31 December 2022

Praying at Christmas through poems
and with USPG: 31 December 2022

’What we call the beginning is often the end …’ – TS Eliot. A lakeside winter scene on the Farnham Estate in Co Cavan (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

Christmas is not a season of 12 days, despite the popular Christmas song. Christmas is a 40-day season that lasts from Christmas Day (25 December) to Candlemas or the Feast of the Presentation (2 February).

Throughout the 40 days of this Christmas Season, I am reflecting in these ways:

1, Reflecting on a seasonal or appropriate poem;

2, a prayer from the USPG prayer diary, ‘Pray with the World Church.’

As we prepare to say farewell to 2022 and to welcome 2023, once again I am reminded of TS Eliot’s words in ‘Little Gidding’:

For last year’s words belong to last year’s language
And next year’s words await another voice …
And to make an end is to make a beginning.


‘… last year’s words belong to last year’s language/ And next year’s words await another voice’ – TS Eliot ... tangled bicycles abandoned in the snow in Dublin’s Temple Bar, Dublin (Photograph: Patrick Comerford)

And so, for my Christmas poem this morning, I have chosen the last part of Eliot’s ‘Little Gidding,’ the fourth and final poem in his Four Quartets. The Four Quartets – ‘Burnt Norton’ (1936), ‘East Coker’ (1940), ‘The Dry Salvages’ (1941) and ‘Little Gidding’ (1942) – are best understood within the framework of Christian thinking, theology, tradition and history. In these four poems, Eliot draws on the theology, art, symbolism and language of such figures as Dante, and mystics, such as Saint John of the Cross and Julian of Norwich.

The ‘deeper communion’ sought in ‘East Coker,’ the ‘hints and whispers of children, the sickness that must grow worse in order to find healing,’ and the exploration that inevitably leads us home all point to the pilgrim’s path along the road to sanctification.

Nicholas Ferrar of Little Gidding and Bishop Hugh Latimer (right) in the north window of the Chapel in Clare College (Photograph: Patrick Comerford)

Eliot visited the village of Little Gidding in Cambridgeshire only once, in May 1936. Three centuries earlier, it had been the home of a religious community established in 1626 by Nicholas Ferrar, and the Ferrar household lived there according to High Church principles and the Book of Common Prayer. Charles I visited the community in 1633, and he returned in 1646, fleeing Parliamentary troops.

The community at Little Gidding maintained 24 hours of prayer, including long hours of night vigils. Little Gidding was a place ‘where prayer has been valid’ and where ‘prayer is more/Than an order of words’:

… You are here to kneel
Where prayer has been valid. And prayer is more
Than an order of words, the conscious occupation
Of the praying mind, or the sound of the voice praying.


Eliot started writing ‘Little Gidding’ after completing ‘The Dry Salvages.’ However, his work on ‘Little Gidding’ was delayed because of his declining health and his dissatisfaction with earlier drafts. ‘Little Gidding’ was not finished until September 1942, and was published the following month in the New English Weekly.

In ‘Little Gidding,’ Eliot relies on ideas also found in ‘In Memoriam,’ written by Alfred Lord Tennyson in 1850. But he also imagines at the beginning a meeting with meets Dante; and there are hints throughout the poem too of Shakespeare, Swift, Shelley, Mallarmé, Ezra Pound and WB Yeats.

As he imagines meeting Dante in the fires of war-time London, Eliot also recalls Brunetto Latini in the depths of Hades who had cried out to Dante in Canto XV of the Inferno. The dead master warns Eliot of the fate of his poetry:

and pray they [your words] be forgiven
By others, as I pray you to forgive
Both Bad and good. Last season’s fruit is eaten
And the fullfed beast shall kick the empty pail.


The tomb of Lancelot Andrewes in Southwark Cathedral (Photograph: Patrick Comerford, 2022)

In ‘Little Gidding,’ Eliot draws deeply on the Catholic faith as set out by the Caroline Divines, particularly by Bishop Lancelot Andrewes (1555-1626), who also influenced his Ariel poem, ‘Journey of the Magi’ (1930). Andrewes was also one of the key translators of the Authorised Version of the Bible.

He echoes Lancelot Andrewes in his Christmas Sermon of 1618 – which Eliot constantly draws on in his work – in paradoxical lines that crystallise the significance of the Incarnation:

What we call the beginning is often the end
And to make an end is to make a beginning.
The end is where we start from.

… A people without history
Is not redeemed from time, for history is a pattern
Of timeless moments.


Set in mid-winter, which is like a ‘spring is its own season,’ when ‘the short day is brightest, with frost and fire,’ ‘Little Gidding’ speaks of this ‘dark time of the year,’ with its ‘windless cold,’ hedgerows that are white from snow rather than the May bloom.

But, while Eliot’s one and only visit to Little Gidding was in May 1936, the poem has hints of being set in these days shortly after Christmas:

‘Last season’s fruit is eaten
And the fullfed beast shall kick the empty pail.
For last year’s words belong to last year’s language
And next year’s words await another voice


It is possible too read back into these lines hints of the later London Blitz, for Eliot was an air raid warden when the most devastating strike his London on the evening of 29 December 1940. German aircraft attacked the City of London that night with incendiary and high explosive bombs, causing a firestorm that has been called the ‘Second Great Fire of London.’

‘... You are here to kneel/ Where prayer has been valid’ – TS Eliot … the Church of Saint John the Evangelist in Little Gidding

Stepping through the devastation, Eliot imagines revisiting the chapel where Nicholas Ferrar and his community had lived and prayed in the past:

… You are here to kneel
Where prayer has been valid. And prayer is more
Than an order of words, the conscious occupation
Of the praying mind, or the sound of the voice praying.

Here, the intersection of the timeless moment
Is England and nowhere. Never and always.


The destruction of the Little Gidding Community 300 years earlier did not bring an end to either prayer or hope. Just as he is caught between two years, Eliot sees himself caught between war and peace, between devastation and the promise of new life, between two worlds, between two periods of time, but with the promise of renewal and transfiguration:

… History may be servitude,
History may be freedom. See, now they vanish,
The faces and places, with the self which, as it could, loved them,
To become renewed, transfigured, in another pattern.


Despite the destruction all around him, Eliot is reassured by the words of Julian of Norwich:

All shall be well, and
All manner of thing shall be well.


He links the end of the year, with the end of Christ’s life on the Cross, imagining ‘three men ... on the scaffold.’

In ‘Little Gidding’, Eliot emphasises, time and again, time and our place within it. He focuses on the unity of the past, the present, and the future, and sees how the eternal is found in the present and how history exists in a pattern.

He concludes that in sacrifice an individual may die into new life. But out of the frost and fire come life, the fire of destruction and the rose of perfection are united, and the rose of the soul can blossom, for then ‘the fire and the rose are one.’

Remembering Little Gidding

‘And all shall be well and/ All manner of thing shall be well/ When the tongues of flame are in-folded/ Into the crowned knot of fire /And the fire and the rose are one’ … a candle and a rose on a dinner table in Minares restaurant on Vernardou Street in Rethymnon (Photograph: Patrick Comerford)

Eliot was buried in East Coker, but in 1967, on the second anniversary of his death, he was commemorated in Poets’ Corner in Westminster Abbey with the installation in the floor of a large stone inscribed with words from ‘Little Gidding’:

... the communication
Of the dead is tongued with fire beyond
the language of the living.


The Society of the Friends of Little Gidding was founded in 1946 by Alan Maycock, with TS Eliot as one of the members, to celebrate the life of Nicholas Ferrar and his community in Little Gidding, to help maintain the church there, and to arrange pilgrimages, visits and hospitality.

A trust was founded in the 1970s to buy the farmhouse for a new community and as a place of retreat. This community became the Society of Christ the Sower, but was dissolved in 1998. The Society of the Friends of Little Gidding was re-established in 2003. Ferrar House is owned by the Little Gidding Trust, while the church is the responsibility of the Parochial Church Council. The friends also work closely with the TS Eliot Society.

Little Gidding V, by TS Eliot

‘And all shall be well and/ All manner of thing shall be well/ When the tongues of flame are in-folded/ Into the crowned knot of fire /And the fire and the rose are one’ ... sunset on the beach at Paltanias in Rethymnon (Photograph: Patrick Comerford, 2021)

V

What we call the beginning is often the end
And to make and end is to make a beginning.
The end is where we start from. And every phrase
And sentence that is right (where every word is at home,
Taking its place to support the others,
The word neither diffident nor ostentatious,
An easy commerce of the old and the new,
The common word exact without vulgarity,
The formal word precise but not pedantic,
The complete consort dancing together)
Every phrase and every sentence is an end and a beginning,
Every poem an epitaph. And any action
Is a step to the block, to the fire, down the sea’s throat
Or to an illegible stone: and that is where we start.
We die with the dying:
See, they depart, and we go with them.
We are born with the dead:
See, they return, and bring us with them.
The moment of the rose and the moment of the yew-tree
Are of equal duration. A people without history
Is not redeemed from time, for history is a pattern
Of timeless moments. So, while the light fails
On a winter’s afternoon, in a secluded chapel
History is now and England.

With the drawing of this Love and the voice of this Calling

We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.
Through the unknown, unremembered gate
When the last of earth left to discover
Is that which was the beginning;
At the source of the longest river
The voice of the hidden waterfall
And the children in the apple-tree
Not known, because not looked for
But heard, half-heard, in the stillness
Between two waves of the sea.
Quick now, here, now, always—
A condition of complete simplicity
Costing not less than everything)
And all shall be well and
All manner of thing shall be well
When the tongues of flame are in-folded
Into the crowned knot of fire
And the fire and the rose are one.

‘… all shall be well and / All manner of thing shall be well’ … sunset in Rethymnon (Photograph: Patrick Comerford, 2021)

USPG Prayer Diary:

The theme in the USPG Prayer Diary this week is the USPG Christmas Appeal: Journey to Freedom. The Journey to Freedom campaign supports the anti-human trafficking programme of the Diocese of Durgapur in North India.

The USPG Prayer Diary invites us to pray today in these words:

Let us give thanks for the ‘Anti-Human Trafficking’ programme run by the Diocese of Durgapur. May we give generously to the Journey to Freedom campaign and make a difference.

Yesterday’s reflection

Continued tomorrow

‘Through the unknown, unremembered gate / When the last of earth left to discover / Is that which was the beginning’ (TS Eliot, ‘Little Gidding’) … there is only one, unnumbered house on Cavafy Street in Rethymnon (Photograph: Patrick Comerford)

No comments: