Bank Religion’ once at a day-long meeting of the trustees of the Anglican mission agency USPG in the offices in Southwark.
The offices are just a short walk from Southwark Cathedral, the Tate Modern and the Globe Theatre on the South Bank. As the meeting opened, we were led in a Bible study of the same Gospel reading provided in the Lectionary today at the Eucharist (John 15: 9-11) and that continues our readings from the ‘Farewell Discourse’ in Saint John’s Gospel:
9 As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love. 11 I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete.
I was then invited to introduce a reading about the life of Peter Chanel (1803-1841), a 19th century French missionary and martyr in the South Pacific, who was clubbed to death on 28 April 1841.
One of his catechumens said of him: ‘He loves us; he does what he teaches; he forgives his enemies. His teaching is good.’
And that seems a perfect summary of what Christianity is about – whether it is branded as ‘South Bank Religion’, or Woke, or anything else. And it seems a perfect summary of what mission is about too.
Christ is risen!
The Lord is risen indeed. Alleluia!
A taste of ‘South Bank Religion’? … Saint Paul’s Cathedral and the Millennium Bridge seen from the South Bank (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Thursday 7 May 2026):
In my prayers this morning, I am thinking of the candidates and the voters in today’s elections. Would that we could say of all the candidates, to paraphrase what that catechumen said of him of Peter Chanel, ‘They love us; they do what they should teach; they forgive their enemies. Their teaching is good.’ Sadly, that is not true of many of them.
‘Following God’s Lead’ provides the theme this week (3-9 May 2026) in ‘Pray With the World Church’, the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), pp 52-53. This theme was introduced on Sunday with a programme update from Father Thanduxolo Noketshe, Vicar of Saint Mary’s and Christ Church in Cayon, St Kitts & Nevis.
The USPG Prayer Diary today (Thursday 6 May 2025) invites us to pray:
Heavenly Father, we thank you for the young people of Saint Mary’s and Christ Church. Guide each one with the love and support of family, of all generations.
The Collect:
Almighty God,
who through your only-begotten Son Jesus Christ
have overcome death and opened to us the gate of everlasting life:
grant that, as by your grace going before us
you put into our minds good desires,
so by your continual help
we may bring them to good effect;
through Jesus Christ our risen Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Eternal God,
whose Son Jesus Christ is the way, the truth, and the life:
grant us to walk in his way,
to rejoice in his truth,
and to share his risen life;
who is alive and reigns, now and for ever.
Additional Collect:
Risen Christ,
your wounds declare your love for the world
and the wonder of your risen life:
give us compassion and courage
to risk ourselves for those we serve,
to the glory of God the Father.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
The polling station for today's local elections in Stony Stratford is in the library on Church Street (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
Easter is a 50-day season, beginning on Easter Day (5 April 2026) and continuing until the Day of Pentecost (24 May 2026), or Whit Sunday. This week began with the Fifth Sunday of Easter (Easter V, 3 May 2026).
Today is election local day in many parts of this island. Although there are no elections for Stony Stratford Town Council, there are elections in Stony Stratford ward in the Milton Keynes local election, with 15 candidates standing for three seats, so that each voter has three votes as they choose from 15 candidates. My local polling station is is in Stony Stratford Library and is open from 7 am to 10 pm. Before today begins, and before I go out to vote, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, reading today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
A side aisle in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
John 15: 9-11 (NRSVA):
[Jesus said:] 9 ‘As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love. 11 I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete.’
Southwark Cathedral was at the heart of the movement known as ‘South Bank Religion’ in the late 20th century (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
While Mervyn Stockwood (1913-1995) was Bishop of Southwark (1959-1980), the term ‘South Bank Religion’ came into vogue in the 1960s and was associated with the Bishop and the Diocese and those in his theological circle.
Mervyn Stockwood was known for making unusual, radical, but successful appointments, including John Robinson, David Sheppard and Michael Marshall as his suffragan Bishops of Woolwich, and Hugh Montefiore and Keith Sutton as Bishops of Kingston.
Bishop Stockwood memorably appeared with Malcolm Muggeridge on the BBC’s Friday Night, Saturday Morning in 1979, arguing that the film Monty Python’s Life of Brian was blasphemous and telling John Cleese and Michael Palin they would ‘get [their] thirty pieces of silver.’
Bishop Stockwood was born in Wales, and became an Anglo-Catholic at All Saints’ Church, Clifton. He then studied theology at Christ’s College, Cambridge, and Westcott House, where he became a socialist. As the Vicar of Great Saint Mary’s, Cambridge, his sermons drew large numbers of undergraduates and earned him a national reputation.
The term ‘South Bank Religion’ was particularly associated with John Robinson’s Honest to God and Layman’s Church, a collection of essays introduced by Timothy (later Lord) Beaumont, and including essays from several of the figures associated with ‘South Bank Religion’, including John Robinson. Its cover features ‘Christ in Majesty’, made for Llandaff Cathedral in 1954-1955 by Jacob Epstein, who also sculpted ‘Saint Michael and the Devil’ (1956-1958) for the exterior of Coventry Cathedral.
I had a memorable taste of another brand of ‘South Bank Religion’ once at a day-long meeting of the trustees of the Anglican mission agency USPG in the offices in Southwark.
The offices are just a short walk from Southwark Cathedral, the Tate Modern and the Globe Theatre on the South Bank. As the meeting opened, we were led in a Bible study of the same Gospel reading provided in the Lectionary today at the Eucharist (John 15: 9-11) and that continues our readings from the ‘Farewell Discourse’ in Saint John’s Gospel:
9 As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love. 11 I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete.
I was then invited to introduce a reading about the life of Peter Chanel (1803-1841), a 19th century French missionary and martyr in the South Pacific, who was clubbed to death on 28 April 1841.
One of his catechumens said of him: ‘He loves us; he does what he teaches; he forgives his enemies. His teaching is good.’
And that seems a perfect summary of what Christianity is about – whether it is branded as ‘South Bank Religion’, or Woke, or anything else. And it seems a perfect summary of what mission is about too.
Christ is risen!
The Lord is risen indeed. Alleluia!
A taste of ‘South Bank Religion’? … Saint Paul’s Cathedral and the Millennium Bridge seen from the South Bank (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Thursday 7 May 2026):
In my prayers this morning, I am thinking of the candidates and the voters in today’s elections. Would that we could say of all the candidates, to paraphrase what that catechumen said of him of Peter Chanel, ‘They love us; they do what they should teach; they forgive their enemies. Their teaching is good.’ Sadly, that is not true of many of them.
‘Following God’s Lead’ provides the theme this week (3-9 May 2026) in ‘Pray With the World Church’, the Prayer Diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), pp 52-53. This theme was introduced on Sunday with a programme update from Father Thanduxolo Noketshe, Vicar of Saint Mary’s and Christ Church in Cayon, St Kitts & Nevis.
The USPG Prayer Diary today (Thursday 6 May 2025) invites us to pray:
Heavenly Father, we thank you for the young people of Saint Mary’s and Christ Church. Guide each one with the love and support of family, of all generations.
The Collect:
Almighty God,
who through your only-begotten Son Jesus Christ
have overcome death and opened to us the gate of everlasting life:
grant that, as by your grace going before us
you put into our minds good desires,
so by your continual help
we may bring them to good effect;
through Jesus Christ our risen Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Eternal God,
whose Son Jesus Christ is the way, the truth, and the life:
grant us to walk in his way,
to rejoice in his truth,
and to share his risen life;
who is alive and reigns, now and for ever.
Additional Collect:
Risen Christ,
your wounds declare your love for the world
and the wonder of your risen life:
give us compassion and courage
to risk ourselves for those we serve,
to the glory of God the Father.
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
The polling station for today's local elections in Stony Stratford is in the library on Church Street (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
30 March 2026
Praying the prayers for peace
written by Eric Milner-White
as I listen to the sounds of war
Eric Milner-White (1884-1963) … his prayers are so relevant today
Patrick Comerford
For many years, I maintained a website and Facebook page for a project I had called the Dead Anglican Theologians Society. The project has been moribund for the past five years, but should I ever have thoughts about breathing new life into it, some of the 20th century theologians I ought to include are Alfred Hope Patten (1885-1958), Bishop Mowbray Stephen O’Rorke (1869-1953) and Eric Milner-White (1884-1963), three key Anglican theologians in the first half of the 20th century.
I was reminded of their innovative contributions to Anglican theology when I was in Walsingham earlier this month as one of the speakers at the Ecumenical Pilgrimage (10-13 March 2026).
Among the other speakers that week was the Methodist minister and theologian, Canon Norman Wallwork of Exeter, who is an ecumenical canon of Wells Cathedral as Prebendary of Holcombe, and who spoke in the Catholic Church of the Anunciation in Walsingham on ‘The Marian Prayers of Eric Milner-Scott’.
The Very Revd Eric Milner Milner-White (1884-1963) was a priest, liturgist, academic and decorated military chaplain. He was a founder of the Oratory of the Good Shepherd, an Anglican dispersed community, and was its superior from 1923 to 1938, and he was the Dean of York from 1941 to 1963.
He is best-known for developing the Service of Nine Lessons and Carols at the end of World War I when he was the Dean of King’s College, Cambridge.
Eric Milner-White was the Dean of King’s College Chapel from 1918 to 1941 (Photograph: Patrick Comerford)
Eric Milner-White was born in Southampton on 23 April 1884, the son of Sir Henry Milner-White, a barrister and company chairman, and Kathleen Lucy (née Meeres). He was educated at Harrow and King’s College, Cambridge, where he had a scholarship to read history. He graduated in 1906 with a double-first and received the Lightfoot Scholarship.
After theological training at Cuddesdon College, Milner-White was ordained deacon in 1908 and priest in 1909 in Southwark Cathedral). His curacies were at Saint Paul’s, Newington (1908-1909), and Saint Mary Magdalen, Woolwich (1909-1912), before he returned to King’s College as chaplain in 1912, when he was also appointed a lecturer in history at Corpus Christi College, Cambridge.
He volunteered as an army chaplain at the outbreak of World War I in 1914, and was on the Western Front and in Italy. He was Mentioned in Despatches on 24 December 1917 and decorated with the Distinguished Service Order (DSO) in 1918.
He resigned his commission on 5 January 1918 and returned to Cambridge as the Dean and a Fellow of King’s College. He was re-appointed as an honorary chaplain to the armed forces in 1921. He was a founder of the Oratory of the Good Shepherd and also the order’s superior from 1923 to 1938.
During his time at King’s College, Milner-White introduced the Service of Nine Lessons and Carols. It was first broadcast in 1928 and has now become a major part of the BBC’s Christmas schedule.
His experience as an army chaplain led him to believe that more imaginative worship was needed by the Church of England, and the first Festival of Nine Lessons and Carols at King’s was held on Christmas Eve 1918. The order of service was adapted from the order created by Edward Benson, later Archbishop of Canterbury, for Truro Cathedral on Christmas Eve 1880.
That first service at King’s largely followed Benson’s original plan, including the Benedictions before each reading, several of which were later amalgamated by Milner-White into his Bidding Prayer.
The service was first broadcast from King’s by the BBC in 1928 and, except for 1930, has been broadcast every year since. Even throughout World War II, despite the stained glass having been removed from the Chapel at King’s and the lack of heating, the broadcasts continued. Since World War II, it has been estimated that each year millions of listeners worldwide listen to the service live on the BBC.
The bidding prayer, adapted by Eric Milner-White and now in use in King’s Chapel, prays:
‘Beloved in Christ, be it this Christmas Eve our care and delight to prepare ourselves to hear again the message of the angels; in heart and mind to go even unto Bethlehem and see this thing which is come to pass, and the Babe lying in a manger.
‘Let us read and mark in Holy Scripture the tale of the loving purposes of God from the first days of our disobedience unto the glorious Redemption brought us by this Holy Child; and let us make this Chapel, dedicated to Mary, his most blessèd Mother, glad with our carols of praise:
‘But first let us pray for the needs of his whole world; for peace and goodwill over all the earth; for unity and brotherhood within the Church he came to build, and especially in the dominions of our sovereign lady Queen Elizabeth, within this University and City of Cambridge, and in the two royal and religious Foundations of King Henry VI here and at Eton:
‘And because this of all things would rejoice his heart, let us at this time remember in his name the poor and the helpless, the cold, the hungry and the oppressed; the sick in body and in mind and them that mourn; the lonely and the unloved; the aged and the little children; all who know not the Lord Jesus, or who love him not, or who by sin have grieved his heart of love.
‘Lastly let us remember before God all those who rejoice with us, but upon another shore and in a greater light, that multitude which no man can number, whose hope was in the Word made flesh, and with whom, in this Lord Jesus, we for evermore are one.
‘These prayers and praises let us humbly offer up to the throne of heaven, in the words which Christ himself hath taught us:
‘Our Father …’
Milner-White was instrumental in inspiring the composer Herbert Howells to write his Collegium Regale service settings when he challenged Howells to write music for King’s College in 1941. Howells remarked that his composition was ‘the only Te Deum to be born of a decanal bet’. The settings have since become a well-known part of Anglican repertoire.
Collegium Regale: https://www.patrickcomerford.com/2014/12/hymns-for-advent-6-spotless-rose-by.html
York Minster was the Dean of York Minster from 1941 until he died in 1963 (Photograph: Patrick Comerford)
Milner-White remained at King’s until 1941, when he was appointed Dean of York by Archbishop William Temple. During his time as dean, he directed the replacement of many of York Minster’s windows and undertook a great deal of writing on liturgy and he was a member of the literary panel that produced the New English Bible in 1948-1962.
Milner-White’s honours included CBE (Commander of the Order of the British Empire, 1952), the Lambeth Doctorate of Divinity (1952), and an honorary Doctor of Letters (DLitt) from the University of Leeds (1962).
Milner-White died of cancer in the deanery of York Minster on 15 June 1963.
Milner-White realised during World War I that the ministry of the Church of England, particularly the services for the burial of the dead, did not meet the needs of the troops in the trenches. He made those views clear in an essay ‘Worship and services’ in The Church in the Furnace in 1918.
He continued to press for prayers additional to those in the Book of Common Prayer to meet the needs of modern congregations. Of his own prayer publications, probably the best known is Daily Prayer (1941), which he compiled with Canon George Wallace Briggs (1875-1959), and which includes a selection of prayers for public, private and school worship.
His other works include Occasional Prayer (1928), Memorials upon Several Occasions (1933), revised as After the Third Collect (1953), A Cambridge Bede Book (1936), and A Procession of Passion Prayers (1950), which became an important resource for Holy Week.
Towards the end of his life, he published two further books of prayers: My God, My Glory (1954) and Let Grace Reign (1960), dedicated to the Vicars Choral of York Minster ‘with my deep love and gratitude’.
During that week in Walsingham earlier this month, the US war against Iran was gathering pace, and the overpowering, intrusive and invasive noise of the overflights were a constant, persistent and pernicious reminder throughout each and every day of the presence of the US air force at the RAF bases nearby in Feltwell, Lakenheath and Mildenhall.
With that constant reminder of war and the threat of a conflagration that could yet engulf the world, it was good that morning to hear Norman Wallwork remind us of prayers for peace and in times of war written by Eric Milner-White, a much decorated and valiant army chaplain who knew the horrors of war at first-hand:
For the Peace of the World:
Eternal God, in whose perfect kingdom no sword is drawn but the sword of righteousness, and no strength known but the strength of love: we pray you so mightily spread abroad your Spirit, that all peoples may be gathered under one banner, of the Prince of Peace; as children of one God and Father of all; to whom be dominion and glory, now and for ever. Amen.
(Occasional Prayers, 1928)
For the Peace of the World:
O God, as you would fold both heaven and earth in a single peace: Let the design of your great love descend upon the waste of our anger and sorrow; and give peace to your Church, peace among the nations, peace in our dwellings, and peace in our hearts; through your Son our Savior Jesus Christ. Amen.
(< i>Memorials upon Several Occasions, 1933)
And there was a prayer, based on Psalm 141: 3, that reminded me of the way Donald Trump is, to say the least, economical with the truth:
Set a guard, Lord, upon our tongues:
that we never speak the cruel word which is not true;
or being true, is not the whole truth;
or being wholly true, is merciless;
for the love of Jesus Christ our Lord.
(Daily Prayer, 1941)
A year before his death, he wrote a prayer based on words by the poet John Donne (1572-1631) in a sermon preached at Whitehall on 29 February 1627. These words have also been provided with choral settings by many composers, including Peter R Hallock and William Harris:
Bring us, O Lord God, at our last awakening
into the house and gate of heaven,
to enter that gate and dwell in that house, where there shall be no darkness nor dazzling,
but one equal light;
no noise nor silence, but one equal music;
no fears nor hopes, but one equal possession;
no ends or beginnings, but one equal eternity;
in the habitations of your glory and dominion,
world without end.
King’s College Chapel is known for the Festival of Nine Lessons and Carols revived by Eric Milner-White (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
For many years, I maintained a website and Facebook page for a project I had called the Dead Anglican Theologians Society. The project has been moribund for the past five years, but should I ever have thoughts about breathing new life into it, some of the 20th century theologians I ought to include are Alfred Hope Patten (1885-1958), Bishop Mowbray Stephen O’Rorke (1869-1953) and Eric Milner-White (1884-1963), three key Anglican theologians in the first half of the 20th century.
I was reminded of their innovative contributions to Anglican theology when I was in Walsingham earlier this month as one of the speakers at the Ecumenical Pilgrimage (10-13 March 2026).
Among the other speakers that week was the Methodist minister and theologian, Canon Norman Wallwork of Exeter, who is an ecumenical canon of Wells Cathedral as Prebendary of Holcombe, and who spoke in the Catholic Church of the Anunciation in Walsingham on ‘The Marian Prayers of Eric Milner-Scott’.
The Very Revd Eric Milner Milner-White (1884-1963) was a priest, liturgist, academic and decorated military chaplain. He was a founder of the Oratory of the Good Shepherd, an Anglican dispersed community, and was its superior from 1923 to 1938, and he was the Dean of York from 1941 to 1963.
He is best-known for developing the Service of Nine Lessons and Carols at the end of World War I when he was the Dean of King’s College, Cambridge.
Eric Milner-White was the Dean of King’s College Chapel from 1918 to 1941 (Photograph: Patrick Comerford)
Eric Milner-White was born in Southampton on 23 April 1884, the son of Sir Henry Milner-White, a barrister and company chairman, and Kathleen Lucy (née Meeres). He was educated at Harrow and King’s College, Cambridge, where he had a scholarship to read history. He graduated in 1906 with a double-first and received the Lightfoot Scholarship.
After theological training at Cuddesdon College, Milner-White was ordained deacon in 1908 and priest in 1909 in Southwark Cathedral). His curacies were at Saint Paul’s, Newington (1908-1909), and Saint Mary Magdalen, Woolwich (1909-1912), before he returned to King’s College as chaplain in 1912, when he was also appointed a lecturer in history at Corpus Christi College, Cambridge.
He volunteered as an army chaplain at the outbreak of World War I in 1914, and was on the Western Front and in Italy. He was Mentioned in Despatches on 24 December 1917 and decorated with the Distinguished Service Order (DSO) in 1918.
He resigned his commission on 5 January 1918 and returned to Cambridge as the Dean and a Fellow of King’s College. He was re-appointed as an honorary chaplain to the armed forces in 1921. He was a founder of the Oratory of the Good Shepherd and also the order’s superior from 1923 to 1938.
During his time at King’s College, Milner-White introduced the Service of Nine Lessons and Carols. It was first broadcast in 1928 and has now become a major part of the BBC’s Christmas schedule.
His experience as an army chaplain led him to believe that more imaginative worship was needed by the Church of England, and the first Festival of Nine Lessons and Carols at King’s was held on Christmas Eve 1918. The order of service was adapted from the order created by Edward Benson, later Archbishop of Canterbury, for Truro Cathedral on Christmas Eve 1880.
That first service at King’s largely followed Benson’s original plan, including the Benedictions before each reading, several of which were later amalgamated by Milner-White into his Bidding Prayer.
The service was first broadcast from King’s by the BBC in 1928 and, except for 1930, has been broadcast every year since. Even throughout World War II, despite the stained glass having been removed from the Chapel at King’s and the lack of heating, the broadcasts continued. Since World War II, it has been estimated that each year millions of listeners worldwide listen to the service live on the BBC.
The bidding prayer, adapted by Eric Milner-White and now in use in King’s Chapel, prays:
‘Beloved in Christ, be it this Christmas Eve our care and delight to prepare ourselves to hear again the message of the angels; in heart and mind to go even unto Bethlehem and see this thing which is come to pass, and the Babe lying in a manger.
‘Let us read and mark in Holy Scripture the tale of the loving purposes of God from the first days of our disobedience unto the glorious Redemption brought us by this Holy Child; and let us make this Chapel, dedicated to Mary, his most blessèd Mother, glad with our carols of praise:
‘But first let us pray for the needs of his whole world; for peace and goodwill over all the earth; for unity and brotherhood within the Church he came to build, and especially in the dominions of our sovereign lady Queen Elizabeth, within this University and City of Cambridge, and in the two royal and religious Foundations of King Henry VI here and at Eton:
‘And because this of all things would rejoice his heart, let us at this time remember in his name the poor and the helpless, the cold, the hungry and the oppressed; the sick in body and in mind and them that mourn; the lonely and the unloved; the aged and the little children; all who know not the Lord Jesus, or who love him not, or who by sin have grieved his heart of love.
‘Lastly let us remember before God all those who rejoice with us, but upon another shore and in a greater light, that multitude which no man can number, whose hope was in the Word made flesh, and with whom, in this Lord Jesus, we for evermore are one.
‘These prayers and praises let us humbly offer up to the throne of heaven, in the words which Christ himself hath taught us:
‘Our Father …’
Milner-White was instrumental in inspiring the composer Herbert Howells to write his Collegium Regale service settings when he challenged Howells to write music for King’s College in 1941. Howells remarked that his composition was ‘the only Te Deum to be born of a decanal bet’. The settings have since become a well-known part of Anglican repertoire.
Collegium Regale: https://www.patrickcomerford.com/2014/12/hymns-for-advent-6-spotless-rose-by.html
York Minster was the Dean of York Minster from 1941 until he died in 1963 (Photograph: Patrick Comerford)
Milner-White remained at King’s until 1941, when he was appointed Dean of York by Archbishop William Temple. During his time as dean, he directed the replacement of many of York Minster’s windows and undertook a great deal of writing on liturgy and he was a member of the literary panel that produced the New English Bible in 1948-1962.
Milner-White’s honours included CBE (Commander of the Order of the British Empire, 1952), the Lambeth Doctorate of Divinity (1952), and an honorary Doctor of Letters (DLitt) from the University of Leeds (1962).
Milner-White died of cancer in the deanery of York Minster on 15 June 1963.
Milner-White realised during World War I that the ministry of the Church of England, particularly the services for the burial of the dead, did not meet the needs of the troops in the trenches. He made those views clear in an essay ‘Worship and services’ in The Church in the Furnace in 1918.
He continued to press for prayers additional to those in the Book of Common Prayer to meet the needs of modern congregations. Of his own prayer publications, probably the best known is Daily Prayer (1941), which he compiled with Canon George Wallace Briggs (1875-1959), and which includes a selection of prayers for public, private and school worship.
His other works include Occasional Prayer (1928), Memorials upon Several Occasions (1933), revised as After the Third Collect (1953), A Cambridge Bede Book (1936), and A Procession of Passion Prayers (1950), which became an important resource for Holy Week.
Towards the end of his life, he published two further books of prayers: My God, My Glory (1954) and Let Grace Reign (1960), dedicated to the Vicars Choral of York Minster ‘with my deep love and gratitude’.
During that week in Walsingham earlier this month, the US war against Iran was gathering pace, and the overpowering, intrusive and invasive noise of the overflights were a constant, persistent and pernicious reminder throughout each and every day of the presence of the US air force at the RAF bases nearby in Feltwell, Lakenheath and Mildenhall.
With that constant reminder of war and the threat of a conflagration that could yet engulf the world, it was good that morning to hear Norman Wallwork remind us of prayers for peace and in times of war written by Eric Milner-White, a much decorated and valiant army chaplain who knew the horrors of war at first-hand:
For the Peace of the World:
Eternal God, in whose perfect kingdom no sword is drawn but the sword of righteousness, and no strength known but the strength of love: we pray you so mightily spread abroad your Spirit, that all peoples may be gathered under one banner, of the Prince of Peace; as children of one God and Father of all; to whom be dominion and glory, now and for ever. Amen.
(Occasional Prayers, 1928)
For the Peace of the World:
O God, as you would fold both heaven and earth in a single peace: Let the design of your great love descend upon the waste of our anger and sorrow; and give peace to your Church, peace among the nations, peace in our dwellings, and peace in our hearts; through your Son our Savior Jesus Christ. Amen.
(< i>Memorials upon Several Occasions, 1933)
And there was a prayer, based on Psalm 141: 3, that reminded me of the way Donald Trump is, to say the least, economical with the truth:
Set a guard, Lord, upon our tongues:
that we never speak the cruel word which is not true;
or being true, is not the whole truth;
or being wholly true, is merciless;
for the love of Jesus Christ our Lord.
(Daily Prayer, 1941)
A year before his death, he wrote a prayer based on words by the poet John Donne (1572-1631) in a sermon preached at Whitehall on 29 February 1627. These words have also been provided with choral settings by many composers, including Peter R Hallock and William Harris:
Bring us, O Lord God, at our last awakening
into the house and gate of heaven,
to enter that gate and dwell in that house, where there shall be no darkness nor dazzling,
but one equal light;
no noise nor silence, but one equal music;
no fears nor hopes, but one equal possession;
no ends or beginnings, but one equal eternity;
in the habitations of your glory and dominion,
world without end.
King’s College Chapel is known for the Festival of Nine Lessons and Carols revived by Eric Milner-White (Photograph: Patrick Comerford)
06 January 2026
‘The Journey of the Magi’:
reading TS Eliot’s Epiphany
poem once again in
‘the very dead of winter’
The visit of the Magi in the sixth century Basilica of Sant’Apollinare Nuovo in Ravenna (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Although the Christmas season continues until Candlemas or the Feast of the Presentation on 2 February, for many the Christmas season comes to an end today with the Feast of the Epiphany. Traditionally, the Epiphany celebrates three events in the life of Christ: the Adoration of the Christ Child by the Magi; the Baptism of Christ by John in the River Jordan; and the Wedding Feast of Cana.
On this Feast of the Epiphany, I find myself once again reading TS Eliot’s the poem ‘The Journey of the Magi’. Eliot wrote this poem almost 100 years ago after his conversion to Christianity and his confirmation in the Church of England on 29 June 1927, and it was published in his Ariel Poems in 1930. Later, Eliot became a churchwarden at Saint Stephen’s in Gloucester Road, London, and he remained a lifelong Anglo-Catholic.
This poem is truly a sermon in poem, and one year in the chapel of the Church of Ireland Theological Institute, when term began earlier, instead of preaching a sermon on this day, I read this poem instead.
Eliot’s poem recalls ‘Dover Beach’ by Matthew Arnold (1822-1888), with the rhythm of journey and also Arnold’s recollection of how
Sophocles long ago
Heard it on the Ægæan, and it brought
Into his mind the turbid ebb and flow
Of human misery; we
Find also in the sound a thought,
Hearing it by this distant northern sea.
Or where Arnold writes:
Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.
The poem also shows some influences of the earlier poem ‘The Magi’ by WB Yeats. But, unlike Yeats, Eliot’s ‘The Journey of the Magi’ is a truly Anglican poem, for the first five lines are based on the ‘Nativity Sermon’ delivered in 1622 by Lancelot Andrewes (1555-1626), Bishop of Winchester, who first summarised Anglicanism in the dictum ‘One canon reduced to writing by God himself, two testaments, three creeds, four general councils, five centuries and the series of Fathers in that period … determine the boundary of our faith.’
The tomb of Lancelot Andrewes in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Eliot’s poem recalls the journey of Magi to Bethlehem from the point of view of one of the Wise Men. In this way, the poem continues Eliot’s use of the dramatic monologue – a form adapted from Robert Browning. In this poem, Eliot chooses an elderly speaker who is world weary, reflective and sad – he works in a similar way in ‘The Love Song of J Alfred Prufrock,’ ‘Gerontion,’ and with Tiresias, the narrator of ‘The Waste Land,’ and possibly also with the narrator of ‘The Hollow Men.’
In this poem, Eliot’s narrator is a witness to momentous historical change who seeks to rise above that historical moment, a man who, despite material wealth and prestige, has lost his spiritual bearings. The speaker is agitated, his revelations are accidental and born out of his emotional distress, and he speaks to the reader directly.
Instead of celebrating the wonders of the journey, the wise man recalls a journey that was painful and tedious. He remembers how a tempting, distracting voice was constantly whispering in their ears on that journey that “this was all folly.”
The poem picks up Eliot’s persistent theme of alienation and a feeling of powerlessness in a world that has changed.
Instead of celebrating the wonders of his journey, the surviving Magi complains about a journey that was painful, tedious, and seemingly pointless. The speaker says that a voice was always whispering in their ears as they went that ‘this was all folly.’ The magus may have been unimpressed by the new-born infant, but he realises that the incarnation changes everything, and he asks:
… were we led all that way for
Birth or Death?
The birth of the Christ was the death of the old religions. Now in his in old age, he realises that with this birth his world had died, and he has little left to do but to wait for his own death.
‘And three trees on the low sky’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … three trees against the winter sky on Cross in Hand Lane, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
On their journey, the Magi see ‘three trees against a low sky’ – a vision of the future Crucifixion on Calvary. The Incarnation points to the Cross. Without Good Friday and Easter Day, Christmas has no significance for us at all. The birth of Christ leads to the death of old superstitions and old orders.
The ‘running stream’ may refer to the Baptism of Christ by John the Baptist in the River Jordan, which is also an Epiphany moment.
The ‘six hands at an open door dicing for pieces of silver’, with their 30 fingers and thumbs, recall both the betrayal of Christ by Judas for 30 pieces of silver, and the six-sided dice thrown for Christ’s garment at the foot of the cross.
The empty wineskins recall the miracle at the Wedding in Cana, which is also recalled at Epiphany time.
The early morning descent into a ‘temperate valley’ evokes three significant Christian events: the nativity and the dawning of a new era; the empty tomb of Easter; and the Second Coming and the return of Christ from the East, dispelling darkness as the Sun of Righteousness.
In his old age, as he recalls these events, has the now-elderly Wise Man little left to do apart from waiting for his own death?
He is a witness of historical change, does he manage to rise above his historical moment?
With his material wealth and prestige, has he lost his spiritual bearings?
Or has he had spiritual insights before his time?
‘… were we led all that way for / Birth or Death?’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … the Magi on their way to the crib in Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
The Journey of the Magi, by TS Eliot
A cold coming we had of it,
Just the worst time of the year
For a journey, and such a long journey:
The ways deep and the weather sharp,
The very dead of winter.
And the camels galled, sore-footed, refractory,
Lying down in the melting snow.
There were times when we regretted
The summer palaces on slopes, the terraces,
And the silken girls bringing sherbet.
Then the camel men cursing and grumbling
And running away, and wanting their liquor and women,
And the night-fires going out, and the lack of shelters,
And the cities dirty and the towns unfriendly
And the villages dirty and charging high prices:
A hard time we had of it.
At the end we preferred to travel all night,
Sleeping in snatches,
With the voices singing in our ears, saying
That this was all folly.
Then at dawn we came down to a temperate valley,
Wet, below the snow line, smelling of vegetation;
With a running stream and a water mill beating the darkness,
And three trees on the low sky,
And an old white horse galloped away in the meadow.
Then we came to a tavern with vine-leaves over the lintel,
Six hands at an open door dicing for pieces of silver,
And feet kicking the empty wineskins.
But there was no information, and so we continued
And arrived at evening, not a moment too soon
Finding the place; it was (you may say) satisfactory.
All this was a long time ago, I remember,
And I would do it again, but set down
This set down
This: were we led all that way for
Birth or Death? There was a Birth, certainly,
We had evidence and no doubt. I had seen birth and death,
But had thought they were different; this Birth was
Hard and bitter agony for us, like Death, our death.
We returned to our places, these Kingdoms,
But no longer at ease here, in the old dispensation,
With an alien people clutching their gods.
I should be glad of another death.
‘… were we led all that way for / Birth or Death?’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … the journey of the Magi in the right-hand scene in the Nativity window in the chapel of Westminster College, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Although the Christmas season continues until Candlemas or the Feast of the Presentation on 2 February, for many the Christmas season comes to an end today with the Feast of the Epiphany. Traditionally, the Epiphany celebrates three events in the life of Christ: the Adoration of the Christ Child by the Magi; the Baptism of Christ by John in the River Jordan; and the Wedding Feast of Cana.
On this Feast of the Epiphany, I find myself once again reading TS Eliot’s the poem ‘The Journey of the Magi’. Eliot wrote this poem almost 100 years ago after his conversion to Christianity and his confirmation in the Church of England on 29 June 1927, and it was published in his Ariel Poems in 1930. Later, Eliot became a churchwarden at Saint Stephen’s in Gloucester Road, London, and he remained a lifelong Anglo-Catholic.
This poem is truly a sermon in poem, and one year in the chapel of the Church of Ireland Theological Institute, when term began earlier, instead of preaching a sermon on this day, I read this poem instead.
Eliot’s poem recalls ‘Dover Beach’ by Matthew Arnold (1822-1888), with the rhythm of journey and also Arnold’s recollection of how
Sophocles long ago
Heard it on the Ægæan, and it brought
Into his mind the turbid ebb and flow
Of human misery; we
Find also in the sound a thought,
Hearing it by this distant northern sea.
Or where Arnold writes:
Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.
The poem also shows some influences of the earlier poem ‘The Magi’ by WB Yeats. But, unlike Yeats, Eliot’s ‘The Journey of the Magi’ is a truly Anglican poem, for the first five lines are based on the ‘Nativity Sermon’ delivered in 1622 by Lancelot Andrewes (1555-1626), Bishop of Winchester, who first summarised Anglicanism in the dictum ‘One canon reduced to writing by God himself, two testaments, three creeds, four general councils, five centuries and the series of Fathers in that period … determine the boundary of our faith.’
The tomb of Lancelot Andrewes in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Eliot’s poem recalls the journey of Magi to Bethlehem from the point of view of one of the Wise Men. In this way, the poem continues Eliot’s use of the dramatic monologue – a form adapted from Robert Browning. In this poem, Eliot chooses an elderly speaker who is world weary, reflective and sad – he works in a similar way in ‘The Love Song of J Alfred Prufrock,’ ‘Gerontion,’ and with Tiresias, the narrator of ‘The Waste Land,’ and possibly also with the narrator of ‘The Hollow Men.’
In this poem, Eliot’s narrator is a witness to momentous historical change who seeks to rise above that historical moment, a man who, despite material wealth and prestige, has lost his spiritual bearings. The speaker is agitated, his revelations are accidental and born out of his emotional distress, and he speaks to the reader directly.
Instead of celebrating the wonders of the journey, the wise man recalls a journey that was painful and tedious. He remembers how a tempting, distracting voice was constantly whispering in their ears on that journey that “this was all folly.”
The poem picks up Eliot’s persistent theme of alienation and a feeling of powerlessness in a world that has changed.
Instead of celebrating the wonders of his journey, the surviving Magi complains about a journey that was painful, tedious, and seemingly pointless. The speaker says that a voice was always whispering in their ears as they went that ‘this was all folly.’ The magus may have been unimpressed by the new-born infant, but he realises that the incarnation changes everything, and he asks:
… were we led all that way for
Birth or Death?
The birth of the Christ was the death of the old religions. Now in his in old age, he realises that with this birth his world had died, and he has little left to do but to wait for his own death.
‘And three trees on the low sky’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … three trees against the winter sky on Cross in Hand Lane, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
On their journey, the Magi see ‘three trees against a low sky’ – a vision of the future Crucifixion on Calvary. The Incarnation points to the Cross. Without Good Friday and Easter Day, Christmas has no significance for us at all. The birth of Christ leads to the death of old superstitions and old orders.
The ‘running stream’ may refer to the Baptism of Christ by John the Baptist in the River Jordan, which is also an Epiphany moment.
The ‘six hands at an open door dicing for pieces of silver’, with their 30 fingers and thumbs, recall both the betrayal of Christ by Judas for 30 pieces of silver, and the six-sided dice thrown for Christ’s garment at the foot of the cross.
The empty wineskins recall the miracle at the Wedding in Cana, which is also recalled at Epiphany time.
The early morning descent into a ‘temperate valley’ evokes three significant Christian events: the nativity and the dawning of a new era; the empty tomb of Easter; and the Second Coming and the return of Christ from the East, dispelling darkness as the Sun of Righteousness.
In his old age, as he recalls these events, has the now-elderly Wise Man little left to do apart from waiting for his own death?
He is a witness of historical change, does he manage to rise above his historical moment?
With his material wealth and prestige, has he lost his spiritual bearings?
Or has he had spiritual insights before his time?
‘… were we led all that way for / Birth or Death?’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … the Magi on their way to the crib in Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
The Journey of the Magi, by TS Eliot
A cold coming we had of it,
Just the worst time of the year
For a journey, and such a long journey:
The ways deep and the weather sharp,
The very dead of winter.
And the camels galled, sore-footed, refractory,
Lying down in the melting snow.
There were times when we regretted
The summer palaces on slopes, the terraces,
And the silken girls bringing sherbet.
Then the camel men cursing and grumbling
And running away, and wanting their liquor and women,
And the night-fires going out, and the lack of shelters,
And the cities dirty and the towns unfriendly
And the villages dirty and charging high prices:
A hard time we had of it.
At the end we preferred to travel all night,
Sleeping in snatches,
With the voices singing in our ears, saying
That this was all folly.
Then at dawn we came down to a temperate valley,
Wet, below the snow line, smelling of vegetation;
With a running stream and a water mill beating the darkness,
And three trees on the low sky,
And an old white horse galloped away in the meadow.
Then we came to a tavern with vine-leaves over the lintel,
Six hands at an open door dicing for pieces of silver,
And feet kicking the empty wineskins.
But there was no information, and so we continued
And arrived at evening, not a moment too soon
Finding the place; it was (you may say) satisfactory.
All this was a long time ago, I remember,
And I would do it again, but set down
This set down
This: were we led all that way for
Birth or Death? There was a Birth, certainly,
We had evidence and no doubt. I had seen birth and death,
But had thought they were different; this Birth was
Hard and bitter agony for us, like Death, our death.
We returned to our places, these Kingdoms,
But no longer at ease here, in the old dispensation,
With an alien people clutching their gods.
I should be glad of another death.
‘… were we led all that way for / Birth or Death?’ (TS Eliot, ‘The Journey of the Magi’) … the journey of the Magi in the right-hand scene in the Nativity window in the chapel of Westminster College, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)
31 December 2025
Daily prayer in Christmas 2025-2026:
7, Wednesday 31 December 2025,
New Year’s Eve
‘On the Seventh Day of Christmas … seven swans-a-swimming’ on the Grand Canal at Inchicore, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
On the seventh day of Christmas my true love sent to me … ‘seven swans a-swimming, six geese a-laying, five golden rings, four colly birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree’.
We have come to the end of December, the end of the year, the end of 2025. This is New Year’s Eve, the seventh day of Christmas and tomorrow is New Year’s Day.
Today, the Calendar of the Church of England in Common Worship remembers John Wyclif (1384), an early, pre-Reformation reformer. Before today begins, before I even begin to look back on the past year or to start thinking of any New Year’s resolutions, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘Christ in Majesty’ by Sir Ninian Comper in Southwark Cathedral, surrounded by seven doves, symbolising the seven gifts of the Holy Spirit (Photograph: Patrick Comerford)
John 1: 1-18 (NRSVA):
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 All things came into being through him, and without him not one thing came into being. What has come into being 4 in him was life, and the life was the light of all people. 5 The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.
6 There was a man sent from God, whose name was John. 7 He came as a witness to testify to the light, so that all might believe through him. 8 He himself was not the light, but he came to testify to the light. 9 The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
10 He was in the world, and the world came into being through him; yet the world did not know him. 11 He came to what was his own, and his own people did not accept him. 12 But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God, 13 who were born, not of blood or of the will of the flesh or of the will of man, but of God.
14 And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. 15 (John testified to him and cried out, ‘This was he of whom I said, “He who comes after me ranks ahead of me because he was before me”.’) 16 From his fullness we have all received, grace upon grace. 17 The law indeed was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. 18 No one has ever seen God. It is God the only Son, who is close to the Father’s heart, who has made him known.
The Four Cardinal Virtues and the Three Theological Virtues … windows in the Church of Sant Jaume in Barcelona (Photographs: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
‘To begin at the beginning’ – these are the opening lines of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1954).
Or I might begin with words from Alice in Wonderland by Lewis Carrol. In Chapter 12, the White Rabbit puts on his spectacles.
‘Where shall I begin, please your Majesty?’ he asked.
‘Begin at the beginning,’ the King said gravely, ‘and go on till you come to the end: then stop.’
TS Eliot’s ‘East Coker,’ the second of his Four Quartets, is set at the end of the year and opens:
In my beginning is my end.
It is December, and he goes on to say:
In my beginning is my end. Now the light falls
Across the open field, leaving the deep lane
Shuttered with branches, dark in the afternoon …
The opening words at the beginning of a play, a novel or a poem – or for that matter, a sermon – can be important for holding the reader’s or the listener’s attention and telling me what to expect. Begin as you mean to go on.
So it is surprising to some that Charles Dickens waits until the second sentence in David Copperfieldto say: ‘To begin my life with the beginning of my life …’
At the very end of the year, the Gospel reading at the Eucharist is the beginning of Saint John’s Gospel: ‘In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God …’
The Christian interpretation of the song ‘The 12 Days of Christmas’ often sees the seven swans a-swimming on this day as figurative representations of the seven gifts of the Holy Spirit or the seven virtues – Wisdom, Understanding, Counsel, Fortitude, Knowledge, Piety and Fear of the Lord – or they might even represent the seven churches of the Book of Revelation.
Sir Ninian Comper’s East Window in Southwark Cathedral shows Christ in Majesty in the centre light, with the Virgin Mary on the left and Saint John the Evangelist on the right. Christ sits enthroned above the world surrounded by seven doves, symbolising the seven gifts of the Holy Spirit: Wisdom, Understanding, Counsel, Fortitude, Knowledge, Piety and Fear of the Lord.
Christ is depicted in the window as a youthful figure, with a globe or the world below his feet bearing seven stars representing the seven churches in the Book of Revelation:
• Ephesus (Revelation 2: 1-7): known for toil and not patient endurance, and separating themselves from the wicked; admonished for having abandoned their first love (2: 4).
• Smyrna (Revelation 2: 8-11): admired for its affliction and poverty; about to suffer persecution (2: 10).
• Pergamum (Revelation 2: 12-17): living where ‘Satan’s throne is; needs to repent of allowing heretics to teach (2: 16).
• Thyatira (Revelation 2: 18-29): known for its love, faith, service, and patient endurance; tolerates the teachings of a beguiling and prophet who refuses to repent (2: 20).
• Sardis (Revelation 3: 1-6): admonished for being spiritually dead, despite its reputation; told to wake up and repent (3: 2-3).
• Philadelphia (Revelation 3: 7-13): known for its patient endurance and keeping God’s word (3: 10).
• Laodicea (Revelation 3: 14-22): is neither cold nor hot, but lukewarm, called on to be earnest and repent (3: 19).
The cardinal virtues comprise a set of four virtues recognised in Classical writings and are usually paired with the three theological virtues.
The cardinal virtues are the four principal moral virtues on which all other virtues hinge: prudence, justice, fortitude, and temperance. The three theological virtues are: faith, hope and love. Together, the cardinal virtues and the theological virtues comprise what are known as the seven virtues.
Plato is the first philosopher to discuss the cardinal virtues when he discusses them in the Republic. In his Rhetoric, Aristotle writes: ‘The forms of Virtue are justice, courage, temperance, magnificence, magnanimity, liberality, gentleness, prudence, wisdom.’ Cicero, like Plato, limits the list to four virtues.
Saint Ambrose, Saint Augustine of Hippo and Saint Thomas Aquinas adapted them, and Saint Ambrose was the first to use the term ‘cardinal virtues.’
The three Theological Virtues are: Faith, Hope and Love (see I Corinthians 13).
In his King’s Speech on Christmas Day this year, King Charles pondered the state of the world today and referred to the ways of living that ‘are treasured by all the great faiths and provide us with deep wells of hope: of resilience in the face of adversity; peace through forgiveness; simply getting to know our neighbours and, by showing respect to one another, creating new friendships.
‘Indeed, as our world seems to spin ever faster, our journeying may pause, to quieten our minds – in TS Eliot’s words “At the still point of the turning world” – and allow our souls to renew.
‘In this, with the great diversity of our communities, we can find the strength to ensure that right triumphs over wrong.’
As we step into the New Year, we know that our world is a deeply uncertain place. Few of us predicted the events of the last few years – the return of Covid-19 in many new strains, a major land war in Europe, the conflicts on many fronts in the Middle East, the unresolved refugee crises, the rise of the far-right across Europe, the return of Donald Trump to a second term of office … Where shall I begin to imagine what lies ahead in 2025?
King Charles was quoting from TS Eliot’s Burnt Norton. But once again I call to mind East Coker:
O dark dark dark. They all go into the dark …
I said to my soul, be still, and let the dark come upon you
Which shall be the darkness of God …
Yet, in this apocalyptic, visionary, poem, Eliot is neither all doom nor all gloom. He talks about Faith
… pointing to the agony
Of death and birth.
And he concludes East Coker:
Old men ought to be explorers
Here and there does not matter
We must be still and still moving
Into another intensity
For a further union, a deeper communion
Through the dark cold and empty desolation,
The wave cry, the wind cry, the vast waters
Of the petrel and the porpoise. In my end is my beginning.
‘On the Seventh Day of Christmas … seven swans-a-swimming’ on the Grand Canal at Harold’s Cross, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Wednesday 31 December 2025):
The theme this week (28 December 2025 to 3 January 2026) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Mother and Child’ (pp 14-15). This theme was introduced on Sunday with a Programme Update by Imran Englefield, Individual Giving Manager, USPG.
The USPG Prayer Diary today (Wednesday 31 December 2025) invites us to pray:
Gracious God, we give thanks for the work of USPG over the past year. For every life touched, every family supported, and every community strengthened, we give thanks and pray that your love continues to shine throughout the world.
The Collect:
Almighty God,
who wonderfully created us in your own image
and yet more wonderfully restored us
through your Son Jesus Christ:
grant that, as he came to share in our humanity,
so we may share the life of his divinity;
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Heavenly Father,
whose blessed Son shared at Nazareth the life of an earthly home:
help your Church to live as one family,
united in love and obedience,
and bring us all at last to our home in heaven;
through Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God in Trinity,
eternal unity of perfect love:
gather the nations to be one family,
and draw us into your holy life
through the birth of Emmanuel,
our Lord Jesus Christ.
Collect on the Eve of the Naming and Circumcision of Jesus:
Almighty God,
whose blessed Son was circumcised
in obedience to the law for our sake
and given the Name that is above every name:
give us grace faithfully to bear his Name,
to worship him in the freedom of the Spirit,
and to proclaim him as the Saviour of the world;
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Happy New Year
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
The Swan … once claimed to be the oldest pub in Lichfield, but has since been turned into a restaurant and apartments (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
On the seventh day of Christmas my true love sent to me … ‘seven swans a-swimming, six geese a-laying, five golden rings, four colly birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree’.
We have come to the end of December, the end of the year, the end of 2025. This is New Year’s Eve, the seventh day of Christmas and tomorrow is New Year’s Day.
Today, the Calendar of the Church of England in Common Worship remembers John Wyclif (1384), an early, pre-Reformation reformer. Before today begins, before I even begin to look back on the past year or to start thinking of any New Year’s resolutions, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘Christ in Majesty’ by Sir Ninian Comper in Southwark Cathedral, surrounded by seven doves, symbolising the seven gifts of the Holy Spirit (Photograph: Patrick Comerford)
John 1: 1-18 (NRSVA):
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 All things came into being through him, and without him not one thing came into being. What has come into being 4 in him was life, and the life was the light of all people. 5 The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.
6 There was a man sent from God, whose name was John. 7 He came as a witness to testify to the light, so that all might believe through him. 8 He himself was not the light, but he came to testify to the light. 9 The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
10 He was in the world, and the world came into being through him; yet the world did not know him. 11 He came to what was his own, and his own people did not accept him. 12 But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God, 13 who were born, not of blood or of the will of the flesh or of the will of man, but of God.
14 And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. 15 (John testified to him and cried out, ‘This was he of whom I said, “He who comes after me ranks ahead of me because he was before me”.’) 16 From his fullness we have all received, grace upon grace. 17 The law indeed was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. 18 No one has ever seen God. It is God the only Son, who is close to the Father’s heart, who has made him known.
The Four Cardinal Virtues and the Three Theological Virtues … windows in the Church of Sant Jaume in Barcelona (Photographs: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
‘To begin at the beginning’ – these are the opening lines of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1954).
Or I might begin with words from Alice in Wonderland by Lewis Carrol. In Chapter 12, the White Rabbit puts on his spectacles.
‘Where shall I begin, please your Majesty?’ he asked.
‘Begin at the beginning,’ the King said gravely, ‘and go on till you come to the end: then stop.’
TS Eliot’s ‘East Coker,’ the second of his Four Quartets, is set at the end of the year and opens:
In my beginning is my end.
It is December, and he goes on to say:
In my beginning is my end. Now the light falls
Across the open field, leaving the deep lane
Shuttered with branches, dark in the afternoon …
The opening words at the beginning of a play, a novel or a poem – or for that matter, a sermon – can be important for holding the reader’s or the listener’s attention and telling me what to expect. Begin as you mean to go on.
So it is surprising to some that Charles Dickens waits until the second sentence in David Copperfieldto say: ‘To begin my life with the beginning of my life …’
At the very end of the year, the Gospel reading at the Eucharist is the beginning of Saint John’s Gospel: ‘In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God …’
The Christian interpretation of the song ‘The 12 Days of Christmas’ often sees the seven swans a-swimming on this day as figurative representations of the seven gifts of the Holy Spirit or the seven virtues – Wisdom, Understanding, Counsel, Fortitude, Knowledge, Piety and Fear of the Lord – or they might even represent the seven churches of the Book of Revelation.
Sir Ninian Comper’s East Window in Southwark Cathedral shows Christ in Majesty in the centre light, with the Virgin Mary on the left and Saint John the Evangelist on the right. Christ sits enthroned above the world surrounded by seven doves, symbolising the seven gifts of the Holy Spirit: Wisdom, Understanding, Counsel, Fortitude, Knowledge, Piety and Fear of the Lord.
Christ is depicted in the window as a youthful figure, with a globe or the world below his feet bearing seven stars representing the seven churches in the Book of Revelation:
• Ephesus (Revelation 2: 1-7): known for toil and not patient endurance, and separating themselves from the wicked; admonished for having abandoned their first love (2: 4).
• Smyrna (Revelation 2: 8-11): admired for its affliction and poverty; about to suffer persecution (2: 10).
• Pergamum (Revelation 2: 12-17): living where ‘Satan’s throne is; needs to repent of allowing heretics to teach (2: 16).
• Thyatira (Revelation 2: 18-29): known for its love, faith, service, and patient endurance; tolerates the teachings of a beguiling and prophet who refuses to repent (2: 20).
• Sardis (Revelation 3: 1-6): admonished for being spiritually dead, despite its reputation; told to wake up and repent (3: 2-3).
• Philadelphia (Revelation 3: 7-13): known for its patient endurance and keeping God’s word (3: 10).
• Laodicea (Revelation 3: 14-22): is neither cold nor hot, but lukewarm, called on to be earnest and repent (3: 19).
The cardinal virtues comprise a set of four virtues recognised in Classical writings and are usually paired with the three theological virtues.
The cardinal virtues are the four principal moral virtues on which all other virtues hinge: prudence, justice, fortitude, and temperance. The three theological virtues are: faith, hope and love. Together, the cardinal virtues and the theological virtues comprise what are known as the seven virtues.
Plato is the first philosopher to discuss the cardinal virtues when he discusses them in the Republic. In his Rhetoric, Aristotle writes: ‘The forms of Virtue are justice, courage, temperance, magnificence, magnanimity, liberality, gentleness, prudence, wisdom.’ Cicero, like Plato, limits the list to four virtues.
Saint Ambrose, Saint Augustine of Hippo and Saint Thomas Aquinas adapted them, and Saint Ambrose was the first to use the term ‘cardinal virtues.’
The three Theological Virtues are: Faith, Hope and Love (see I Corinthians 13).
In his King’s Speech on Christmas Day this year, King Charles pondered the state of the world today and referred to the ways of living that ‘are treasured by all the great faiths and provide us with deep wells of hope: of resilience in the face of adversity; peace through forgiveness; simply getting to know our neighbours and, by showing respect to one another, creating new friendships.
‘Indeed, as our world seems to spin ever faster, our journeying may pause, to quieten our minds – in TS Eliot’s words “At the still point of the turning world” – and allow our souls to renew.
‘In this, with the great diversity of our communities, we can find the strength to ensure that right triumphs over wrong.’
As we step into the New Year, we know that our world is a deeply uncertain place. Few of us predicted the events of the last few years – the return of Covid-19 in many new strains, a major land war in Europe, the conflicts on many fronts in the Middle East, the unresolved refugee crises, the rise of the far-right across Europe, the return of Donald Trump to a second term of office … Where shall I begin to imagine what lies ahead in 2025?
King Charles was quoting from TS Eliot’s Burnt Norton. But once again I call to mind East Coker:
O dark dark dark. They all go into the dark …
I said to my soul, be still, and let the dark come upon you
Which shall be the darkness of God …
Yet, in this apocalyptic, visionary, poem, Eliot is neither all doom nor all gloom. He talks about Faith
… pointing to the agony
Of death and birth.
And he concludes East Coker:
Old men ought to be explorers
Here and there does not matter
We must be still and still moving
Into another intensity
For a further union, a deeper communion
Through the dark cold and empty desolation,
The wave cry, the wind cry, the vast waters
Of the petrel and the porpoise. In my end is my beginning.
Today’s Prayers (Wednesday 31 December 2025):
The theme this week (28 December 2025 to 3 January 2026) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘Mother and Child’ (pp 14-15). This theme was introduced on Sunday with a Programme Update by Imran Englefield, Individual Giving Manager, USPG.
The USPG Prayer Diary today (Wednesday 31 December 2025) invites us to pray:
Gracious God, we give thanks for the work of USPG over the past year. For every life touched, every family supported, and every community strengthened, we give thanks and pray that your love continues to shine throughout the world.
The Collect:
Almighty God,
who wonderfully created us in your own image
and yet more wonderfully restored us
through your Son Jesus Christ:
grant that, as he came to share in our humanity,
so we may share the life of his divinity;
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
Heavenly Father,
whose blessed Son shared at Nazareth the life of an earthly home:
help your Church to live as one family,
united in love and obedience,
and bring us all at last to our home in heaven;
through Jesus Christ our Lord.
Additional Collect:
God in Trinity,
eternal unity of perfect love:
gather the nations to be one family,
and draw us into your holy life
through the birth of Emmanuel,
our Lord Jesus Christ.
Collect on the Eve of the Naming and Circumcision of Jesus:
Almighty God,
whose blessed Son was circumcised
in obedience to the law for our sake
and given the Name that is above every name:
give us grace faithfully to bear his Name,
to worship him in the freedom of the Spirit,
and to proclaim him as the Saviour of the world;
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Happy New Year
Yesterday’s Reflections
Continued Tomorrow
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Labels:
Alice in Wonderland,
Barcelona,
Christmas 2025,
Dylan Thomas,
Harold's Cross,
Inchicore,
Lichfield,
Mission,
New Year,
Poetry,
Prayer,
Revelation,
Saint John's Gospel,
Southwark Cathedral,
Stained Glass,
TS Eliot,
USPG
17 December 2025
Daily prayer in Advent 2025:
18, Wednesday 17 December 2025
The west window in All Saints’ Church, Margaret Street, London, by Alexander Gibbs … inspired by the 14th-century Jesse Tree window in Wells Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
We are two-thirds of the way through the Season of Advent, and Christmas Eve is just a week away. This week began with the Third Sunday of Advent (Advent III, 14 December 2025), also known as Gaudete Sunday. Today, the Calendar of the Church of England remembers Eglantyne Jebb (1928), Social Reformer and Founder of Save the Children.
Later this evening, I hope to take part in the choir rehearsals in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, as we continue to prepare for the Advent carol services and for Christmas Eve and Christmas Day.
But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘An account of the genealogy of Jesus the Messiah’ (Matthew 1: 1) … the Jesse Tree in a window by Clayton and Bell in the North Transept in Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 1: 1-17 (NRSVA):
1 An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
2 Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers, 3 and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Aram, 4 and Aram the father of Aminadab, and Aminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon, 5 and Salmon the father of Boaz by Rahab, and Boaz the father of Obed by Ruth, and Obed the father of Jesse, 6 and Jesse the father of King David.
And David was the father of Solomon by the wife of Uriah, 7 and Solomon the father of Rehoboam, and Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asaph, 8 and Asaph the father of Jehoshaphat, and Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah, 9 and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah, 10 and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah, 11 and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.
12 And after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Salathiel, and Salathiel the father of Zerubbabel, 13 and Zerubbabel the father of Abiud, and Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor, 14 and Azor the father of Zadok, and Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud, 15 and Eliud the father of Eleazar, and Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob, 16 and Jacob the father of Joseph the husband of Mary, of whom Jesus was born, who is called the Messiah.
17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.
Mary’s ‘husband Joseph [was] a righteous man’ (Matthew 1: 8-19) … the betrothal of Joseph and Mary, depicted in a window by Harry Clarke in Athlone (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
In the Gospel reading at the Eucharist today (Matthew 1: 1-17), we begin a series of readings drawing on the early stages of the two nativity narratives found in Matthew 1: 1-24 and Luke 1: 5-79.
Today (17 December) marks the start of the week before the celebration of Christmas, the birth of Christ. The Gospels offer us two different genealogies for Jesus, in the Gospel according to Saint Matthew (1: 1-17) and the Gospel according to Saint Luke (Luke 3: 23-38). Both genealogies are almost exclusively male listings, but they reflect different priorities distinguished by some interesting variation in Matthew’s genealogical approach.
While Saint Luke traces the line of ancestry back to Adam, emphasising the universalist nature of the incarnation, Saint Matthew traces the line back to Abraham, rooting Jesus in space and time, placing him in the context of Israel’s story.
He is not ashamed to name some of the more colourful men in this family tree, including Jacob, who lied and cheated his old blind father; Judah who slept with his own daughter-in-law, mistaking her for a cult prostitute; David the bandit-shepherd who becomes king; Rehoboam, who encouraged pagan cults and male cult prostitutes; Jehoram (or Joram), who married Ahab’s sister and followed the depraved lifestyle of his brother-in-law and his wife, Jezebel; Uzziah the leper; and Manasseh and Amon (Amos) who burned babies alive.
This is a colourful interpretation of the family history of Jesus as offered by Saint Matthew. But perhaps it is more interesting to note that, unlike Luke, Matthew includes five women among the ancestors of Jesus. The choice of these five women has particular significance in Saint Matthew’s genealogy; a reader knowing that Matthew was anxious to prove the royal ancestry and lineage of Jesus, might expect any women selected for special mention would be queens, or the daughters of important kings, mighty warriors, or great prophets. Instead, the writer selects five women who were on the margins of society. Tamar, Rahab, Ruth, Bathsheba and Mary were not the sort of women one might want to boast about in some imaginary Biblical version of Burke’s Peerage or Burke’s Landed Gentry.
Tamar, Rahab, Ruth, Bathsheba and Mary are the sort of ancestors often overlooked by ancestor-searchers. But they challenged the Jewish restrictions on marriage to Gentiles and challenged the very definition of Jewish-ness which depends on a mother's authentic Jewish identity. By those rabbinical definitions of Jewish-ness, which perhaps were beginning to develop at the time the Gospels were written, we could not regard Perez, Boaz, or Solomon, or for that matter David and the whole line of kings of Israel and Judah as authentic, ethnic Jews.
Christ is coming, and he turns everything upside, removing our prejudices, calling in the outsiders and welcoming those who are on the marginalised and who are the victims of our prejudices.
The Jesse Tree depicted in the West Window in Christ Church, Cathedral, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Prayers (Wednesday 17 December 2024):
The theme this week (14 to 20 December 2025) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘The Floating Church’ (pp 10-11). This theme was introduced on Sunday with a Programme Update by Sister Veronica of the Community of the Sisters of the Church in Melanesia.
The USPG Prayer Diary today (Wednesday 17 December 2025) invites us to pray:
We pray for the Christian Care Centre in Honiara and the women and children who find refuge there. May they experience safety, healing, and hope, and may the Sisters be strengthened in compassion and wisdom.
The Collect:
O Lord Jesus Christ,
who at your first coming sent your messenger
to prepare your way before you:
grant that the ministers and stewards of your mysteries
may likewise so prepare and make ready your way
by turning the hearts of the disobedient to the wisdom of the just,
that at your second coming to judge the world
we may be found an acceptable people in your sight;
for you are alive and reign with the Father
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
We give you thanks, O Lord, for these heavenly gifts;
kindle in us the fire of your Spirit
that when your Christ comes again
we may shine as lights before his face;
who is alive and reigns now and for ever.
Additional Collect:
God for whom we watch and wait,
you sent John the Baptist to prepare the way of your Son:
give us courage to speak the truth,
to hunger for justice,
and to suffer for the cause of right,
with Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
>Continued Tomorrow
‘We give you thanks, O Lord, for these heavenly gifts’ (Post-Communion Prayer) … preparing for the Eucharist in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Patrick Comerford
We are two-thirds of the way through the Season of Advent, and Christmas Eve is just a week away. This week began with the Third Sunday of Advent (Advent III, 14 December 2025), also known as Gaudete Sunday. Today, the Calendar of the Church of England remembers Eglantyne Jebb (1928), Social Reformer and Founder of Save the Children.
Later this evening, I hope to take part in the choir rehearsals in Saint Mary and Saint Giles Church, Stony Stratford, as we continue to prepare for the Advent carol services and for Christmas Eve and Christmas Day.
But, before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, to reflect, to pray and to read in these ways:
1, today’s Gospel reading;
2, a short reflection;
3, a prayer from the USPG prayer diary;
4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.
‘An account of the genealogy of Jesus the Messiah’ (Matthew 1: 1) … the Jesse Tree in a window by Clayton and Bell in the North Transept in Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 1: 1-17 (NRSVA):
1 An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
2 Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers, 3 and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Aram, 4 and Aram the father of Aminadab, and Aminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon, 5 and Salmon the father of Boaz by Rahab, and Boaz the father of Obed by Ruth, and Obed the father of Jesse, 6 and Jesse the father of King David.
And David was the father of Solomon by the wife of Uriah, 7 and Solomon the father of Rehoboam, and Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asaph, 8 and Asaph the father of Jehoshaphat, and Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah, 9 and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah, 10 and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah, 11 and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.
12 And after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Salathiel, and Salathiel the father of Zerubbabel, 13 and Zerubbabel the father of Abiud, and Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor, 14 and Azor the father of Zadok, and Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud, 15 and Eliud the father of Eleazar, and Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob, 16 and Jacob the father of Joseph the husband of Mary, of whom Jesus was born, who is called the Messiah.
17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.
Mary’s ‘husband Joseph [was] a righteous man’ (Matthew 1: 8-19) … the betrothal of Joseph and Mary, depicted in a window by Harry Clarke in Athlone (Photograph: Patrick Comerford)
Today’s Reflections:
In the Gospel reading at the Eucharist today (Matthew 1: 1-17), we begin a series of readings drawing on the early stages of the two nativity narratives found in Matthew 1: 1-24 and Luke 1: 5-79.
Today (17 December) marks the start of the week before the celebration of Christmas, the birth of Christ. The Gospels offer us two different genealogies for Jesus, in the Gospel according to Saint Matthew (1: 1-17) and the Gospel according to Saint Luke (Luke 3: 23-38). Both genealogies are almost exclusively male listings, but they reflect different priorities distinguished by some interesting variation in Matthew’s genealogical approach.
While Saint Luke traces the line of ancestry back to Adam, emphasising the universalist nature of the incarnation, Saint Matthew traces the line back to Abraham, rooting Jesus in space and time, placing him in the context of Israel’s story.
He is not ashamed to name some of the more colourful men in this family tree, including Jacob, who lied and cheated his old blind father; Judah who slept with his own daughter-in-law, mistaking her for a cult prostitute; David the bandit-shepherd who becomes king; Rehoboam, who encouraged pagan cults and male cult prostitutes; Jehoram (or Joram), who married Ahab’s sister and followed the depraved lifestyle of his brother-in-law and his wife, Jezebel; Uzziah the leper; and Manasseh and Amon (Amos) who burned babies alive.
This is a colourful interpretation of the family history of Jesus as offered by Saint Matthew. But perhaps it is more interesting to note that, unlike Luke, Matthew includes five women among the ancestors of Jesus. The choice of these five women has particular significance in Saint Matthew’s genealogy; a reader knowing that Matthew was anxious to prove the royal ancestry and lineage of Jesus, might expect any women selected for special mention would be queens, or the daughters of important kings, mighty warriors, or great prophets. Instead, the writer selects five women who were on the margins of society. Tamar, Rahab, Ruth, Bathsheba and Mary were not the sort of women one might want to boast about in some imaginary Biblical version of Burke’s Peerage or Burke’s Landed Gentry.
Tamar, Rahab, Ruth, Bathsheba and Mary are the sort of ancestors often overlooked by ancestor-searchers. But they challenged the Jewish restrictions on marriage to Gentiles and challenged the very definition of Jewish-ness which depends on a mother's authentic Jewish identity. By those rabbinical definitions of Jewish-ness, which perhaps were beginning to develop at the time the Gospels were written, we could not regard Perez, Boaz, or Solomon, or for that matter David and the whole line of kings of Israel and Judah as authentic, ethnic Jews.
Christ is coming, and he turns everything upside, removing our prejudices, calling in the outsiders and welcoming those who are on the marginalised and who are the victims of our prejudices.
Today’s Prayers (Wednesday 17 December 2024):
The theme this week (14 to 20 December 2025) in Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), is ‘The Floating Church’ (pp 10-11). This theme was introduced on Sunday with a Programme Update by Sister Veronica of the Community of the Sisters of the Church in Melanesia.
The USPG Prayer Diary today (Wednesday 17 December 2025) invites us to pray:
We pray for the Christian Care Centre in Honiara and the women and children who find refuge there. May they experience safety, healing, and hope, and may the Sisters be strengthened in compassion and wisdom.
The Collect:
O Lord Jesus Christ,
who at your first coming sent your messenger
to prepare your way before you:
grant that the ministers and stewards of your mysteries
may likewise so prepare and make ready your way
by turning the hearts of the disobedient to the wisdom of the just,
that at your second coming to judge the world
we may be found an acceptable people in your sight;
for you are alive and reign with the Father
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
The Post-Communion Prayer:
We give you thanks, O Lord, for these heavenly gifts;
kindle in us the fire of your Spirit
that when your Christ comes again
we may shine as lights before his face;
who is alive and reigns now and for ever.
Additional Collect:
God for whom we watch and wait,
you sent John the Baptist to prepare the way of your Son:
give us courage to speak the truth,
to hunger for justice,
and to suffer for the cause of right,
with Jesus Christ our Lord.
Yesterday’s Reflections
>Continued Tomorrow
‘We give you thanks, O Lord, for these heavenly gifts’ (Post-Communion Prayer) … preparing for the Eucharist in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995 National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Subscribe to:
Posts (Atom)












