19 August 2026

A reminder in Bloomsbury
of the ‘Russell Paradox’
and a reminder to visit
the barber for a haircut

Russell Chambers on Bury Street in Bloomsbury … Bertrand Russell lived in flat No 34 from 1911 to 1916 (Photograph: Patrick Comerford, 2026)

Patrick Comerford

I think I need a haircut, and there is no shortage of barbers in Stony Stratford to pick and choose from. But when I was thinking about the Hotel Russell and Russell Square in a blog posting yesterday (18 August 2026), I was reminded of the ‘Barber’s Paradox’.

I ask you to imagine a village that has only one barber who shaves all men, and only those men, who do not shave themselves.

At first glance, this seems like a perfectly reasonable way to run a business in a small town. The men who want to save money shave themselves at home, and the rest go to the barber. But the scenario begins to fall apart when you ask: ‘Who shaves the barber?’

If the barber shaves himself, he violates the communal understanding that he only shaves people who do not shave themselves. Therefore, he cannot shave himself. But if he does not shave himself, he falls into the category of the men in the village who do not shave themselves.

According to the principle, the barber must shave everyone in this category. Therefore, he must shave himself. He needs to shave himself if – and only if – he does not shave himself. This creates a conundrum and an infinite, unbreakable loop of contradiction.

The reason a village with these rules cannot exist in real life has nothing to do with physics, geography, or human behaviour. It cannot exist because the rule itself is a logical contradiction.

Asking me to find such a village is like asking me to draw a four-sided triangle, to square the circle, to find a married bachelor, or to calculate the square root of -1. The words in the definition cancel each other out. The barber who is defined by such an exact, unbending parameter is a mathematical impossibility masquerading as a physical person. As soon as I define the parameters of the village, I have defined a place that cannot logically exist in the universe.

Epimenidou Street in Rethymnon … a reminder of the ‘Epimenides Paradox’ and a philosopher from Crete (Photograph: Patrick Comerford)

The ‘barber’s paradox’ reminds me of Epimenides (Ἐπιμενίδης) of Knossos, the semi-mythical philosopher and poet from Crete who is said to have lived in the 7th or 6th century BCE, who gives his name to the ‘Epimenides Paradox’, a variation of the ‘Liar Paradox’.

It is said that while Epimenides was tending his father’s sheep, he fell asleep for 57 years in a cave in Crete that was sacred to Zeus. When he awoke after 57 years, Epimenides is said to have found he was endowed the gift of prophecy.

Epimenides is quoted twice in the New Testament. While speaking to a group of Epicurean and Stoic philosophers in front of the Areopagus in Athens (see Acts 17: 22-34), Saint Paul quotes from Epimenides’ Cretica: ‘In him we live and move and have our being’ (verse 28). Saint Paul is citing the fourth line in the Hymn to Zeus of Callimachus, with its reference to one of ‘your own poets’ (Acts 17: 28). In the same address, Saint Paul also quotes from Aratus’ Phaenomena: ‘For we too are his offspring’ (verse 28).

When Saint Paul spoke to Saint Titus about his mission in Crete, he committed a logical fallacy by quoting Epimenides: ‘It was one of them, their very own prophet, who said, ‘Cretans are always liars, vicious brutes, lazy gluttons.’ That testimony is true’ (Titus 1: 12-13a).

The ‘lie’ of the Cretans is that Zeus was mortal, for Epimenides believed that Zeus is dead. The logical inconsistency of a Cretan asserting all Cretans are always liars may not have occurred to Epimenides, nor to Callimachus, who both used the phrase to emphasise their point, without irony.

However, Saint Paul must have thought long about the idea of a dead god and whether the god’s tomb was dead as he sought to preach the Resurrection in Crete.

Epimenides is first identified as the ‘prophet’ in Titus 1: 12 by Clement of Alexandria (Stromata 1, 14). Clement mentions that ‘some say’ Epimenides should be counted among the seven wisest philosophers.

However, it is not clear when Epimenides became associated with the Epimenides paradox, a variation of the liar paradox. Saint Augustine restates the closely related liar paradox in Against the Academicians (III.13.29), but he does so without mentioning Epimenides. In the Middle Ages, many forms of the liar paradox were studied under the heading of insolubilia, but they were not associated with Epimenides.

Epimenides Street is a street I know well in the old town of Rethymnon in Crete. Is it paradoxical that I I have found the restaurateurs and tavern owners of Epimenidou Street, like all their fellow Cretans, to be truthful and honest? Many years ago, back in the 1980s, as I entrusted someone in Rethymnon with my wallet and valuables as I went for a swim, I was advised that it was tourists and foreigners I needed to watch out for.

The British Museum on Great Russell Street (Photograph: Patrick Comerford)

The ‘barber’s paradox’, which retells the ‘liar’s paradox’ or the Epimenides paradox, is also a retelling of ‘Russell’s Paradox’, which was formulated by the philosopher Bertrand Russell (1872-1970) in 1901. Russell articulated a massive flaw he had just discovered in logic, now known as ‘Russell’s Paradox’ and, at the time, it must have seemed to many that he had broken the foundations of mathematics.

Mathematicians in those days believed that a ‘set’ could be defined by any condition you could describe. Russell used the paradox to prove that naive set theory was fundamentally broken. If you can define a set as ‘the set of all sets that do not contain themselves’, you create the exact same mathematical paradox as the barber.

Russell’s thought experiment forced the entire field of mathematics to rewrite its foundational axioms to prevent self-contradicting sets from being formed.

At times I am reminded of ‘Russell’s Paradox’ when I walk along Bury Place, close to the British Museum on Great Russell Street, and see a Blue Plaque that reads: ‘Bertrand Russell 1872-1970 Philosopher and Campaigner for Peace lived here in flat No 34 1911-1916’. The building was originally ‘No 3 Russell Chambers’ and is now labelled ‘Russell Chambers, Flats 25-36’.

Russell moved into an unfurnished flat No 34 at Russell Chambers in November 1911 to be close to Lady Ottoline Morrell (1873-1938), the literary society hostess who lived nearby at 44 Bedford Square in Bloomsbury. Ottoline met Russell for the first time since childhood at his home in Bagley Wood in September 1908, but their affair did not begin until 1911.

Much of the Bloomsbury area of London has been owned by Russell’s cousins, the Dukes of Bedford, for centuries. Russell’s grandfather, Lord John Russell, was a younger son of the sixth duke. The Bedford Estates still own large sections of Bloomsbury, and many of the names of the streets, squares, hotels, apartment buildings and a tube station reflect the family’s names and titles, including Russell, Bedford, Tavistock and Woburn.

Bertrand Russell had lived mainly at Trinity College Cambridge, where he was a fellow. But he took lodgings in Ipsden to be near Ottoline in the Chilterns in July 1911. She helped him to furnish the flat he rented in Bury Street, near the British Museum.

Russell chose the flat himself after looking at flats on Wells Street, off Oxford Street. The fourth floor flat in the red brick building measured 754 sq feet, and had a reception room, a main bedroom, a bathroom, kitchen, and a small room off the kitchen that was used as a study, a sitting room and a bedroom.

Among the guests there was the philosopher Ludwig Wittgenstein who stayed there on 3 October 1913. Russell wrote to Ottoline: ‘Wittgenstein stayed last night and read me bits of work he has done.’

Russell let TS Eliot and his wife Vivien use the room off the kitchen in 1915 because they were ‘desperately poor’. Vivien’s brother Maurice Haigh-Wood (1896-1980) described it as ‘a tiny cupboard room behind the kitchen’ and since Vivien had brought ‘a single cot-bed’ to furnish it, Eliot ‘slept in the hallway in a deck-chair’.

Russell was dismissed from Trinity College Cambridge in 1916 because of his opposition to World War I and so he lost his main source of income. His affair with Ottoline was also ending, and his affair with Constance (Colette) Malleson was beginning. He moved from Russell Chambers in April to rooms in 46 Gordon Square and then in August to 57 Gordon Square. He sub-let his Russell Chambers flat, and eventually went to prison that year as a pacifist.

After World War I, Russell considered keeping on the flat for his own use but concluded he could not afford it. Frank Swinnerton, an author and editor at Chatto and Windus, was a tenant at Russell Chambers until 1923, paying Russell 3 guineas a week for the furnished flat until Russell’s involvement with the first and the last home that was his alone formally came to an end.

Meanwhile, Russell was reinstated by Trinity College Cambridge in 1919, resigned in 1920, was Tarner Lecturer in 1926 and became a Fellow again in 1944-1949. He had succeeded as 3rd Earl Russell in 1931 and many of my age and generation rememember him not only as a philosopher but as active pacifist and a leading figure in CND, the Committee of 100 and the Aldermaston marches. He died on 2 February 1970.

Russell Chambers was selected by English Heritage for a blue plaque commemorating Bertrand Russell. The plaque was unveiled by his son Conrad Russell (1937-2004), 5th Earl Russell, on 6 June 2002.

As for the Barber’s Paradox, the popular retelling of Russell’s Paradox, it collapses with all its presupposition if the only barber in the village is a woman. She can shave as many men – and women – she wants to without any concerns about philosophical parameters.

I never had that haircut today. I must choose one of the barber shops in Stony Stratford to visit tomorrow.

Bertrand Russell (1872-1970), 3rd Earl Russell, philosopher, mathematician and peace campaigner, remembered in the chapel in Trinity College, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)

Daily prayer in Ordinary Time 2026:
104, Wednesday 19 August 2026

‘For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire labourers for his vineyard’ (Matthew 20: 1) … at work in a vineyard in Platanias near Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

We are continuing in Ordinary Time in the Church Calendar and this week began with the Eleventh Sunday after Trinity (Trinity XI, 16 August 2026).

Before today begins, I am taking some quiet time this morning to give thanks, for reflection, prayer and reading in these ways:

1, today’s Gospel reading;

2, a reflection on the Gospel reading;

3, a prayer from the USPG prayer diary;

4, the Collects and Post-Communion prayer of the day.

‘You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right’ (Matthew 20: 4) … neglected vines and a lost harvest of grapes at an abandoned house on Platanias, east of Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)

Matthew 20: 1-16 (NRSVA):

[Jesus said:] 20 ‘For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire labourers for his vineyard. 2 After agreeing with the labourers for the usual daily wage, he sent them into his vineyard. 3 When he went out about nine o’clock, he saw others standing idle in the market-place; 4 and he said to them, “You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right.” So they went. 5 When he went out again about noon and about three o’clock, he did the same. 6 And about five o’clock he went out and found others standing around; and he said to them, “Why are you standing here idle all day?” 7 They said to him, “Because no one has hired us.” He said to them, “You also go into the vineyard.” 8 When evening came, the owner of the vineyard said to his manager, “Call the labourers and give them their pay, beginning with the last and then going to the first.” 9 When those hired about five o’clock came, each of them received the usual daily wage. 10 Now when the first came, they thought they would receive more; but each of them also received the usual daily wage. 11 And when they received it, they grumbled against the landowner, 12 saying, “These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.” 13 But he replied to one of them, “Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the usual daily wage? 14 Take what belongs to you and go; I choose to give to this last the same as I give to you. 15 Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or are you envious because I am generous?” 16 So the last will be first, and the first will be last.’

‘I will pay you whatever is right … Call the labourers and give them their pay …’ (see Matthew 20: 4, 8) … ‘Permanent jobs for all contract workers’ … a trade union march in Thessaloniki (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Reflections:

Covid, a stroke and personal problems meant I missed out on my regular visits to Greece … not just for the blue skies and blue seas, but also the vineyards and the olive groves, and especially my friends there. So, after an absence of some years, it was good to be back to Crete last year and the year before.

Of course, it was sad to see how a small vineyard I had known for almost 10 years in Platanias, east of Rethymnon, was uprooted and turned into a site for a development close to the beach. On the other hand, it was good to meet old friends in Rethymnon, Platanias, Panormos and Iraklion last year.

The year before, I went back to Piskopianó to meet Manoli and other friends I have known for over 30 years. When my sons were small children, he was like an uncle to them. Early one summer in the 1990s, he was excited when he rang me and realised I was returning to his village in the hills above Hersonissos, to the east of Iraklion. Gushing with enthusiasm and delight, he told me how I must come and see what he had done with the ‘graveyard’ in Piskopianó.

‘The graveyard?’

Now, I am interested in visiting churches and churchyards, and graveyards and gravestones provide rich material for social, local and family history. But a graveyard is not the first place you think your friends want you to visit on a holiday in the Mediterranean.

I asked again: ‘The graveyard?’

‘Yes, you’re going to be delighted to see how the vines are growing with new life. You remember how I trimmed back the vines and the branches and how I built new trellises. Now there is a rich crop in the grapeyard this year.’

The grapeyard! Of course. Now it makes sense.

I had shown an interest in his vines and his grapes … and a healthy interest in wine.

Now a new lesson awaited me on how to grow grapes, how to trim the vines, and how vines, like people, only make sense in clusters.

We are all workers in the vineyard, and Christ even refers to himself as the true vine. But unless we have worked in a vineyard, some of the illustrations in today’s Gospel reading (Matthew 20: 1-16) may not fully resonate with us. And this helps to understand how some of the people who are depicted in today’s parable, and many of the people who first heard it, may have missed some of the subtle points Jesus was making as he told this story.

This Parable of the Labourers in the Vineyard, despite being well-known, is found only in Saint Matthew’s Gospel.

As the story unfolds, the landowner (οἰκοδεσπότης, oikodespotés), the head of the household or the owner of the land, is revealed to be not merely the owner of the vineyard, but as the Lord (ὁ κύριος, ho kyrios).

The labourers (εργάτες, ergates) are called at five different times in the day: early in the morning, at 9 o’clock, at noon, at 3 and at 5.

There are different tasks in the grapeyard, in the vineyard. Those who come early in the morning, at sunrise, can suffer from literal burnout later in the day as the heat of the sun becomes intense.

A variety of skills is needed: those who look after the soil; those who look after other plants such as the olive trees or lemon trees that help to protect the vines; those who watch the roses for the first signs of any disease that might hit the vines; those who prune the vines; those who pick the grapes and sort them out; those who tidy up in the vineyard at the end of the day – each and everyone plays a role in producing that bottle of wine as it makes its way to the shelves of shops and to our tables.

To some of the workers – and to us, at our first reading – the landowner appears to be unfair in the way he rewards those who work on his behalf. But did you notice how this passage begins ‘… the kingdom of heaven is like …’ and that the wages stand for God’s grace?

God chooses to give the same to all: the landowner pays ‘whatever is right’ – there is no social discrimination or class distinction in the Kingdom of Heaven.

I lived in Askeaton, Co Limerick, for five years. For those five years, I was a late arrival and I was a ‘blow-in’, although the term was used with me affectionately, and I knew I was welcome. People understood I had arrived there late in the day, and I understood the parishioners had been there far longer than I ever knew.

Good partnership means mutual understanding, and can produce good fruit, not just in the vineyard, but in every aspect of life.

As people are more mobile these days, moving from city to countryside, and from provincial towns to the city, the term ‘blow-in’ may be beginning to die a slow death in many smaller towns and communities in Ireland. But I wonder whether the attitude it encapsulates is still prevalent in other aspects of Irish life.

Are newcomers to the Church equally as welcome as long-standing members of the Church, whose parents were regular parishioners before them?

How difficult is it for new churchgoers to find an invitation onto church committees, to read lessons, to be counted in, and to be seen to be counted in?

Sorcha Pollak’s column in The Irish Times, ‘New to the Parish,’ later a book, has shown how new arrivals are regularly treated rudely, from the moment they show their passports at the airport, to taking up jobs, constantly being asked, ‘But where are you really from?’

Over the past few years , there have been far-right riots and protests across England, in Belfast, Ballymena and Dublin, fear that has been created in the minority communities, there have been shocking attacks on places housing and sheltering asylum seekers and refugees, and there are deeply disturbing reports of racist abuse suffered by people throughout these islands.

How early do you have to have arrived in the vineyard before your labour is valued fully?

God is generous to all. This is God’s free choice. As the Lord of the vineyard asks in this morning’s Gospel reading, ‘Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or are you envious because I am generous?’

Jesus begins this morning’s parable saying, ‘For the kingdom of heaven is like …’

The kingdom of God is like a place where all are welcome, where no-one is treated rudely or abusively because they are new arrivals or treated favourably because they have been here since the early days.

In the Kingdom of God, there is no discrimination, no racism; in the kingdom of God, there are no late arrivals or blow-ins.

Grapes near their harvesting time at the Hedgehog Vintage Inn in Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)

Today’s Prayers (Wednesday 19 August 2026):

In Pray with the World Church, the prayer diary of the Anglican mission agency USPG (United Society Partners in the Gospel), the theme this week, from 16 to 22 August 2026 (pp 30-31), is ‘Hope in the Making’. This theme was introduced on Sunday with a reflection by Grace Murray, a USPG volunteer. The prayers this week come courtesy of passersby at Greenbelt Festival 2025.

The USPG Prayer Diary today (Wednesday 19 August 2026) invites us to pray:

Lord God, we pray that the cry of the Earth and the cry of the poor are heard and acted upon by those in power, so that real change may come.

The Collect of the Day:

O God, you declare your almighty power
most chiefly in showing mercy and pity:
mercifully grant to us such a measure of your grace,
that we, running the way of your commandments,
may receive your gracious promises,
and be made partakers of your heavenly treasure;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Post Communion Prayer:

Lord of all mercy,
we your faithful people have celebrated that one true sacrifice
which takes away our sins and brings pardon and peace:
by our communion
keep us firm on the foundation of the gospel
and preserve us from all sin;
through Jesus Christ our Lord.

Additional Collect:

God of glory,
the end of our searching,
help us to lay aside
all that prevents us from seeking your kingdom,
and to give all that we have
to gain the pearl beyond all price,
through our Saviour Jesus Christ.

Yesterday’s reflections

Continued tomorrow

Grapes on a vine in Aghios Georgios in Corfu (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org

Grapes ripe for harvesting in Panormos, east of Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)